万阕歌
据报道,胡玫的新片《孔子》将参加明年奥斯卡最佳外语片的角逐,它可能碰上的华语片对手是中国台湾的《不能没有你》及中国香港的《叶问》。
老外发明的“奥斯卡金像奖”真是个好东东,一旦和它沾上边,想不火都不成。《英雄》、《无极》、《十面埋伏》、《如果·爱》、《满城尽带黄金甲》等,都曾因冲击奥斯卡或冲击奥斯卡提名而引起人们关注。虽然最终都没能获得奥斯卡什么奖(特别是“最佳外语片奖”),但却分别实现了不菲的票房收入。所以好多导演、制片人,总爱将目光锁定在奥斯卡上,每拍一部影片,都想着、盼着和奥斯卡扯上关系。
电影《孔子》未拍先火已是不争的事实,仅关于谁演孔子,就曾吊足了人们的胃口。但该片尚未公映,还在后期制作,便迫不及待地宣称“将参加明年奥斯卡最佳外语片的角逐”,还是让人看出了赤裸裸的炒作迹象。
《孔子》如果真能获得奥斯卡奖,当然是好事,不但证明我们的电影拍得好,还可以进一步让世界了解孔子、了解中国,了解中国的文化与文明……可是,这可能吗?
尽管中国(包括港台)大大小小的导演都在为冲击奥斯卡而殚精竭虑,渴望将中国电影推向世界高峰,让外国人也体会一下中国电影的独特魅力,但真正有实力冲击奥斯卡并冲击成功的又有几人?张艺谋自从1992年拍摄的《菊豆》获得奥斯卡最佳外语片奖提名后,就没有停止过自己的梦想,但无论是《英雄》、《十面埋伏》,还是《满城尽带黄金甲》,都与奥斯卡擦肩而过。另一领军人物陈凯歌也是如此,苦心打造的《无极》并没能得到奥斯卡的青睐。
而且,《孔子》属于人物传记片,受到多方面因素的制约,如何能拍得符合西方人特别是奥斯卡评委们的口味?纵观奥斯卡的评奖史,很少有反映真人实事的人物传记片获奖的,《孔子》又有什么把握去突破和超越?如果完全按照奥斯卡的“标准”拍摄,拍出来的《孔子》会是什么样子?还能有孔子思想的精髓和中国文化的博大精深吗?
胡玫曾说过,“像《孔子》这样一部电影,如果不能利用悬念吊起观众胃口的话,那么它就是失败的”。显然,《孔子》是要走商业运作的路线,就像吴宇森拍《赤壁》那样。不过我倒宁愿相信《孔子》剧组是借“冲奥”之名,行“炒作”之实,也不愿看到它真的把冲击奥斯卡作为拍摄目标。如果《孔子》真为“冲奥”而拍,我是无论如何也不看好它的。