一部《卧虎藏龙》,红了许多人———章子怡成了国际明星,频频出入各种时尚典礼,腕儿甩得比谁都大;张震造型一个赛过一个奇怪,大家永远都看不懂却永远崇拜;杨紫琼和老公拍了自己的电影,拿到好莱坞去卖钱。
惟有周润发,蛰伏在好莱坞的歌舞升平中,没有一点声音。
好莱坞,从没让周润发得意过。1995年,发哥披着一身香港影迷的不舍目光,大步跨入洛杉矶片场。迎接“小马哥”的,不是鲜花掌声和片约,而是“你不会说英语吗?”的奇怪眼神。
这是在美国,美国人不习惯在看本土电影时,还要用眼睛的余光扫射银幕底下的字幕。他们脑子里的中国人,除了李小龙、成龙就是李连杰,不管他有张什么样的面孔,都会两三招“嗬嗬哈唏”的中国功夫。
英语、功夫,周润发两样都不会,他会的只是赌神的手法、“小马哥”的枪法和一脸温柔的笑。可惜,这一套对美国人完全没用,好莱坞不缺赌神、枪神和硬派小生,肖恩.康纳利、布鲁斯.威利斯和皮尔斯.布鲁斯南都是“本地制造”的小生,这里根本就没有周润发的位置。
5年拍了3部电影《血仍未冷》、《再战边缘》和《安娜与国王》,周润发的票房只好用惨败、惨败、再惨败来形容。
《卧虎藏龙》救了周润发!发哥总算想通了,中国明星进军好莱坞,除了“打”,别无他法!
“没有好角色,我就不演戏”的周润发,也开始“屈尊”拍武打片了。一部吴宇森指导的动作片《防弹武僧》,前不久在好莱坞和香港同时上映。
剧情依旧是好莱坞喜欢的“中式俗套”,不折不扣《我是谁》、《夺宝奇兵》的翻版。一个功夫了得的武僧,抱着一本蕴藏神秘力量的古经卷轴,要在茫茫人海中寻找传人。美国小混混卡尔,误打误撞成了武僧的徒弟,和师傅一起阻止了统治世界的恶势力!
《防弹武僧》不出挑!即使有美国广告界的首席导演保罗.亨特执掌电影,周润发腆着“老抽抽”的脸,和女主角幽默打趣,拼了老命在哪里表演高难度动作,又是吊钢丝又是直升机打斗,但评论界的一句话,就能给周润发的新片泼上一盆凉水:“他的角色,和《卧虎藏龙》中的李慕白没啥两样,一点新意也没有!”无论发哥在武打上玩多少花样,和多少个新锐导演合作,好莱坞对影片的等级森严,不会为他改变,没有一部A级电影的“历史纪录”,很难让周润发“打”开局面。
苦啊,好莱坞浮沉了8年周润发,已经过了“报喜不报忧”的年纪。面对冷清清的电影院和一流导演的“白眼”,他开始在香港的首映式上”倒苦水”,抱怨自己的潜力没有被挖掘。他说自己宁愿演文艺爱情片,也不要在半空中吊钢丝。
发哥,好莱坞是个不容易“讨生活”的势利地,你不能打的时候千万别逞能,省得哪天闪了腰、扭了脚脖子也没人疼!