谭飞：《与妻书》林觉民是那个时代的韩寒
文：谭飞(微博)
林觉民是那个时代的韩寒(微博)，但韩寒不是这个时代的林觉民。《与妻书》所用的时空交错手法，其实意有所指，兼有隐喻。《与妻书》里有一段，翻译成现代白话文就是：你有幸嫁给了我，可又如此不幸生在今天的中国！我有幸娶到你，可又如此不幸生在今天的中国！――听起来浪漫而残酷，但不幸，它就是事实。有些事实，需要用上百载的时间去体认。
林觉民对革命的态度起初并不激进，他甚至反对过那种动辄暗杀、爆炸的偏执做法，他跟自己的亲戚翻过脸，可最终，还是卷入革命洪流之中，成为牺牲者。为正义之事牺牲者，后世正统史书多做“烈士”解。但看到陈意映的莞尔一笑凄然四顾，你会觉得代价是如许之大。自古谈牺牲容易，真牺牲，难！
李准，是那个时代徘徊在改良派跟保守派之间的人物。昔日万夫唾骂千夫指斥的侩子手，革命终结者，开历史倒车的人，在《与妻书》里居然很纠结。他甚至四处打听革命党对他的态度如何，也还存留着“有可能支持这帮人”的现实可能。李准的纠结与翻覆，说明政治多的是算计和考量，少的是脸谱化的莽夫。真实，血泪之外的真实更让人记得住。
李准在《与妻书》里面跟林觉民有一段辩论，为中国前途和南海，旁边是英法意公使。这一幕真吊诡。首先让我想到了《十月围城》里那一段关于“知识分子见到血就怕，根本无力改变中国”的辩论。其次，我想到了当下时局，南海，和其他国。这个国度晚清以降的主题似乎一直没变，而且，一直在争吵，却少见行动。
许晴好年轻，好东方。陈意映因为她确实有了足够的流光，当得起林觉民的深情眷顾。《与妻书》把许晴拍得很美，如果对照历史上的陈意映照片，会发现，妻子的美并不是林觉民难舍难分的源头。历史总是任人打扮的姑娘。看完《与妻书》，你会发现，历史这么打扮陈意映，也对，她至少能让人把希望和绝望全都放大。佟大为(微博)有生涩感，用一个词形容：后生，后生得很。他把林觉民演绎成一个曾彷徨过曾挣扎过的人，而不是整戈待旦的革命家，更符合历史的逻辑和人性的逻辑。
有点话剧式、独白式的《与妻书》，是这个电影市场少见的体例，它似乎先锋了些，一如当年林觉民们干出的那些事儿。你要沉得下去，才能品读出它别样的才情。在与所有电影都不一样的抑扬顿挫节奏中找到属于自己的兴趣。
《与妻书》全文里，我最喜欢这句：吾至爱汝，即此爱汝一念，使吾勇于就死也。林觉民的遗文，可延宕千年，为男女毕生相依信念提供铭句。它，应该成为永恒的相守誓言，共三光而永光。
|
|
|