《东京奏鸣曲》:揭示日本当代社会的奏鸣曲

http://www.sina.com.cn 2008年05月23日22:52  新浪娱乐

  当一家之主的父亲丢了工作,很多东京家庭也都会上演一出《东京奏鸣曲》(Tokyo Sonata),这次黑泽清(Kiyoshi Kurosawa)导演放弃了其擅长的恐怖题材,回归到家庭题材作为调剂。如经典影片《家庭的游戏》(The Family Game)诠释的那样,电影没有以黑色幽默方式无尽地批判现代日本家庭个体的刺痛,而是以自我否定的角色间看似平静的心理距离空间来温和地吸引前卫电影(arthouse)回归日本。

  由于所在的公司将行政部门外包给了中国,忠诚的销售员佐佐木龙平(Ryuhei Sasaki,由香川照之(Teruyuki Kagawa)饰演)被公司遣散却始终难以对家人启齿,终日在职业介绍中心排队寻找工作。同时,在家里的妻子惠(Megumi,由小泉今日子(Kyoko Koizumi)饰演)则是个家庭主妇,每天机械地做着各种家务,围着餐桌打转,维持家庭生活的正常。而他们的大儿子隆(Takashi,由小柳友(Yu Koyanagi)饰演)和小儿子健治(Kenji,由Kai Inowaki饰演)却与父亲关系冷漠。

  这部电影原始剧本由澳大利亚人马克斯-曼尼克斯(Max Mannix,执导过《龙之舞》(Dance of the Dragon))所写,并被黑泽清和田中幸子(Sachiko Tanaka)改写。电影开始部分有一些幽默成分:父亲企图隐瞒他失业的事实,一个偶然的机会,他在一个慈善团体领免费麦片粥时遇见了与自己处于相同困境的老朋友龙也(Kurosu,由津田宽治(Kanji Tsuda)饰演)。龙也巧妙对家人隐瞒自己失业这个秘密。他将手机设定好,定时响铃,制造有人给自己打电话的假象。更好笑的是,当他邀请佐佐木到自己家吃晚饭时,欺骗妻子说他们两个在一起工作。

  但是与龙也的妻子一样,惠并不是像表面看起来那样是一个完完全全的家庭主妇。她已经渐渐疲于应付自己与儿子的疏远及丈夫对待自己的方式,一个偶然的机会,她发现丈夫在排队领免费的麦片粥,但她暂时把这个秘密留在了心里。

  而小儿子健治则将命运掌握在了自己手里。他背着父亲,用学校的餐费偷偷地报名参加学校的钢琴课。在老师金子(Kaneko,由井川遥(Haruka Igawa)饰演)的指导下,表现出了极高的音乐天赋。当所有的秘密和谎言将要被揭开时,一个偶发事件又将其再次掩盖起来。

  尽管很多其他日本电影也有过类似的故事,但本片演员的表演仍是可圈可点。特别是香川照之饰演的矮小但却狂暴的父亲,小泉今日子饰演的优雅并对同伴关系深切渴望的妻子。从黑泽清先前执导过的电影中我们就可一窥其才能,而这部片子则更是向我们宣告,黑泽清并不只是擅长恐怖片。

  影片结尾部分风格转换,黑泽清最喜欢的演员役所光司(Koji Yakusho)短暂的露面,留下了更多没有正面解答的疑问,但无论观众怎么去解读都是正确的。

  技巧方面则要归功于曾担当过《呼喊》(Retribution)摄影的芦泽明子(Akiko Ashizawa),特别是其对于家庭成员间有限距离的微妙利用使本片更趋完美。(LEI/文)

  声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。

发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