新闻午报：熊猫不可貌相 功夫不可斗量

《功夫熊猫》剧照

　　第一次，在电影院里看一部片子笑到岔气；第一次，听到那么多人一起为一部美国人拍的功夫片拍手叫绝。昨日，上映短短两周已经在全美创下1.5亿美元票房成绩的3D动画巨制《功夫熊猫》在上海电影节举行专场放映，距离它的中国公映日期(6月20日)仅仅两天。全国各地来到上海电影节的电影记者几乎全部集结，面对这一群眼光特别“毒”特的人群，熊猫阿波一样用自己的神奇功夫将他们一一收服。

　　第一招

　　熊猫·丽江山水·中国元素

　　整个观影过程中，笑声、掌声、喝彩声不绝于耳，有记者统计，全场一致报以掌声的次数超过10 次。情节非常简单，讲述一个面馆老板的儿子熊猫阿波，虽然贪吃、自卑、肥胖，却能够坚持梦想，突破自我、拯救世界，成为一代武功大师。影片走的是好莱坞励志老路，告诉你“我信我能”，但是梦工场的编剧和画师们的想象力和对中国文化的精确把握，让这部片子在寓教于乐的同时，并不显得浅薄，反而达到了一种震撼人心的效果。

　　影片的主角是只熊猫，他的师父是只严肃固执的浣熊，同门的5大高手都是螳螂、老虎、猴子、蛇、仙鹤，生活在和平谷里的也都是可爱的兔子、猪、鸭子……但是这些形态各异的动物们全部被拟人化，穿的是中国古代百姓的衣服，拿着筷子吃面条和包子，住的是云雾缭绕的东土桃园，灵感正是来自丽江和大理的秀丽山水；武功高手螳螂会针灸，丹顶鹤会写毛笔字，老乌龟讲的话句句都充满“禅”意……

　　第二招

　　阿波·美式幽默·无厘头搞笑

　　虽然现在还是6月，但已有记者打包票这是本年度最搞笑的电影。台词对白风趣幽默、又充满个性和智慧。居功至伟的是熊猫阿波和他的配音者杰克·布莱克。在2005年电影制作之初，梦工场就以杰克为原样设计了熊猫阿波的形象，当杰克为阿波配音时，熊猫阿波仿佛真人再现，插科打诨，反话连连，出乎意料的包袱一个接着一个。

　　尤其值得一提的是，抢包子一段画面在很多中国武侠小说和影视作品里都出现过，《功夫熊猫》显然是向这一桥段致敬，但是它充分利用动画片在动作上的无限优势，把抢包子的较量推到极致，阿波使尽浑身解数与师父过招，高潮迭起。

　　第三招

　　李小龙·古龙·功夫秘籍

　　同样都是向中国功夫致敬，同样用各种武功招数来表现中国功夫，同《功夫之王》流于表皮的致敬不同，《功夫熊猫》里不但有点穴、蛇形刁手、螳螂拳、太极拳等经典招式，也再现了李小龙、成龙( 听歌 blog)、李连杰( blog)的很多成名动作，但是并没有点到为止，而是更接近中国功夫的精髓。一只胖到连自己的脚趾头都看不到的熊猫如何成就绝世高手？ 哪怕有“师父”和“乌龟”大师的指点，也不可能在短时间内速成。但是阿波做到了，这是因为他对食物近乎着魔的痴念，恰恰符合了“ 神龙秘籍”(电影里最无上的武功心法)以无法入有法的精髓：当你想争夺一个包子时，使什么招术并不重要，重要的是“抢到包子”这个结果。编剧似乎连古龙都非常熟悉，当阿波运用师父教的各种招式，甚至无师自通地展开“五溪指法”的时候，暗中又契合了“打破招式套路壁垒、信手拈来挥洒自如”的境界。本报记者|吴轶凡|文