|
奥运过后看什么?央视第一推荐是《夜幕下的哈尔滨》。当奥运将国民爱国热情推向高峰时,以抗日战争为背景的《夜幕下的哈尔滨》继续推波助澜。
上世纪80年代,《夜幕下的哈尔滨》曾经风靡一时。20年后,赵宝刚重新搬上荧屏,在多年后再度重现这一场战争,赵宝刚显然不是拍给老一辈同志看的,而是针对80后、90后的年轻观众。正如网友戏言:如果是拍给叔叔阿姨们看的,赵宝刚八成会动用濮存昕来出演王一民。
赵宝刚选择了自己一手捧红的陆毅出演男一号,一个白天伪装成文弱老师,夜间却能飞檐走壁、枪法高明的秘密特工。10年前,赵宝刚的《永不瞑目》让陆毅一炮而红,此后,陆毅在事业上没有多大建树,反而渐渐淡出。陆毅的窘迫在于用偶像的光环拱出自己后,却面临不知该如何继续的问题。迷茫过后,他彻底抛弃了“阳光男孩”,开始接一些老成持重的角色,如诸葛亮,又如王一民。
对赵宝刚而言,陆毅是最适合的男主角——小说中王一民29岁,与陆毅年纪相符,而相较于国内其他实力派男主角,陆毅胜在外形帅,年轻观众喜欢。王一民这样一个地下特工,到了陆毅手里却出来了一股许文强的味道。而陆毅也没有令观众失望,帅之余,演技有了大幅度提升,如多场和周杰冲突的戏,他并不输“霸气十足”的周杰。
看过小说或者旧版电视剧的观众,对于赵宝刚打造的新版一定多有微言,因为赵宝刚几乎把原著改了个面目全非,连剧中人物的名字,如卢淑娟、柳絮影等都改了。笔者认为,改编作品,尊重原著是很重要的,否则干脆自己原创好了,然而,赵宝刚这次大刀阔斧地改编,更确切地说是改写,并未让原著丧失味道,反而是一种改进。
原著成书于上世纪八十年代,描写的是距今有70多年的故事。原著固然精彩,但以今天的眼光来看,不少地方有硬伤,尤其是玉旨一郎的描写,几乎不符合人性的真实。而几个革命者更是免不了“高、大、全”,如果严格按照原著去拍,样板味肯定非常重。在剧中,周杰饰演的玉旨一郎不再是书中那个伟大到有点“假”的日本人——为了朋友,放弃爱情、背叛家族、背叛民族,甚至为朋友去死,今天看来,实在是“傻”得过火。在新版中,玉旨一郎被定位为夹缝中的人,在朋友和民族中左右为难,最后选择自杀来终结,这种“矮化”反而更显真实。已久不在荧屏露面的周杰,显然,已经脱离了痴情得过分的尔康,也不再是那个痴迷破案故作沉思状的少年包青天了。
作为赵氏作品,《夜幕下的哈尔滨》当然还有少不了的赵氏元素——悬疑、神秘、三角恋,俗是俗套些,但总比絮絮叨叨的单纯爱国表白来得好看。