“如果连这部电影都不能取悦你，那估计就没什么可以了。”扮演哈利·波特的演员丹尼尔·拉德克里夫面对全世界影迷说道。11月6日，包括麦当娜在内的数千名影星和影迷云集伦敦市中心，出席了《哈利·波特与火焰杯》电影的全球首映仪式。这是第四部被改编成电影的哈利·波特故事。
在举行首映式的电影院外，哈利·波特迷们从前一天晚上就排起了长龙。“昨晚九点
来的时候，我看到将近100人聚集于此，而且人们都争相往前挤，想排到队伍的头部。”来自阿根廷的影迷洛米娜·塔拉蒙蒂在接受英国广播公司BBC的采访时说。
在英国，这部电影被评为“12A”的等级，这表示12岁以下的孩子必须有成人陪同才能观看，因为审查者认为，“比过去有了更多的刺激镜头”。英国电影评级部门认为，《哈利·波特与火焰杯》包含了“中等的魔法暴力、威胁和恐怖场景”。而在美国，这部电影也被贴上了类似的“PG-13”标签。
11月18日，《哈利·波特与火焰杯》将在全国上映，这是本年度最后一部全球同步上映的分账大片。由于哈利·波特系列电影的巨大影响，
这部电影无疑会是年末国内影市最大的热点。“该片在国内上映，还特别请来了片中扮演秋·张的华裔女孩，相信不少哈迷对梁凯蒂到访更感兴趣。”中影公司翁立总经理认为。
目前，全国影院已经做好了迎接“魔法时刻”的准备，海报等宣传品已经陆续运到。18日凌晨，全国一线影院将同时举办“零点首映”活动，该片在国内上映的拷贝是没有经过任何删减的“足本”。
据悉，第五部哈利·波特电影《哈利·波特与凤凰令》已经在今年2月开拍，预计于2007年前后上映。
火焰杯里的华彩
在哈利·波特的魔法世界中，三强争霸赛是最令人疯狂的经典赛事。要将原著中的三强争霸赛加以精彩地还原，无疑是影片制作过程中最大的挑战。
在这一年的开学典礼上，校长邓布利多宣布，中断了一百多年的三强争霸赛将恢复举行。届时，将由一个神奇的火焰杯从三大魔法学校中各选出一名勇士参加。由于比赛充满危险，按照规定，只有年满17岁的学生才有资格参加。
但意外发生了。火焰杯在选出三名勇士之后，竟然喷出了第四个名字——不具备资格的哈利·波特。一场人命关天的阴谋悄然拉开了帷幕。
勇者斗恶龙
“在我们搭建过的布景中，这是最大的一个。你知道，在哈利和巨龙搏斗时，肯定需要很大的空间。”曾经凭借《哈利.波特与魔法石》获得奥斯卡奖提名的美术指导斯图尔特.克瑞格说到，“而且我们并没有把追逐的场景限制在竞技场中。剧组决定充分地利用美妙的苏格兰高地作为背景。”
在特效团队用计算机绘制三维的树蜂龙时，他们还搭建了一头“真实的龙”——一头四十英尺长，并装有喷火器的仿真野兽。它出现在比赛前夜的一个场景中，当时海格为了给哈利提醒带他去看了这条龙。“龙通过一系列仿真仪器和在其翅膀下进行人工操纵而运作，”创意效果指导尼克·杜德曼说，“为了安全，所有动作都通过电脑控制，因为喷火器的射程长达三十英尺。在那个距离内，只要喷火一分钟就可以把一半的特技组成员烤熟。”
在哈利·波特和树蜂龙的英勇一战中，演员丹尼尔.拉德克里夫需要从屋顶上被摔下来悬在空中。“在拍摄哈利从屋顶上掉下来的特技镜头时，我发现自己真的被钩住脚踝，倒置在四十英尺高的空中。然后我被突然地放开，头朝下很快地向地面冲去。”丹尼尔说，“我们的特技小组很出色，我也知道自己很安全。但是，那一刹那我真的感觉生命在自己眼前划过。”
湖底救人
在第二项任务中，勇士们必须面对更大的危险，他们要去黑暗的湖底?
