深圳特区报：《阿凡达》平凡，抑或不凡？
《阿凡达》剧照
詹姆斯·卡梅隆导演的IMAX 3D科幻大片《阿凡达》尚未在内地上映，却已成为影迷关注的焦点。这部影片在北美上映以来，首周票房表现不如预期，但后劲很足，上映第二个周末的票房高达7500万美元，在北美票房榜上仍保持着第一的位置。截至目前，该片北美总票房已经达到了2.12亿美元，全球票房则突破6亿美元大关，达到了6.15亿美元。它的强劲势头推动北美总票房推到了2.64亿美元的高峰，比去年同期猛增37%。
这部影片到底魅力在哪里？昨天，本报特派记者在香港率先观看了号称“每分钟都很震撼”的《阿凡达》，给出了两个不同的解读——
板砖：除了技术全不新鲜
本报记者 王樽
《阿凡达》的海报正中间是四个醒目的大字：超出想象。作为詹姆斯·卡梅隆呕心沥血14年的超级大制作，人们有足够的理由相信此话并非商家的自我吹捧。事实上，该片尚未在中国内地正式上映，无数影迷已像迎接“天神下凡”一样开始了雀跃，并欢呼它将“让所有电影黯然失色”。
但是，且慢，人对自己无法把握的人和事若充满期待，最终必然是相似程度的落空。人们对《阿凡达》的超级想象，也是如此。当我看罢影片，经过155分钟的立体视觉轰炸后，那些所谓奇思妙想随着影像的消失而变成一片空白，除了某些感官刺激，故事、主题、人物，乃至一些赏心悦目的画面都似曾相识，五亿美元的巨额投资只是各种成功商业大片的混搭，并无任何让人回味的新内容，所谓“革命”只是虚妄的“一厢情愿”。
创意：黑客尼奥的按钮
《阿凡达》的创意过程，正是各种比投资、比规模的商业大片甚嚣尘上的时候。其比比皆是的“借鉴”，让人看到的处处都是“他者”，唯独没有自己。
据说，“阿凡达”这个词来自印度神话，是一位以人形降临地球的神。同时也是个电脑术语，指在虚拟实境中互动地呈现一个人。在影片中，阿凡达指的是一具能被远程控制的合成身体。被困在轮椅上的退役海军陆战队员杰克·萨利，为了人类能攫取另一星球的资源，成了独闯龙潭的英雄，通过脑电波的运行，用自己的所思所想控制着遥远星球上另一个自己的身体活动。
整个创意无疑是“抄袭”自《黑客帝国》，甚至连启动关闭的模式都照搬而来，差别只是《黑客帝国》中的尼奥是坐在椅子上进入一个虚拟空间，《阿凡达》中的杰克是躺在棺材形的盒子。《黑客帝国》描绘的是现实与虚拟的对抗，《阿凡达》则是试图展示不同星球同一时空的两个世界。
如果说《黑客帝国》是体系庞大晦涩，融哲学、科幻、宗教于一炉的科学幻想，《阿凡达》则是形式上克隆他人的一场依附现实概念的痴人说梦。
主题：渴望原始反现代
人说，日有所思，夜有所梦。《阿凡达》再现的是导演卡梅隆的梦境，这个梦境确实是与他白日里所见所想太相似了。故事的主题是批判现代文明对传统文化的戕害。男主角原为人类贪婪扩张的帮凶，最后升华成帮助土著纳美人对付人类入侵的宇宙英雄。相同主题的故事比比皆是，卡梅隆自己都承认和《与狼共舞》的主题如出一辙。其中男主人公对“原始文化”从好奇到痴迷，到对传统文化的捍卫都远远没能达到《与狼共舞》的广度和深度。
用最先进的现代高科技技术讲述的是一个反现代文明、反高科技的故事。影片站在反现代文明的前沿，沉迷原始、歌颂原始。通过对祭祀、祈祷等大量原始舞蹈与仪式的铺排渲染，异想天开地虚构了人与各种猛兽和谐共处的生活场景，以此狙击现代文明的“野蛮入侵”。物竞天择、适者生存的法则全部失效，人类进化以来从蒙昧到文明所经历的历程被否定，5亿多美元诠释的是个很简单的道理：就是现代化让人成了贪婪的野兽，而原始社会才是天堂。那里有着最美好的自然与生物之间的关系，没有欺骗、掠夺，万物和谐相处。
爱情：所有星球差不多
卡梅隆说，从某种意义上来讲，他的所有影片都是爱情片，或者讲述的都是人类的爱，《泰坦尼克号》是一个传统经典的男孩遇上女孩的故事。《阿凡达》也是如此。一个男孩遇到一个女孩，不同的是两个人处于不同且正在冲突的文化中。与此相像但比这个故事更真实感人也更具想象力的电影，此前已有宫崎骏的杰作《幽灵公主》、《风之谷》、迪斯尼1995年的动画片《风中奇缘》以及好莱坞去年拍摄的《字典情人》等。
