广州日报：探寻张爱玲的《色，戒》轨迹

《色，戒》里展示了汤唯的身体，讲述了郑苹如的故事，演绎的却是张爱玲对胡兰成的感情

直面市井喧嚣声的常德公寓，张爱玲在此写下了多部名作，也留下了有关胡兰成的爱恨记忆

重华新村，如今已经有破落之相，张爱玲与“王佳芝”都在这附近的平安大戏院看过电影

长江公寓，张爱玲在上海最后的居所。如今这里的人们谈论的却是演员汤唯的情事

　　这个冬天，最灿烂的电影毫无疑问是《色，戒》(色，戒吧)。它是街头和饭桌上热议的话题，也是得奖大户，在金马奖(金马奖吧)上横扫7个奖座之后，《色，戒》又将出征美国金球奖(金球奖吧)，以最佳外语片身份参与角逐。

　　《色，戒》原型故事的发生地，在依旧繁华并被现代化粉饰过的上海南京西路(原静安寺路)，影片的大热也让当地居民的生活发生了一些变化，现在就请跟随本报记者去探寻《色，戒》和其作者张爱玲当年在上海的生活轨迹。

　　常德公寓

　　“逃世”理想寄于市井声

　　从地铁静安寺站出来，由南京西路拐进常德路，没走几步就到了常德公寓的门口。在旁边现代化办公楼的衬托下，公寓显得有些简陋，门口随意摆放着几辆破旧的自行车。下午5时，常德公寓前的小马路上已是车水马龙，挤入自行车道的小汽车让本已拥挤不堪的马路更为混乱与喧嚣。再看看公寓旁的排档和士多，你大概无法想象就是在这里，张爱玲产生了“公寓是最合理想的逃世地方”的想法。

　　在常德公寓“张爱玲故居”的牌匾之下，有位看门的大爷警惕地盯着每一个靠近公寓的陌生人。据称，在《色，戒》大红之后，一拨又一拨的“张迷”让楼里的居民不堪打扰，公寓为此加强了人手，“严防”外人进入，而似乎也只有这个细节还在暗示着这里曾经发生过的故事。

　　常德公寓原名爱丁堡公寓，楼高7层，1936年建造，它是张爱玲与姑姑相依为命时居住时间最长的公寓。张爱玲的小说《沉香屑》、《红玫瑰与白玫瑰》以及《流言》与《传奇》中的大部分作品都是在此创作完成。同时，这里还铭刻着张爱玲与胡兰成的那段惊世恋情。

　　重华新村

　　里弄外繁华依旧

　　1947年6月，张爱玲告别了常德公寓和胡兰成，与姑姑迁居梅龙镇巷内重华新村里的公寓居住。与常德公寓那种独幢高层公寓相比，重华新村沿街公寓要属次一等，“这里的室内布置没有独立式高层公寓讲究细节，居室面积也较小，讲究实用、简洁，但卫生、煤气灶及暖气装置齐全并配有壁橱，平面紧凑到不能再经济的地步”。

　　从这条弄堂出来朝南走，几步就到了平安大戏院旧址，这个戏院也曾出现在电影《色，戒》当中。平安大戏院离常德公寓很近，张爱玲当年经常到这里看电影，它是“全市唯一的一个清洁的二轮电影院……整个建筑圆圆地朝里凹，成为一钩新月切过路角，门前十分宽敞……” 现在，戏院早已不在，原址上矗立着西班牙时装品牌ZARA的专卖店。

　　往梅龙镇方向走去，重华新村的对面是梅龙镇广场、中信泰富和恒隆广场，那里聚集着如今世界一线的时尚品牌专卖店。试想张爱玲活在当下，面对弄堂外那隆重奢华的世界，是否也会抵不住诱惑，飞奔出去做个宝贝明星呢？

　　从常德公寓继续往东逛过去，十来分钟就可以踱到《色，戒》的场景里：“义利饼干行地街到平安戏院……对面就是‘凯司令’咖啡馆，然后西伯利亚皮货店，绿屋夫人时装店……”这些场景都集中在从陕西北路至石门路的短短200米内，以前是静安寺路最昂贵的地段，现在仍然如此。

　　“凯司令”现在仍坐落于南京西路原址，沿马路的玻璃幕墙十分现代，门面扩大了几倍，咖啡座移到了第3层。范经理告诉记者，现在的布局已经变化很大，原先的圆桌变成了长方形桌子，先前的封闭式木质结构变成了现在的大玻璃落地窗。只有从房顶摇曳的金黄色吊扇里可以觅得几分老上海的味道。

　　咖啡馆正如《色，戒》小说中所写，“只装着寥寥几个卡位”，楼上情调要好一点，“装有柚木护壁板，但小小的，没几张座”。电影《色，戒》里，老易曾对王佳芝说“凯司令”是由天津著名西餐馆“起士林”的一号西崽开的。这话不错，据介绍，“凯司令”实际上是3个西厨在上世纪30年代初合资以8根大金条开的。三人中有位叫凌阿毛的，原在德国总会做西厨。中国人从来喜欢宁做鸡首不做凤尾，凌阿毛就与朋友合资开了这家咖啡馆，取名“凯司令”，是因当时有位下野军阀鼎力帮助他们拿下了这里的门面，凌阿毛与朋友以店名表示感谢。“凯司令”意为常胜将军，还可暗喻这店铺在商战中金枪不倒。

　　“凯司令”斜对面的南京西路石门二路西北角，德义大楼下面，是“绿屋夫人时装沙龙”的旧址。德义大楼1928年起建，底层多为奢侈品专卖店。据说当时的“绿屋”是上海顶级服装店，经营策略十分独特，从衣服、鞋帽到各种配饰一应俱全，任何一个女子走进去，出来就能从头到脚脱胎换骨，但代价也是非同一般的昂贵。现在，“绿屋夫人时装沙龙”已无处寻觅。

　　长江公寓

　　便利店伙计热议汤唯(汤唯吧)

　　从重华新村搬出来之后，张爱玲和姑姑又在黄河路65号、凤阳路口的长江公寓安顿下来。从南京西路的国际饭店一转弯，就看见它了——淡褐色的马蹄形建筑，从凤阳路口一直延伸到黄河路上。

　　如今的长江公寓没有常德公寓那样受关注，也没有那么“戒备森严”。当年，张爱玲搬来这里后，没能再次邂逅爱情，创作上也不复高产。也许正因为如此，有关长江公寓，留存下来的资料远比不上常德公寓那样丰富，同时它的保护和修缮也无法与市级历史文物保护建筑常德公寓相比。

　　记者探访长江公寓时，门口的一家便利店里，两位小伙子正在津津乐道《色，戒》女主角汤唯的情事，其中一个说“汤唯在拍完与梁朝伟(听歌,梁朝伟吧)的床戏之后，她男友就和她分手了”。

　　1952年夏天，张爱玲以恢复在香港大学的学业为由，搬出长江公寓，也永远地离开了上海。弟弟张子静在她离去之前，曾经问她对未来有什么打算？张爱玲沉默良久，没有言语，“她的眼睛望着我，又望望白色的墙壁……我觉得她似乎看向一个很遥远的地方，那地方是神秘而且秘密的，她只能以漠然良久作为回答……”

　　专题策划：徐晖 撰文：周裕妩 摄影：王维宣 地图制作：黄芳