跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

北京晚报:电视剧不应过分承担普及普通话义务

http://www.sina.com.cn  2009年07月20日15:10  北京晚报

  上周,广电总局又一次要求电视台限制方言剧,目的是为了推行普通话。为了表示决心,要求以后“领袖”也要说普通话。这是一个十足官本位的表态,意思是“领袖”都说普通话了,老百姓就更没权在电视剧中说方言了。这一决定有很多不合理之处,方言是确实存在的,不让用,凭什么!在电视剧中,人物的生活环境,人物的语言多与方言有关,都说普通话则是对艺术创作的一种没必要的限制。如果不用方言,《抓壮丁》会成什么样?如果不用方言,《杨光的快乐生活》又怎么表现天津文化?《武林外传》《炊事班的故事》都是讲五湖四海的人在一起的生活,而方言则是最好的标签。再比如,如果王宝强也必须说普通话,他的角色形象会更好,还是更差呢?

  这一政策还有很大的随意性,比如,赵本山说他的东北剧不用方言很难,央视就表示他的剧不在限制之列。如果,赵本山的东北电视剧不在限制之列,其他东北电视剧比如潘长江的东北电视剧是不是要限制呢?如果东北电视剧不受限制,那津味电视剧、川味电视剧、上海、西北的电视剧中使用方言凭什么就要被限制?此外,如何界定过多过滥也没标准。

  在普及普通话上,电视、广播的播音已经起到了很好的作用了,电视剧属于艺术创作,不应过分承担这一义务。方言与普通话本不矛盾,方言的鲜活也为普通话不断注入新词汇。而且,方言难道不是非物质文化的一种吗?其实,在使用普通话的同时,方言才是应该被保护的对象,没有方言,也就没有了中国在语言文化上的多样性,那样的话,普通话也就成了无源之水。

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码:
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有