反映都市单身女性爱情的电视剧《好想好想谈恋爱》正在许多地方电视台热播,该剧在宣传时以中国版《欲望城市》自居,但是看来看去,却只看出剧情照抄《欲望城市》,而少了后者女性独立的生活哲学,难免有些俗气。
《好想好想谈恋爱》中,蒋雯丽演的谭艾琳不仅职业和凯莉相同,与男友伍岳峰的感情经历也和凯莉与比格同出一辙。那英演的黎明朗是米兰达的翻版,都嫁给了社会地位比
自己低的男人。罗海琼演的陶春对应夏洛蒂,丈夫都患了阳痿。梁静演的毛纳则和风骚的萨曼莎很像。此外,该剧的剧情和台词也与《欲望城市》非常相似,有很多干脆一模一样。
尽管如此,该剧导演不但不承认抄袭,甚至否认模仿,他称这只是一种参照,因为“《欲望城市》讲‘性’,而《好想好想谈恋爱》谈‘情’”。而事实上,《欲望城市》尽管涉及性,但并非以性为核心内容,它所探讨的是纽约高级白领女性的感情生活。如果说《好想好想谈恋爱》所涉及的性内容不如《欲望城市》多,那只是因为政策上的不可行,否则难保它不在这方面也克隆一番。
尽管抄得欢,但《好想好想谈恋爱》并没有学到《欲望城市》的精髓。在《欲望城市》原著中,凯莉最后仍然“快乐地单身”,HBO电视台为了让结局圆满,让她重新和比格走到了一起。但除了结局外,电视剧中的凯莉仍然独立、坚持己见、一个人手捧爆米花快乐地看电影;萨曼莎则独立得让男人生畏,从骨子里讲,她就是一个男人。她们尽管也时常遇到感情问题,但解决的方式往往直截了当、有时甚至很恶毒,让人大笑之余不得不佩服其主宰自己命运的勇气和能力。
如今在大城市,不少女白领收入丰厚,容貌姣好,却因为种种原因找不到理想伴侣。于是,编剧导演们看到了女人戏的市场,但是他们很少去想如何创新,一味抄袭国外同类题材的电视剧,弄出些“中国版某某剧”四处贩卖。
《好想好想谈恋爱》学会了不停换衣服吸引观众眼球,但骨子里仍显露出男女关系的老一套:女人仍是情感的受害者,她们拥有地位、金钱,但感情出现问题时,却不堪一击。因此,该片打着女性主义的旗号,却重复着“女人是弱者”这一主题。导演或许以为,女人有了钱就能玩“女权主义”,事实上,女人不从心理上独立,有再多的钱都无法独立。若从这一点看,这部片子倒真没抄袭《欲望城市》 叶城/文。