当一件事被导演说得很“大”的时候,要么我们被它的“大”所震惊,要么我们就会从中看出“小”来。以影片投资大小为横轴,以观众的震惊程度为纵轴,“无极”意味着影片投资为3.5亿时震惊程度趋于无穷大;“无聊”则意味着影片投资为3.5亿时震惊程度趋于无穷小。前者是《无极》的制作者希望得到的序列,后者是以胡戈为代表的普通观众实际感觉到的序列。这个落差之大便是视频小品《一个馒头引发的血案》最近一周在网上疯狂流传的原因。
有一个朋友很喜欢用感叹号,前几天在MSN上打招呼:
“你看了馒头血案吗?”
“什么?”
“就是一个馒头引发的血案!”
“什么?”
“就是无极!”
“陈凯歌的《无极》吗?”
“胡戈改编的无极!”
前几年流行PS换头游戏,很多人喜欢把自己与老婆的头换进泰坦尼克号的剧照,在船头露出飘飘欲仙的样子。又像接力一样,把一位叫做小胖的小朋友可爱脸蛋安在各种各样的身体上;后来网上流行过老片《列宁在1918》的视频片断,好事者争相为其配音,史称《大史记》;最近最流行的潮流就是《一个馒头引发的血案》。改编活动产生了一些很讽刺的作品。有些评论家称之为后现代,称为拼贴的艺术,消解经典。他们说得都对。这些事情都是网络上发生的。所以也有评论家说,这是网络时代诸众的狂欢。他们也没有错。
胡戈是个很闷的人,我变着法拿后现代恭维他,他都不为所动。并且说自己早有改编名著来锻炼视频制作技术的念头,可惜一直找不到合适的材料。幸亏陈凯歌导演拍了《无极》,让好多人都有机会来表现自己。
虽然创造了中国电影史上投资规模之最,《无极》的评价并不好。普遍评价是不值得进影院去看。但当《无极》的导演以及制片人连篇累牍地在电视屏幕和报纸上出现的时候,很多人被吸引到了电影院。然而,除了上海首映式上那些花了1888元票价的观众脸上泪痕宛在外,其他人出来时脸色都不好看——在上海生活的武汉人胡戈也不例外。
当一件事被导演说得很“大”的时候,要么我们被它的“大”所震惊,要么我们就会从中看出“小”来。以影片投资大小为横轴,以观众的震惊程度为纵轴,“无极”意味着影片投资为3.5亿时震惊程度趋于无穷大;“无聊”则意味着影片投资为3.5亿时震惊程度趋于无穷小。前者是《无极》的制作者希望得到的序列,后者是以胡戈为代表的普通观众实际感觉到的序列。这个落差之大可以用《一个馒头引发的血案》中爱因斯坦黑板上的那个公式来证明:无极=无聊×2。
胡戈的心里久久不能平静。这个为动画片制造声音的前DJ和技术狂本来以为,自己会看到和《指环王》一样的场景——然而竟没有。没有惊天动地的大战,只有一个人在孤独地放着人体风筝;3.5亿元的大投资竟然没有带动国内就业,因为群众演员少得可怜;也许因为他是搞技术的,胡戈觉得,《无极》的技术也有很多漏洞。
到电影院里去看过《无极》的人中,沉默的大多数的愤怒仅限于电影院门口的那张海报,实干派则念念不忘想向它致敬或是改编它。胡戈弄出了《一个馒头引发的血案》,让被《无极》的票价弄得失衡的群众心理,以通过下载和上传回复了平衡。
他的具体做法是,将《无极》肢解后安装到央视法制节目的框架中去。央视的年轻人受了DISCOVERY频道的影响,把法制节目和科普节目做得很悬疑,配上了很多以前专门为“反特片”的夜戏配的音乐。听说果然提升了法制节目的人气。胡戈以前就是一位法制节目的爱好者。后来他厌烦了这种非常简单的模式,就把这个模式移植到了《一个馒头引发的血案》中来了。
这样,馒头血案就成了央视和《无极》的杂交。后两位本来都是以严肃和宏大叙事著称的。但是正正得负,它们杂交后的产品变得非常滑稽。胡戈的观众们看到爱因斯坦的黑板,频频点头称是。那些投合观众胃口的产品容易流行,一点不错。《一个馒头引发的血案》比《无极》要受欢迎,就是这个道理。
聪明人还从这个带血的馒头中看出了商业前景。是的。胡戈已经用“1mantou”注册了域名,准备发起一个视频应用的论坛。听说他还想制作许多许多和馒头血案类似的短片,然后让人投资他的插播广告业务。这两年据说中国电影市场走好,大制作一部接一部,群众意见也很多。他可以不用担心自己生意。这样,在提升中国电影票房的同时,他还能抚慰中国电影观众失落的心,为和谐社会做贡献。撰稿/汪 伟(记者)
新民周刊:在游戏中颠覆
胡戈专访:我制造了“馒头血案”(附图)