|
|
评论:《青春之歌》动了翻拍剧的奶酪http://www.sina.com.cn 2007年05月16日01:31 新浪娱乐
《青春之歌》剧照 现如今,经典剧一个接一个,让人目不暇接,翻拍经典似乎也已成为了一种时尚。虽然扎堆翻拍电视剧市场看起来一片繁荣,但一部剧究竟成不成功最终还得观众说了算!翻拍经典电视剧面临的是怀旧感与新鲜感的挑战。曾经带来高收视率的电视剧之所以成为经典,那是经受时间考验之后的艺术结晶,而不少经典剧翻拍播出后,仍然得不到观众的口碑,并且还会导致“骂声”四起的局面。 尽管翻拍经典困难重重,但仍不失为众人眼里的一大块奶酪,眼下,又一部经典作品《青春之歌》即将亮相荧屏,其热度和眼下的气温一样节节高涨。这种喜,让观众有理由不再讨厌这个原本热得不耐烦的夏季。继电影版《青春之歌》上映以来,观众终于又有机会以另一种形式再次光顾这场盛宴。 经典之作《青春之歌》有童蕾(blog)等当红“革命人士”的加盟,这样以来,更增加了该剧的可看性,使观众多了一份理由去欣赏这部作品。该剧重新演绎和解读了那个年代一场带有红色烙印的风花雪月的事,以及那曾感动了无数人的林道静和卢嘉川的革命爱情的故事,由此唤起了观众对《青春之歌》的记忆,带动了《青春之歌》这一经典之作的第二春 。 较之于《青春之歌》, 眼下,有些经典之作看起来却让人头疼,观众“费劲脑筋”看了之后仍然一知半解,甚至“不解”,有人戏称这种影视为“高深影视”。原本观众心目中的经典竟然这样背离观众,甚至欺骗观众的感情,好好的一部作品非要搀杂一些生硬古板的东东,到最后观众看不懂,挨骂也就成了必然。 其实,影视作品本身意义就在于使观众得到一种自然的享受,何必为了玩深沉而弄的那么高深莫测呢? 《青春之歌》出品方似乎独具慧眼,吃透了观众的心思。 他们认识到,一是观众在感情上习惯把重拍的经典与原作品放在一个框子里比较,一旦发现两者的差别就会生出诸多情感上的失落;二是如果只是把经典的东西换了个新面孔,观众未必买账。所以,如何取悦观众的同时又让观众有新鲜感,是把握重拍经典分寸感的关键。 显然,要重拍经典,那就必须加入新的元素,使之更贴近观众。可以说,《青春之歌》不仅引领了翻拍经典的浪潮 ,同时对那些玩深沉的经典之作也敲响了警钟。 每个观众的心里都有自己想要的奶酪,观众追寻它,是因为它能给观众带来幸福和快乐。其实,只要能让观众接受,不搞低级趣味的内容,能够取悦于更多的群体,在经典上做些“手脚”,动一动观众的奶酪也是无可厚非的。如果出现更多的类似《青春之歌》的作品值得观众追捧,那么,这真是一件值得庆幸的事,当今影视界也会让人刮目相看。 锦步 郝力
【发表评论 】
|