跳转到正文内容

《妈妈咪呀》观演攻略 细数最不能开小差的片段

http://www.sina.com.cn  2011年06月29日18:41  新浪娱乐
《妈妈咪呀》中文版剧照 《妈妈咪呀》中文版剧照

  以前从没有看过音乐剧,最近看了《妈妈咪呀!》中文版的预演(感谢百老汇这种惠及民众的演出惯例!)。整个戏唱了有两个半小时,但是奇迹般的让前一天没睡好的我从头到尾没有打瞌睡。看完了演出巨开心,离场后脑子里还一直在回响最后返场谢幕时唱的《Dancing Queen》的旋律,实在忍不住了上来跟大家分享一下,尤其有一些好笑的部分让人记忆深刻,下次诸位要是看的时候千万别错过啦。

  整场演出里有无数好玩的段子,有时还会有点“你懂得”的对话让观众发出“会心一笑”。其中女主角索菲绝对当得起“古灵精怪”这个词,看完整场之后我真是太喜欢她了!活得灰常灰常精彩的女孩,又聪明又有爱,对妈妈很用心,对男朋友很用情,对自己有认识,有那么一点点敢爱敢闯的“三毛”的影子在。

  一个女儿三个爸 “小蝌蚪”是谁的?

  整个故事的情节是女儿要结婚,希望找到爸爸亲手把她嫁出门。可惜这“精子的主人”有三个可能的名字“山姆,比尔,哈利”。听到索菲的幸福宣言,好姐妹默默的扭头:“希望(三个爸爸)别把门挤坏了……”

  妈妈堂娜舍不得索菲出嫁,抱怨闺女这么早就嫁人了,索菲安慰“妈!我这是出嫁,不是出家。”啧啧,真是嫁女儿就像掉母亲的肉,心疼啊……

  在婚礼现场真相大白时,索菲向妈妈保证说:“就算你睡过几百个男人我也不在乎,你是我妈,我爱你……”大家还挺感动,小声轻笑。等堂娜反应过来反驳说“我没睡过几百个男人!”全场都忍不住了,笑翻了啊,拍腿跺脚的都有。养这么个俏皮的丫头,堂娜你太不容易了,快把她嫁掉吧,这么鬼灵精你伤不起啊!

  弗洛伊德说:笑话不色不好笑

  接下来说说犀利的熟女们,熟女们的玩笑更是让人捧腹。

  老一辈的女子三人组合刚刚登场就给观众展现了彼此的深情厚谊:徐娘半老风韵犹存的谭雅对着长大成人的索菲说:“八年不见你肯定不记得我了。”损友罗茜马上说,那还不是因为你“做了不少整容手术呗。”台下的都笑,其实我想说谭雅阿姨你保养的真的很好,一点都不像40多岁嫁过三次的,身材比我还好啊,泪流!

  在女生之夜的表演,是唐娜和动力女孩组合时隔20年的再次复出,谭雅毫不客气地自嘲,说三人组将现场展现“皱纹熟女”的魅力,只此一晚,只此一曲——这是我们“仅有的力气”。连唱歌都唱不动了,大龄文艺女青年你伤不起啊有木有……(其实你们魅力不减当年真的看我真诚的大眼睛)

  当堂娜为了三位不请自来的男士而烦恼时,罗茜自告奋勇第二天和谭雅带他们去钓鱼。

  谭雅大叫:“钓鱼?你饶了我吧!”罗茜无语:“那你说我们能跟三个男人干什么?”

