跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

天津日报:通吃奥巴马

http://www.sina.com.cn  2009年01月19日11:38  天津日报

  奥巴马当选第56届美国总统也就两个多月的时间,还没宣誓就职进白宫呢,在中国的图书市场上,老奥的各种传记却已满天飞,不信你就去看看,讲述这位黑人总统奋斗经历的版本少说也有20多种,弄得人眼花缭乱,迷迷糊糊。

  假使奥巴马有幸能来中国的图书市场逛逛,或许也会产生错觉:自己到底是当选总统,还是畅销书作家?然而他的这些传记,哪一个是真的呢?说得更确切一些,究竟哪一种出自奥巴马之手或者得到了他的授权和认可?我想即便是奥巴马本人和研究他的专家,也被整晕菜了。

  现在中国的出版人你不服不行,鼻子好使着呢,哪儿飘过来一点点特殊的味道,都别想轻易地逃过,而且是一哄而上,“跟风”大潮就好似一场军阀混战,其出版的速度之快,也堪比新科世界百米冠军博尔特。只是这样一搞,苦的是读者,狠狠心咬咬牙挑上一本,回家仔细一瞅,却都是从网络下载拼凑的东西,稍不留神还撞上一本“山寨版”,你说气人不气人!当然,这其中也的确有原版引进翻译的,但你俩没缘分,擦肩而过了,能怨谁呢?只好自认倒霉吃个哑巴亏吧。

  中国人喜欢扎堆儿是出了名的,一听别人有个创意能赚钱,立刻头脑发热大举跟进,以为买了支好股票。拍贺岁片扎堆儿,放电视剧扎堆儿,出书也扎堆儿。别的不说,仅就出版而言,旋风过去,等着你的只有大跳水一条路。回过头去看看,剩下的还有些什么呢?多半是一堆废纸和垃圾,这种造成惊人浪费的例子早已不胜枚举。出版其实也是一种文化创造,“跟风”却不具备任何的创造要件,一味地模仿和抄袭,只能让我们的想象力和创造力越来越缺失,而一个民族一旦丧失了想象力和创造力,结果是个什么样子,是不用我再费唾沫的。况且,这里还有一个很重要可又常被忽略的问题,即版权问题。书是急急渴渴东抄西摘地出了,末了是否会惹上官司,还真不好说。周凡恺

Powered By Google

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表
flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有