新《水浒》全球搜将刚拉开帷幕,日韩影星加盟风暴就刮了起来。从网上票选情况来看,网友心中的《水浒》比对人物大多还是中国艺人,但除此之外,日韩明星却天方夜谭般在主要人物中占了一小片天下。
《水浒》搜将的最大意外:宋慧乔()演潘金莲
时代发展至今,多元文化对与著名的"作风问题"女性潘金莲已经有了多种解读版本。施耐庵笔下的千古罪人在今天看来,其实充满了可理解之处。此番新《水浒》会否给潘金莲另一个令观众意外的诠释还有待导演吴子牛的态度。但是在全球搜将过程中,网友却跟大导演开了个小玩笑,网络票选出的潘金莲第一名人选居然是个韩国人。
她娇小美丽,时而楚楚动人,时而迷糊可爱。多部韩剧的热播奠定了她在国内观众心中的可爱派公主地位,这种形象与观众心中既有的潘金莲相差甚远,但也许是因为有了这样的反差,加之新版《水浒》潘金莲角色的争议性定位,才让宋氏潘金莲成了《水浒》搜将最大的意外。
不过,能跟她PK的国内演员也有不少,从网友的支持率可以看出,话题女王范冰冰( 听歌 blog),美女作家李牧遥,都是她的有力竞争者。
这个拼命三郎很忧郁:木村拓哉演石秀?
父母双亡的问题小孩,身怀一身好武艺,在江湖上,马不停蹄地打抱不平。《水浒》中,石秀的出场不多,却跟牢狱有过多次亲密接触,是一位典型的不要命的梁山好汉。为了哥们,他没有什么不可以,最终捧得个"拼命三郎"的荣誉称号。
《水浒》搜将,木村拓哉成了石秀的高票数人选,虽然跟第一名苏友朋还有不小的差距,不过从三十几个被选名单里面突出重围也实属不易。想来,也许是因为木村同学忧郁眼神恰好符合了石秀的问题小孩出身,才成了很多网友看好他来演石秀的原因。
谁人不知十字坡酒家里的人肉包子,又有谁敢怀疑孙二娘的豪侠仗义?想来这样的性情中女人,一定是个江湖尤物,而她的独特气质也一定不是世间庸脂俗粉所能企及,只奈何施耐庵只是草草给她个"母夜叉"的盖棺定论,便了结了她的《水浒》小说人物生涯。
网友的集体智慧,总是耐人寻味,对于孙二娘的人选,网友的集体品位更让人捉摸不定,第一名宁静和第二名杨二便不再多言,第三名的位置出现了韩国著名变形艺人河莉秀的名字,倒是值得讨论。也许如果真的让这位变性韩国艺人来诠释《水浒》女中豪杰,那样的母夜叉会有另一番妖冶味道吧。
结语:
关于日韩明星是否能来诠释中国名著《水浒》中的人物问题,从新版《水浒》开拍消息传出,一路讨论到了今天。其实,从儒家文化对日韩的影响程度就可推断出《水浒》在日韩的地位一定不只是外国名著那么简单。越是民族的就越是世界的,《水浒》既是中国的,同时又是全亚洲乃至全世界的。这样看来,让日韩明星来诠释《水浒》人物,其实本就不能算是什么"天方夜谭"。 菁英