翟天临自述《心术》：我的角色叫做郑艾平
《心术》病患上帝视角海报
翟天临
“我不完全是郑艾平”
剧中我的角色叫做郑艾平，性格也是平淡、平静。他很少有很情绪非常激动的时候，不论什么场合下都会很温和。这种温和是骨子里带出来的、下意识的反应，是一种习惯。其实这个角色跟我在生活中并不完全相似，应该说，我很难做到他那样的温和。所以在进组之后。我在性格方面也做了比较多思考。要调整自己的习惯，包括生活状态、感情观和职业特点等等。让这些看起来都是自然流露。这样做就好像重新编一个程序放在我身上。拍戏的时候会启动一个叫“郑艾平”的程序一样。
在编制这个程序的过程中，我做的最多的就是观察和交流，观察医生的生活习惯、职业特点、处事方式、甚至是动作、语气等等，再把它们运用到自己身上，能通过我自然的流露出的气质和气场更贴近医生。
交流也是很重要的部分，跟女演员、工作人员交流一些情感和婚姻的看法。在这一点上。尤其是跟海清(微博)老师交流比较多。她对感情和婚姻的表述方式很有自己的一套，特别的自然，亲切。所以在这方面我们聊过挺多的，她也教了我很多。
难能可贵的关爱
这个角色最吸引我的是郑艾平的关爱精神。他对病人从来都是一种关爱的态度，而不仅仅是将他们当做工作对象。不论病患是打他骂他还是指责他。他都坚持着这种关心的态度。其实这是挺难做到的一点。医生只负责将病人的病情照顾好，治愈他。他们每天面对很多生离死别，本就很难做到关爱每一个病人。更何况是关爱这些对他态度很恶劣的人呢。不过郑艾平就做到了这一点，我觉得根本原因是源于他心底对于自己职业操守的坚持。我们这部戏里有一些非常特殊的病人，郑艾平就从细节上，从衣食住行、心态调整、生活状况等等这样的细节去关注他们。这是非常打动人的一点。这个体现我们当代医生的一种好的风气和特点，而且我觉得现在我们社会里面，医患关系之间有很多是不被大家理解的，
其实每个人对待病患的态度是不一样的。郑艾平就是比较温和型，也有比较机智的呀。比较冷淡的都有，大家的态度都不一样。我很希望把医生好的一面展现出来给大家看。当然他也有自己一些的确定。这还要观众自己去看之后，才能更理解医患之间的关系，才能理解医生
第一次与医生亲密接触
郑艾平是我塑造的第一个医生的角色，在这之前其实我很害怕医生。因为我小时候做过手术，在我的印象中他们特别冷酷，每天面对的是冰冷的止血钳和手术刀，表情永远是很严肃，语气也是冷冷冰冰的。你跟他们开玩笑他们也不会有反应。好像他们没有很多时间跟病人去交流。
直到这次，真正观察人物观察生活的是时候才觉得，他们是可以被理解的。他们每天要面对各种各样的人，首先要保证自己的诊断是科学的，保证自己的状态是最好的，甚至要保证自己的工作不能出一丝一毫的纰漏，这样才能最好的完成工作。其实我发现每个行业都有他们的七情六欲和一些很可爱的生活在里面。比如霍思邈和美小护直接的互贫，比如我和大哥二哥之间的玩笑等等。我希望更多的展现更丰富的角色，让大家感受到医生也是普通人，脱下白大褂的他们也和我们一样，有各种各样的喜怒哀乐。也让大家更理解医生，更贴近医生的生活，让大家以后去医院多一份理解，少一份指责。
对原型的再创作
我见过我的原型一次，他姓赵，我叫他赵老师。他是个非常优秀的神经外科医生，谈吐很有涵养，职业素质也非常高。一看上去就是比较完美的一个人。所以跟他见面的时候我很紧张，说实话，很有压力。因为他就是我的一面镜子，一举一动都要受到他的约束。我要模仿他，更要表现的比他本人更丰富。(说到工作，本来一向轻松状态的他忽然变得严肃起来)
赵老师对我帮助很大，最大的帮助是他能够正常的生活，让我去观察他。包括他的生活、工作、行为甚至是语气、手势等等。因为我演的是他。所以说我受到他的影响，我们要源于生活高于生活，我需要把他的性格强化一下，把郑艾平在书中的复杂的性格再安进去。因为人不可能是单一化。作者六六对心术做了第一次创作，而演员就是二次创作，我把人物性格中都有不同的特性，我希望把这种特性提取出来安在一个人身上，这是一个演员二次创作需要做的我要做的是赋予一些书里面没有的性格，再将这种性格真实化，生活化。让观众感受到这就是身边的人，而不只是电视机小荧幕里的一个角色而已。
我的“女朋友们”
剧中郑艾平总共有两个与他有感情牵扯的女人，一个是张晓蕾(微博)，一个是于莺莺。(一谈到感情的故事，天临一直保持着有些害羞的笑容。在我们有些调侃的追问下才说了许多。)
杨紫(微博)饰演张晓蕾是郑艾平的第一个女朋友，他对她投入了非常多的感情，本来都打算携手步入婚姻了，但是因为一些原因，最终还是没能在一起。这对郑艾平的伤痛是无以言表的，他甚至到后来都一直放不下这段感情。杨紫在生活中是个非常开朗的女孩子，她对这个角色完成的也很好。我俩本来就是同学，她是我的师妹，很熟悉。所以在讨论的时候大家也会说一些对角色的看法、对感情的观点等等。有很多交流。这样演起来也比较默契，不会存在比如大家很生分的感觉。
于莺莺和张晓蕾就是完全不同的性格，她比较知性，要强势很多，她也依然心仪郑艾平。不过在郑艾平心中没法放下之前的感情。所以他们非常开诚布公的在一起交流了一次对感情的看法，所以最后没有选择在一起，这是一种非常理性和成熟的表现。六六她的把成熟和理性和强势感表现的很好。而且我觉得六六很厉害，她能在表现她强势的一面的同时表现他柔软的一面。演员也完成的特别棒。
我的兄弟姐们
我的大哥二哥都是很厉害的人物，不管是戏里还是戏外。我们一直也是以兄弟相称。
嘉译算是我的师叔， 他和我的老师是一辈的。他在现场会给我很多建议，更像是一个大哥，在生活中也有很多提示和关心，经常请我们吃披萨，大家在现场老吃盒饭，营养跟不上，他经常会买一些料理啊。鳗鱼饭啊。我是个爱吃的人，所以我非常爱和他合作。哈哈(果然一提到吃的，天临就开始很兴奋)。我很感谢他，他是个特别有魅力的演员，而且我很喜欢他的女儿，希望小朋友快快乐乐的成长。
二哥真的是我的老师，我很庆幸，他在戏中会给我一些非常陈恳的建议，这对年轻演员来说是很重要的。我希望能够按照他的建议来完善我的工作，拍了这部戏之后真的可能会被他改善观念。也会让我在今后的道路中对演戏有更多认识。二哥是个非常敬业的演员。每场戏都挑不出什么毛病，而且他生活中也是个非常有魅力的人，跟他合作一天就能学到一天的知识。
我师姐海清一直是我很喜欢的演员。这次和她合作能学习到很多。她是个很认真的人，不放过一个细节，从女人的角度上他可以把每一场戏揉得很碎，每一场戏的信息量都诠释了。她能会告诉我们每一场戏都要认真的对待，用一种女性的视角来影响我对角色的塑造。
|
|
|