文隽：香港也曾掀起“红楼热”
□文隽（专栏作家资深电影人）
我们有理由相信，李少红执导的最新版《红楼梦》，应该是有史以来最赏心悦目的一次。无论大家如何质疑那些铜线圈发饰，又或者更偏于昆曲的造型。这一版《红楼梦》制作的认真，对服装布景道具的考究，绝对能让“红迷”们放心。但《红楼梦》电视剧却未必能再掀起影视方面的跟风热潮，原来在上个世纪70年代末，在香港曾有过一次红楼抢拍潮。
邵氏公司早在1962年已拍过《红楼梦》，由乐蒂演黛玉，女星任洁反串宝玉，效果一般。1975年，无线电视台开拍《红楼梦》电视剧，由“阿姐”汪明荃饰林黛玉，当时最红的电视剧小生伍卫国演宝玉，（这位伍先生曾在十年前与刘晓庆谱过恋曲。）两年之后，就爆发出《红楼梦》热潮。先是由一对影坛夫妻凌波和
金汉掀起战幔。凌波是邵氏基本演员，凭反串梁山伯而大红大紫，但她不理会公司的阻挠，与同为邵氏演员的金汉结为夫妻，违约出走。所以，当凌波宣布要拍《红楼梦》电影时，邵氏实行阻击，于是，连同当年佳艺电视也来凑热闹，1977年，共有5部红楼影视作品面世。佳视版的《红楼梦》电视剧由毛舜筠演林黛玉，是谁演宝玉我也忘了。
影坛则一片热闹，除了凌波版的《红楼梦》之外，邵氏派出大导演李翰祥，执导《金玉良缘红楼梦》，更从台湾请来林青霞演贾宝玉，张艾嘉演林妹妹。这个版的其他阵容也十分强劲，米雪演薛宝钗，胡锦演王熙凤。为了资源再用，邵氏同时开拍了一套色情版的《红楼春梦》，没有导演挂名，只用了邵氏编导组的名义，可见有份参与的都觉得丢
人。这部《红楼春梦》没出现宝黛钗三个角色，只由一班“肉弹”去饰演尤三姐、秦可卿、王熙凤，大观园内春色无边，绝对气死一班“红迷”。
但大多数观众都不知道这部三级《红楼梦》的存在，反而都记得“哥哥”张国荣演过的那部《红楼春上春》。张国荣演宝玉，黄杏秀演黛玉，艳星陈维瑛色诱宝玉的场面则成为日后张国荣粉丝诟病的焦点。为了此事，出品人吴思远还曾经特别澄清，当日拍这部电影是为了帮一位叫金鑫的导演，原意是要拍成好玩的喜剧！
都过去了！今日的香港观众已深受TVB那种公式化电视剧的荼毒，不会有人对这种古典经典有兴趣。还好内地还有有心人改编摄制四大名著，让《三国》、《红楼》《西游》、《水浒》的影响力，延绵下去。
|
|
|
|
