新浪首页免费邮件用户注册网站地图
新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 > 正文
网友评论:央视版《笑傲江湖》之完全批判(一)

http://www.sina.com.cn 2001年03月28日13:27  新浪娱乐

  新浪网友笑傲江湖捣浆糊

  看了众多网友的贴子,其中90%以上都表示了对央视版《笑傲江湖》的不满,这其实是大家对央视的制作能力与金庸武侠巨著《笑傲江湖》完美结合的一种期盼,真可谓爱之深,责之切。但显然这个漂亮的肥皂泡已经破裂了,央视这次让我们这些广大的“金迷”真正失望了一回,而且是大大的失望。

  现在我就从以下几方面逐一批判央视版《笑傲江湖》之不足:

  (一)演员选择有问题,其为央视笑傲第一败笔:

  1。“问题演员”首推任盈盈的扮演者许晴,许晴在中国还算是一个不错的演员,但是这次来拍笑傲真可谓是其人生的一大错误选择。试问每个看过金庸原著的网友来说,我们心目中那可爱的任大小姐有这么老吗?有这么泼辣吗?央视这次选人的失误在于他们高估了许晴的能力,一个三十岁的中年女子又如何能再现一个十八妙龄少女的神韵呢?总不见的像广告说的那样:今年20,明年18,那也不对呀,三十比二十也还差个两只手呢。另外我承认自己很俗,看电视总是先挑mm 看,往往一个漂亮的好mm就能吸引住我这种人,每天总期盼得到晚上在电视中再看她两眼,以前播的《开创世纪》中,我就被helen所深深吸引,而许晴演的就让我大倒胃口,因为每当看到这幅尊容(凶的要命,老气横秋,与令狐冲站在一起十足一姐弟,我倒),这简直是在践踏我心目中那个青春动人的任盈盈。

  2。其他演员的挑选也不尽如人意,如仪琳(陈丽峰饰)一点也没有原著中那种楚楚动人,我见忧怜的感觉,有的确是一股子风骚,令人作呕。魔教长老曲洋是何等人物,竟然被拍成一个糟老头子,而且行为出事与原著大相径庭。再说说田伯光,整一个痞子,言语及其搞笑,回头再看原著,虽然田伯光是个人见人怕的采花大盗,但其言行还算是个汉子,而不是现在的痞子。老实说令狐冲的扮演者李亚鹏总的来说还凑活,笑傲江湖拍成这样不能说是他的错,总体感觉他还是最忠实于原著的一个造型。

  (二)剧情改编乃是超级大败笔:

  1。青城派掌门什么时候变成搞杂耍的了,在剧中玩变脸自以为了不起,实有画蛇添足之嫌。还有青城派这帮弟子怎么看怎么不想是咱中国人,更像是刚从夏威夷来的土著人,还穿这草裙在屏幕上晃来晃去,不知道的人还当是在看大话西游了。

  2。原著的第一章为《灭门》,细细看来甚是悬疑惊险,情节很是跌宕起伏,再看看央视拍的那叫什么呀?我吐。。。书中令弧冲是通过仪琳的口述(倒叙)来展现其英雄气概的,让人看了肃然起敬,而央视却单刀直入,对此来个直接描写,这样原著中此章的神韵就被白白糟蹋了。此处又为一败笔。

  3。任盈盈的出现在书中被渲染的很神秘,也很有特色,也是原著中出彩的地方,而央视拍的简直是垃圾,呸,说垃圾还便宜了他们,竟然将我们可爱的任大小姐来了个乾坤大挪移,并且还为她冠以女杀手称号,要知道此与书中所述极为不符,原著中任盈盈说,东方教主对她还是很不错的,但是近年来却不大和人见面,更不可能下令要任盈盈为她做女杀手,这简直荒唐之极。。。真不知道央视这帮人看过原著没有?看过几遍?看懂了没有?

  (三)《笑》剧的配音也绝对是一大败笔:

  1。任盈盈的配音哪里还有半分妙龄女子那甜美动人之音,有的只是一个老女人凶巴巴的,傻里傻气整天只会说:我再也不想看到###了。试问我们聪明可爱的任大小姐有这么傻b吗?有人总说港剧怎么怎么不行,我说在配音上港剧还是很有独到之出的,创世纪中helen,lisa,叶荣添,叶孝礼,霍景良哪个配音不是一绝,我最最喜欢helen的配音,那声音真叫是甜啊,每每至今还叫人回味无穷,相比之下央视笑傲的配音只能让人喷饭作呕。

  2。另外青城派四川弟子的乡音到是一绝,但不明白的是中国方言有特色的不止四川,还有福建闽南话,广东话,山东话,山西话,以此类推,让不同地域的角色在剧中各说其话其不快哉!这还或许能弥补笑剧拍摄之不足,索性让我们这些失望的人笑个饱,这个浆糊剧也算没白拍了。

  (四)《笑剧》的音乐制作乃是最后的败笔:

  1。看过央视以往拍的大片,总觉得在音乐制作上很有水准,无论是三国演义还是水浒,鲜明的主体曲总给人留下深刻的印象,让人回味,而此次的笑傲江湖曲制作的简直可用糨糊一词来形容,我们无论如何也不能从曲子听出半分笑傲的意韵,再加上刘欢的假声,百分百的令人倒味,气的我连听了三遍《沧海一声笑》,心情才有所回转。痛心之余我想问央视的导演,难道你们真的拍不好武侠片吗?为什么连本来优势的音乐制作方面,这次也做的差强人意,你们对得起金庸老先生对你们的厚爱吗?对得起几个月前就翘首以盼的广大观众吗?

  好了今天的批判暂时到此为止,明日继续。

本文提交者发言纯属个人意见,与本网站立场无关。欢迎来新浪发表评论来信投稿。

发表评论】【影视论坛】【娱乐聊天室】【关闭窗口

新 闻 查 询


 相关链接
网友评论:致《笑傲江湖》导演黄健中(2001/03/28/ 13:11)
网友评论:与我心目中的任盈盈令狐冲相去甚远(2001/03/28/ 12:58)
网友评论:江湖难笑傲之西游记版圣姑出场(2001/03/28/ 12:15)
《笑傲江湖》开播 观众评价褒贬不一(图)(2001/03/28/ 11:28)
  • 央视版《笑傲江湖》
  • 专题 
     新浪推荐:定制您关心的新闻,请来我的新浪
    2001奥斯卡奖完全接触
    新浪汽车频道改版:汽车新闻 用车修车…
    新浪网网友个人专辑全新改版
    男人女人频道倾力推出爱情小说连载
    组图:超级名模王海珍展示世界足坛经典队服
    时尚组图:人体艺术写真获奖作品展
    新浪网滚动新闻每日1700条
    享受手机短信息服务



    影音娱乐主编信箱 电话:010-82612286 欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网