影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 >正文

肖复兴:如果让韩剧演《家风》……

http://ent.sina.com.cn 2005年12月01日00:06 新京报

  看央视隆重推出的电视剧《家风》第一集,看到杨家的老爷子过生日,儿子带着媳妇白海燕和女儿阔别四年之后,从美国赶回家,杨家老爷子看到他们,立刻脸不是脸鼻子不是鼻子而离家,生日晚宴不欢而散的时候,我换了台,改看别的节目了。很明显,这位白海燕和杨家老人的关系设计是人为的,他们以前肯定有矛盾,白海燕的出场,并不是为了生日晚宴,而是为了矛盾冲突在这第一幕中激化,从而导致白海燕决定不回美国了,为以后同杨家儿子离婚作为铺垫。

  这一组人物关系的设计人为的痕迹明显,其发展脉络是可以设想出来的,也就不那么新鲜。

  同样如此,杨家另外两个孩子,大女儿和杨家老爷子的冤家牛家儿子成为夫妻,小女儿和杨家老爷子的司机是恋人,两组人物关系的人为而老套的痕迹,更加明显。作为传统的戏剧矛盾冲突结构,这样的人物关系设计,没有什么不可以,但不是最佳的选择,三组人物关系,其中一组,人为的巧合,是允许的,比如罗密欧与朱丽叶,他们的上一代也是仇家,但三组都如此人为和巧合,实属下策。因此,不用再接着看下面,情节的人为与老套,就可以想象得到了。人物关系麻花一般拧得如此密集,矛盾自然就如此集中展开,为了所谓的情节,人物关系就这样成为了编导们手中的面团,任意蹂躏。

  最近韩剧的热播,让一些影视界人士愤愤不平,其实,韩剧受到人们的欢迎,总有其道理存在着。可以设想一下,如果韩剧编导我们的《家风》,先说第一集,白海燕归来,即使和杨家老人有矛盾,也不会那么快就决定不回美国了,她四年和丈夫在美国什么苦都吃过了,一起患难与共,怎么刚刚回国,面临着的只是旧时存在的老矛盾,就可以说不走就不走呢?

  韩剧会砸姜磨蒜娓娓道来,让他们夫妻的矛盾以及他们与老人的矛盾,剥茧抽丝慢慢展开,从而展示他们彼此细致入微的情感,和观众的情感沟通起相通的涟漪。再说后面,杨家的女儿和牛家的儿子两口子信誓旦旦不去扶贫,牛家公子撂爪就忘,刚才的对老婆的誓言变成立马的背叛。如果是韩剧,能够这样演吗?牛家公子可以背叛,这么也得有个过渡,有个说得通的理由。韩剧会把这个理由演得入情入理,欲罢不能,把这个过渡演得一波三折,丝丝入扣,即使中间需要一个牛家公子的昔日情人,也不会拙劣得非得让她也住成他家新居的邻居不可,巧合得拈手即来,肆意的随叫随到。

  从中,我们可以看出我们的电视剧与韩剧的差别与差距,我们愿意把人物与情节一起投入到一锅滚开的水中“乱炖”,韩剧则愿意让人物和情节随清波潜流——“微火慢炖”。

  我们过重依赖人物关系人为的设计与搭制,重视外在的戏剧冲突,而忽略了走入人物内心与情感世界的深处。

  高尔基在论述小说创作的时候,曾经说人物关系即情节。在文学创作中,无论小说还是剧本,重视人物关系,都没什么错,人物关系确实起着情节推动的作用。关键是人物关系的设计与搭制,一要自然,二要合理,三要新鲜。老套的人物关系设计,设计到老套的创作思路于模式,注重外在的热闹,而偏离情感内心与思想,自然,就和韩剧拉开了虽并不服气却实在存在着的明显距离。

  英国著名的戏剧理论家阿契尔曾经说过:“一张人物表同样可能引起人们另一种强烈的感觉,就是预料自己将看到一场索然寡味的戏。”虽然《家风》尚未播完,现在说三道四,有些早,但看《家风》的人物表,同阿契尔一样的预料,大致不会差到哪儿去。肖复兴(北京作家)

发表评论 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约154,000篇。


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网