网友:青鸟10于2003-02-13 00:20:43发表评论
竹管的妙用——苏版《倚天屠龙记》随感之一
在苏版电视剧《倚天屠龙记》中,张翠山与殷素素相遇后的微妙感情变化中,一根竹管起了很大的作用。
二人第一次偶遇是在一场争夺屠龙刀的混战之后。破屋里的一男一女完全是两个陌生人。受伤的殷素素倔强地坚持自己疗伤却心有余而力不足,张翠山一边熬药一边好言相劝。直到张翠山说“性命攸关,江湖儿女,不拘小节”,殷素素才点头答应张翠山的帮助。张翠山用竹管给殷素素喂药时,殷素素醒来,看到张翠山手中的竹管吃了一惊,殷素素的惊讶也把张翠山吓了一跳。听到张翠山说“失礼之处,情非得已”,殷素素略带羞涩地一笑,把眼睛转向旁边。
在这场戏中,苏有朋和郭丽妃把张翠山与殷素素一静一动的心理状态表现得非常准确。张翠山的神情非常纯正,眼睛坦坦荡荡地看着殷素素,他对殷素素的关切,纯粹是对伤者的关切,没有一丝一毫他念。张翠山运功为殷素素疗伤时,他的表情严肃而郑重。他询问殷素素的感觉时,他的眼中只有对殷素素伤势的关心。殷素素昏迷倒在他身上,他扶着殷素素好久没有动一动。他拿起竹管小心翼翼地给殷素素喂药时,眼神极其专注。张翠山没有想到,他在不知不觉中牵动了殷素素的心。他也没有注意到,殷素素的感情起了变化:最初她拒绝张翠山的帮助,主要是出于任性,并不完全是因为张翠山是男性,但当她看到喂药的竹管不好意思直视张翠山时,已经完全是女儿心态了。
离开殷素素后,张翠山大概早已把那根竹管忘得一乾二净,而伤愈归家的殷素素却手执竹管,回想着张翠山给她喂药的情景,粉面含春。殷素素看到张翠山在龙门镖局遇到麻烦,躲在暗处伺机救援,于是有了二人的第二次相遇。还是那根竹管,还是一碗药,但喂药之人与吃药之人互换了位置。
再次相遇的这一对男女,仍然是一静一动,但这一次动心的是张翠山。殷素素对张翠山早已暗生情愫,她含情脉脉地口含药液通过竹管送入张翠山口中。张翠山清醒后,看着救他一命的姑娘,一脸虚弱的神态中充满了感激和感动之情。张翠山仔细端详着面前的姑娘,殷素素含情带笑地问他为什么这样看她时,张翠山的脸上漾起微笑,不好意思地低了低头,眼中第一次露出柔情。当他听说殷素素姓殷时,他只是淡淡地反问:“你姓殷?”,并没有寻根究底。虽然张翠山对自己的感情浑然不觉,但他对殷素素的感情变化,已经影响了他的思考和判断的能力。即使后来在扬刀立威大会上他得知殷素素的真实身份后十分震惊,他依然不愿意把殷素素与“殷公子”联系在一起。
原著中张翠山与殷素素相见之初,殷素素对张翠山有故意挑逗与诱惑之意,张翠山被殷素素的美色和神秘感所吸引,又为自己的身份与处世原则所囿,行为与内心极其矛盾。电视剧把原著中二人互生好感的曲折过程通俗化和简单化了。电视剧通过一根竹管,把原著中两个资质出色的异性之间出于本能的互相吸引和倾慕,变成一对男女在患难中结下的情谊以及对彼此人品的钦佩。一根竹管,连接起素不相识而且立场对立的一对男女,从竹管中抽出的情丝,把二人的心紧紧缠在一起。电视剧没有沿用原著描写张翠山与殷素素初次相遇的那些经典的细节,固然十分可惜,但用一根竹管为媒,也算是另辟蹊径,写出一些新意。竹管似乎是一个象征:最初二人有意保持距离时,其实竹管已经把二人连在一起;但竹管把二人连在一起的同时,又使二人之间存在着一个距离。从某种意义上看,这就是张翠山与殷素素的悲剧吧。
本文提交者发言纯属个人意见,与本网站立场无关。欢迎点击此处发表评论