制作团队花费三个月的时间搭建了欧洲最大的水下拍摄基地——水深20英尺，长宽各60英尺，以容纳演员、特技组、潜水组、摄影组、蓝屏和摄影器材等。并且，每隔90分钟就将池水全部更换一次。用特技小组的话说，就是“比纯净水还干净”。
在搭建水库的同时，丹尼尔和其他演员们接受了潜水训练。他们先在游泳池中练起，然后移到大一些的水池，直到他已经为在水库中游泳做好准备为止。这一共花了将近半年的时间。“最困难的是要把游泳的技术层面和表演结合起来。我得记住哈利有腮，所以他并不是真的呼吸，所以我得很小心不冒任何泡泡。我周围什么都看不见，我也只能听到杰米断断续续的声音。是个很奇怪的经历，但我绝对喜欢。”丹尼尔说。
三周的拍摄时间内，丹尼尔在水下一共呆了41小时38分钟，最长的一次潜水甚至达到75分钟。“酷毙了！”他激动地说道。
迷宫
“我们尝试着把迷宫建成观众见过的最大最高的东西，”美术指导克瑞格说，“让人找不到方向、心烦而且气色凝重。”
“迷宫非常可怕，像半夜里的墓地。”特技组成员解释道，“参赛者要探索能想象的最大的迷宫这个事实就够吓人了，更别说它还很凶恶。它发挥作用的方式就是让所有进入迷宫的人怀疑自己是否神志清醒。你会变得越来越脆弱、无助并丧失人性。每一次你在迷宫中被吓住的时候，它就把你剥掉一层，直到你完全空虚为止。”
当夜幕降临，参赛者进入内场时，迷宫就回收缩——包围选手并发动攻击。和斗龙以及湖底的任务相似，要实现一个足够真实的迷宫，需要实物道具和电脑特技的通力合作。特技团队搭建了一部分迷宫——高达25英尺，长宽各40英尺。这些电脑控制的水利墙相互独立，可以根据演员的需要自由膨胀和升高。
“迷宫是由重钢筋搭成的，如果不小心发生意外的话，真的可以压死演员。”特技组长理查森回忆，“虽然我们在现场有很多防止意外发生的装置……但你依然可以在演员脸上看到恐惧——是的，我相信那是真正的恐惧！”
全球影迷共同高举火焰杯
《哈利·波特与火焰杯》的首映是全球哈迷的节日，在电影官方网站上，在各式各样的哈迷论坛里，他们早已盛装出发，为这个魔法时刻欢呼雀跃！
我刚刚从首映场回来，真是太棒了！虽然我依然最喜欢第三部，但《火焰杯》已经足够好了。我只读过原著的第一本，所以我不太了解是否忠于原著。
尽管如此，我还是能够轻松地看懂情节。这让我产生了阅读原著的欲望，以便获得更多的细节。电影情节紧凑，表演精彩，罗恩看起来终于长大了，而且显得比哈利更讨人喜欢。赫敏在这集电影里显得有些无所事事，这是我惟一的遗憾。自始至终我都没有看表，所以我不知道这部电影总共有多长。至少得有两个小时吧？或者更长？这世界看起来真是太有趣了！--Equipoise
我举双手赞成最出色的演员是扮演“疯眼汉穆迪”的布兰德·格里森。黑魔法防御课教师的角色仿佛就是为他量身定做的。你根本无法想象这个人的演技有多么出色！他在教室里教孩子们毒咒的那场戏简直出彩至极，而且他“修理”马尔福的场面也非常搞笑。布兰德·格里森无疑是整个哈利·波特系列电影里最杰出的演员。
对了，拉尔夫·费恩斯扮演了伏地魔。当他在银幕上首次亮相的时候，我差点从座位里摔倒地上！他把角色演绎得叹为观止。我能说的就是，他在最后几幕里的表演肯定会把你吓得惴惴不安。--HornTail
《火焰杯》的节奏实在是个大问题。电影开始几乎是在赶场，故事和特效一个接一个地往外蹦。三人组和罗恩的家人刚开始往屋外走，影片就直接跳到了大家摸门钥匙的场面——中间一句话都没有，观众事先根本不知道他们是要去比赛现场。
这样的交代不清还有好几处，前四十五分钟之内发生的事显得杂乱无章。我们从魁地奇世界杯一下跳到了霍格沃茨特快列车，好像是说学校转天就开学了。我觉得一个人肯定得读了书才能跟得上情节的发展。这部电影完全忽视了普通观众的消化能力，有些地方根本没给观众留够思考的时间。--NuGuy
