片名：《泥鳅也是鱼》
导演：杨亚洲
主演：倪萍、倪大红、潘虹
在《泥鳅也是鱼》里面，倪萍扮演的女“泥鳅”，依然是倪萍以往过于风风火火的外在表现，生硬的表演，让人总是替她捏着把汗。
《泥鳅也是鱼》对农民工这个群体状况的描摹，在真实和尖刻上是近年的影视作品中很少能够达到的。被骗、被歧视、在最恶劣的条件下工作，都是倪萍扮演的女“泥鳅”要经历的。与倪萍在其以往作品中表现的农村妇女形象一样，女“泥鳅”显然是在表演上过于用力导致生硬的一个角色。《美丽的大脚》中那个倪萍扮演的农村教师张美丽，总是动不动就激动地跑来跑去，总是因为一个细小的环节就很快转变情感氛围，完全还是一个主持人倪萍。《泥鳅也是鱼》中的倪萍，操一口地道的胶东方言，完全不化妆，穿着土气的羽绒服，在泥水四溅的工地上奔跑。急急火火地跑，她还是在跑，她还是如此激动，她还是说每句话都很用力，让人感觉她不是在演电影，而是激动地在舞台上表演话剧。
也许这种生硬的表演，不应该全部归罪于倪萍。记得张国立曾经说过一句话，谁要是找倪萍演戏，肯定要赔，因为她演什么观众都不会信，所有观众的心目中，主持人倪萍的印象太深刻了。满嘴方言、完全不化妆、穿衣土气，也无法掩盖倪萍在主持台上娓娓道来的形象。也许这种风风火火的形象，是电影故意设置的，可是这种故意表演的痕迹，有时候让人有不寒而栗的不舒服的感觉，这种情况下，即使是一个置身于泥水中的倪萍，也与农民工的真实形象有点差距，很难让观众进入到主人公的内心世界。本报记者倪自放