  谭雅充满了回忆:“哦,要是从前啊……”

  观众都窃笑。(不懂的纯洁的孩子不要问为什么。)

  等到谭雅输了赌注要去睡地上的充气床时,罗茜对含着胶嘴正要把充气床吹满气的谭雅说:“吹,别嘬……宝贝儿”全场大笑。哎哟,罗茜啊你吐槽要不要这么犀利啊,谭雅阿姨都要脸红了。

  老爸老妈很“欢神” 自信幽默不落伍

  堂娜作为第一女猪脚,幽默感从她的二十岁一直延续到四十岁。

  自认是索菲爸爸的哈利听说“老爸就该给婚礼买单”,他真的马上把一大笔存款交给堂娜。堂娜看了数目大惊,哇塞这么多钱都够办“四个婚礼和一个葬礼”了!我笑的泪流,堂娜你是电影看多了吧,结婚这么说会不会不吉利的啊;哈利你一下钱包大出血就不怕你家那位怄气么……

  再来说说甘当绿叶的老爸们,老爸们老当益壮,各不相让,哪怕是对自己吐槽也不留情。

  被哈利夸奖写的书好看,比尔自嘲

  “谢谢哈利——我是听说那书在什么地方卖了一本。”比尔叔叔,您这样的销售成绩可以算是票房毒药了吧,捶地。

  山姆因为当年回家结婚,被堂娜列为拒绝往来户,他很有自觉地说自己已经被堂娜“封杀”。当山姆刚来到希腊小岛上,发现堂娜把多年前自己亲手画的旅馆图样变成了现实时他鸡冻了,面对哈利和比尔的怀疑,山姆自信地说“房子跟孩子一样。是你的,你就知道。”其实我们坐在台下都在叹息,因为他们谁都没有“知道”自己还有三分之一个女儿,都直到最后才“知道”。罗茜阿姨也耸肩:“狗血啊狗血。索菲你为个老爸等上二十年,然后一来就来三个。”

  女人四十一枝花 愣头小伙最爱她

  男孩子们也很有意思,舞跳得好,追求女孩子(有的尽管已经不是女孩子了)也很上心。

  斯盖的朋友对着风情犹存的谭雅放电,刚自我介绍了名字“我叫辣子”,谭雅随口问:“因为你很辣吗?”倒霉的辣子还没来得及自卖自夸就被损友艾迪出卖:“不,因为他呛鼻子。”全场大笑,可怜的小伙子,你完全不是结过三次婚的美熟女的对手啊。

  当谭雅以“我这年纪够当你妈了”拒绝辣子的好感时,辣子居然急中生智地说道:“那你就叫我俄狄浦斯吧。”我还在脑子里转了个弯,擦,俄狄浦斯最后下场可惨!如此能豁出去,

  可谓是为了泡妞不惜一切。

  另外在全剧中穿插了很多口语化的俚语,像风度翩翩的斯盖自称“哥儿几个”,阿莉说的“脑子被屁嘣了吧!”丽萨说的“别理他,谭雅,他的枪啊只擦不练。这下傻×了!”凡此种种不一而足。

  世上唯女人和孩子难养也

  说了这么多,其实整场看完最大的感受就是这是一部女人的戏,把女人的活泼独立和欢乐放大给你看。不论是妈妈辈三人组——堂娜、谭雅和罗茜,还是女儿这一辈的三人组——索菲和她的朋友丽萨和阿莉,两辈好朋友一见面,都是一式一样的击掌、扭腰,欢庆相见;

  说到堂娜被山姆“放鸽子”,自己回家结婚的时候,都不约而同地指责这样的男人是“王八蛋/臭男人……”,连语气都一模一样。

  像这种地道又火辣的对白让人完全理解了故事的情节不说,还淋漓尽致地烘托了欢乐的气氛,完全符合人物的身份,让现场的我们笑得前仰后合,击掌称赞。

  虽然当天的票座位在二楼,但是那种现场乐队伴奏、现场演唱、灯光打进观众席的演出方式很容易让人有强烈的代入感,倒是一点都不觉得有距离。演出中间安排了休息时间,所以你要是想完全看到这些精彩的地方,就千万不要中途去上洗手间啊!

(责编: 葱尾)

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

分享到:
留言板电话:010-82612286

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有