跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

评论:评委何必“洋泾浜”

http://www.sina.com.cn  2010年08月23日18:09  新民晚报

  莫锡众

  《中国达人秀》的三个评委都是中国人,且个人魅力非同寻常,点评也足够犀利,但却难得能听到观众的喝彩之声。之所以会出现这种现象,原因之一恐怕还是评委们在表决时缺乏本民族语言的自豪感,语句中经常会夹带一些“洋泾浜”外语单词。如每当一位选手“秀”完之后,主评审周立波就会问高晓松、伊能静:“YES”还是“NO”?意即晋级还是淘汰。甚至连评委们起身向全场观众拉票时也不例外:你们说YES还是NO……然后众人齐声高呼:“YES”!也许评委意图用此加强些节目的国际化,其实没必要,因为形式虽然是“舶来品”,但内容已全是中国化的,评委何必再“洋泾浜”呢?

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

留言板电话:010-82612286

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有