城市画报：《左右》与年龄无关

《左右》剧照

《左右》剧照

　　城市画报--文/陈蕾 图片提供/《左右》(blog)剧组

　　“年轻的时候拍电影，真的是对电影本身的一种梦想，是一种追梦的感觉。等到了后来，就会发现，电影只是一种载体。它不是实现我要拍电影，而是我怎么在电影里传递出对生活，对电影，对人生的一种理解。”

　　“我从小也都有梦想，但电影是不是我的梦想，小时候还不知道。现在我唯一的梦想是做回我自己”

　　2008年2月16日，德国首都柏林，曾在不同场合说过上面两段话的王小帅凭《左右》获得第58届柏林电影节最佳编剧银熊奖。7年前《十七岁的单车()》曾让他在51届柏林电影节上得到过一次银熊，那部片子与青春有关，而《左右》要探讨的已经是中年人在面临伦理危机时的处境。

　　城市画报：《左右》这部片子拍了多久？

　　王小帅：拍摄是46天。像这种成本下的影片，基本拍摄周期都是一个半月左右，因为这个戏室内场景多，外部条件也不要求太复杂。

　　城市画报：在“左右”之前，它还有另外一个名字“出戒”，那个名字是否更贴合电影的主题？

　　王小帅：原来是叫《出戒》。但是因为有《色戒()》，所以就改了名字。

　　所谓“出戒”，是单纯的一个点到另外一个点的现象。“左右”会更含混和更暧昧一些。其实影片中的事件不光是出戒，它左右为难之处在于这件事是在一个很高尚的道德帽子之下——挽救生命，然后你又为了这个高尚的目的必须去做一些出戒的事，去做违背一般意义上的伦理道德的事情。这种时候人的内心是非常彷徨的，它就不单单是出戒的问题了。

　　“左右”，并不是选择左或者选择右。而是一种左右为难，左右命运，或者被命运左右。

　　城市画报：这个事件里有一个很强势的理由，因为“生死”这个问题太大了。但是我相信生活中有很多事情可能没有这样强势的理由，所以人的处境会不会更彷徨一些？

　　王小帅：区别不在于是不是更彷徨，而在于那些左右为难的彷徨你是有可能逃避的，但是这个故事不同，这里面有一个悖论，就是任何牵扯其中的人其实都没有办法做第二种选择，能做的只剩下内心的挣扎、困惑、无奈。

　　这个悖论就是这个电影的前提。让你难受，却无法拒绝，这是这个电影最大的一个特点。它把观众和四个主要人物扣在这个帽子下面了，然后展示和抚摸这些人在做出一个必然的结果之前的那个过程，那种必然的趋势与内心的不舒服之间的挣扎。

　　沿着这条线去看这个过程，看这个没有第二种选择的过程，不讨论对错。哪怕是片中人物的直系亲属，其实都不能做出一个否决的决定。

　　城市画报：我看这个电影时的感觉是它在某种程度上还是一个跟“年龄”有关的影片。

　　王小帅：中年也是伴随着成熟和成长的。因为在只有判断没有经历的时候，你还可以想象自己能逃避别人所遇到的各种愚蠢的事情。但这只是一种幻觉。

　　当你经历了更多，就会用更理性的方式重新去判断、去审视，你才会发现很多事情并不是那么简单，它背后会有各种复杂的因素。或者一个事情你不是不愿意做，可是你已经能预见到它将带来的危害了。