跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《电光冷雾中》:法国导演试水美国警探片(图)

http://www.sina.com.cn  2009年02月08日23:19  新浪娱乐
《电光冷雾中》:法国导演试水美国警探片(图)

《电光冷雾中》海报

《电光冷雾中》:法国导演试水美国警探片(图)

《电光冷雾中》剧照

  《电光冷雾中》(In the Electric Mist)是法国导演贝特朗-塔维尼埃(Bertrand Tavernier)在美国的首部作品,整体摄制不错,但在剧情上有些朦胧,整部片子似乎想述说人到中年的迷茫和失望。

  这部电影根据詹姆斯-李-伯克(James Lee Burke)的小说改编,汤米-李-琼斯(Tommy Lee Jones)扮演一位路易斯安那州的警察调查一起连环杀手案件。摄影风格显然带着贝特朗-塔维尼埃自己对警察刻画、社会问题和电影摄制方面的特色,但是整部片子仍然缺少足够的兴奋点。本片的国际版将在柏林上映,看起来将是导演加长版。而今年三月直接在美国发行的版本是一个较短而温和的版本。

  之前曾有报道该片在2007年遇到过摄制困境,现在存在了两种电影版本:一个是时间更长的导演剪辑版,但是风格趋于平缓,这个117分钟的版本将在柏林电影节上映,而且也将在除了美国之外的世界各地上映。(制片公司透露已经将版权出售给几个主要电影票房地区)。另外,还有一个节奏较快,但是剧情交代略少的102分钟制片公司剪辑版,这个版本将在3月3日由影像娱乐公司直接在北美发行DVD光碟。

  这两个版本的叙事风格有较大不同,但是剧情本质都是一样的。该片在路易斯安那州的新伊比利亚取景,由编剧Jerzy Kromolowski和Mary Olson-Kromolowski改编汤米-李-琼斯1993年的原创小说《In the Electric Mist with Confederate Dead》,将其时间设置为了卡特里娜台风过后的社会现状。随着社区重建过程中,黑帮份子由于各种腐败而逐渐活跃。对警探戴夫-罗比夫欧(Dave Robicheaux) (Tommy Lee Jones扮演)来说,一切照旧,酒精能带给他一些麻醉,暴力统治也是必须的。

  最初,戴夫开始调查两起看似无关的谋杀案,第一名受害者是切莉-里布兰克(Cherry LeBlanc),这名妓女的尸体已经被杀人者严重损毁。与此同时,这地区拍摄的一部片子在河中发现了德威特-普利基恩(Dewitt Prejean)被链着的骨架。一名黑人曾在于1965年在监狱神秘失踪,德威特被两位不明身份的男子枪杀,这起谋杀也恰好被还在青少年期的戴夫目睹,这条剧情分线有些干扰。

  随着越来越多新的女子尸体在沼泽出现,戴夫开始就德威特案子询问更多老人,很快线索就显示所有凶手之间都是有联系的。主要嫌疑犯包括当地的黑帮骨干朱利-巴尔波利(Julie "Babyfeet" Balboni) (John Goodman扮演), 特卡因-莱蒙里(Twinky Lemoyne) (Ned Beatty扮演),以及一些腐败的警察和离休警察,还有各种低层人士。

  延伸的情节显示了戴夫和年少时的好友,现年的嗜酒电影明星艾诺德-T-赛克斯(Elrod T. Sykes) (Peter Sarsgaard扮演)和他常年难露头角的女朋友凯莉Kelly (Kelly MacDonald)。戴夫和赛克斯可能都有或者超自然或者或者关于美国内战将军约翰-贝尔-胡德(John Bell Hood) (Levon Helm扮演)的幻觉。根据影片的进程,胡德会时常出现给戴夫提供他关于调查的建议,已经作为一个过去掌控现在的象征。

  导演贝特朗-塔维尼埃试图压缩了有可能更宽泛的电影主题,现在的看起来只是警察调查案子,具备了大多数警察办案的要素,还有连环杀手。此外这部片子还表现出了对卡特里娜飓风过后的困境的隐形政治批判,比如志愿者为穷人和流离失所的人重建房屋所做的努力。这一地区已经有几个世纪紧张的种族关系,从奴隶时代一直到60年代,就像常会碰到迷雾和腐败的电影业,常会碰到联盟和黑钱问题。

  美国版的影片则加入了很多的背景故事,这让整个剧情趋向疏散。导演贝特朗-塔维尼埃剪辑的版本虽然更加一致和让人深思,但是也比较拖沓冗长。但是两个版本都有所缺陷,主要是杀手的揭露缺乏爆点。不过至少导演剪辑版还保留了少数悬念,而美国版则更有点像电视电影了。

  一般来说好莱坞电影中,总是用更多的长镜头来强调大片。导演贝特朗-塔维尼埃仍然是欧洲的风格,他的法国风格更加微妙,好比你期望更多的火花能从中闪出。(Alan/文)

  声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。

Powered By Google

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表
flash
#8364;

更多关于 柏林 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有