从想象力来说，爱情是《阿凡达》最没脑子的部分。在具体情节推进中，融合了包括英雄与美女、弓箭与大炮等典型元素。从邂逅、误会、家族反对到消除误解，帅哥因美女的爱而反戈起义的起承转合老套路；正义战胜邪恶，坏人死得难看，好人笑到最后，爱情天长地久……可谓好莱坞的各种滋味“一个也不少”。
场面：相逢也都曾相识
影片的男主人公每次从控制中还原，都是如同梦境中醒来。卡梅隆解释说，“从这部电影上来讲，想说的是我们应该睁开自己的眼睛，睁开眼睛这一点，在电影里面反复表现了好几次，应该说它是一个寓言。就是说从人类不断掠夺中醒来。”影片想传达的信息是：人应该互相能够看到别人，就是人类能够超越文化上的差别，尊重自然，相互尊重、相互理解。本来只是情节必须的“醒来”过渡，居然被卡梅隆赋予了如此寓意，恐怕是大多数观众想不到的。
作为一个国际级的技术狂人导演，卡梅隆钟情的特效自然不可小视，事实上，影片唯一被共同啧啧称赞的就是特效。上天入地，人兽混杂，天人交战，煞是好看。然而，即使是特效场面也无论如何不能与开天辟地的“革命”性混为一谈。因为，此前的《侏罗纪公园》、《星球大战》、《黑客帝国》、《指环王》、《金刚》中都有领略，且都在其之前，并毫不逊色。只是这次卡梅隆把它们进行了整合，并运用了3D技术而已。
喝彩 观影体验无与伦比
本报记者 张樯
没有哪部电影会像《阿凡达》引起如此巨大的关注，人们为之疯狂，关心它的一切细枝末节，并迫不及待地想在第一时间先睹为快。本人也在这些狂热的人群之列，香港首映的翌日，就专程赶赴影院观看了IMAX 3D版的《阿凡达》。
华丽特效宛如电子游戏
戴上特制的眼镜，端坐在五层楼高的巨幕前，我相信了香港导演彭浩翔所说的“没有观看巨幕版的《阿凡达》，你将后悔终生。”在这部有史以来真正的3D电影面前，我体验到了观影方式的改天换地。我要说这种体验是从未有过的，也是无与伦比的。以前所看过的所有的3D影片在这里全都显得小儿科、不值一提。没有不适和晕眩感，也没有类似挥舞长剑的剧中人在你眼前刻意地炫技和卖弄，一切都出乎自然，出乎剧情的需要。电影里处处都是宛如电子游戏般的华丽特效，蓝幽幽的纳美人奔跑在绚丽的丛林，天空中漂浮的巨大山脉，虚空中飞泻而下的千丈瀑流，当我们随着主人公杰克在遥远的潘多拉星球展开华丽而奇异的冒险，我恍然顿觉，真实和幻景的界限陡然间变得如此模糊，我们仿佛变成《黑客帝国》中的尼奥，一举手一抬脚就可自由穿越那道横亘着的巨大屏障。
展示未来的电影趋势
或许该如此理解，《阿凡达》向我们展示的是未来的电影，未来的5年或者10年间，我们都将戴着3D眼镜或者直接以裸眼观看一部部被称为3D数码的影片。
作为一种趋势和潮流，3D数码电影正汹涌而至。《阿凡达》不过做成色香味俱佳的大餐直接端到了人们眼前。《阿凡达》横空出世，宣告了电影从此从2D走向3D，它将促使越来越多的电影人一头扎进3D海洋，否则就会被无情地淘汰。新近拍完的好莱坞史诗影片《天神之战》，眼看《阿凡达》大热，马上宣布要补拍转换3D版。而记者浏览影院的电影排期，赫然发现明年的3D IMAX版电影，竟有《爱丽丝漫游幻境录》等十余部之多。
重新把人们拉回影院
同时，《阿凡达》的出现还有另一种意义。如今人们观看电影的方式越来越“便携”，也越来越“迷你”，DVD、电脑BT，甚至比手掌还小的手机和MP4，都可以观看电影了，人们也越来越懒得上影院了，人们已经淡忘电影是“大”的艺术了，也已经对大银幕无可替代的独有魅力麻木不仁。《阿凡达》呼之欲出、几可乱真的3D数码技术，将势必把人们拉回影院，重新唤起人们对电影孩子般的好奇和热情。
关键词
IMAX 3D与3D有何不同
《阿凡达》可在普通银幕、3D银幕以及IMAX 3D院线上映，其中又以IMAX为最佳观影体验。同是立体电影，3D与IMAX 3D两者有何不同呢举个例子，看3D《冰川时代3》时，观众可以感受到所看世界的立体效果，但能清楚意识到，那是另一个世界，在我们的前方，在大银幕里。而看IMAX 3D《阿凡达》时，观众看到的不仅是立体景象，而且能感受到自己也处身于这个立体的景象里面，男女主角就在身边，和我们是一个空间。
IMAX即Image Maximum的缩写，意为“最大影像”。IMAX银幕分为矩形幕和球形幕两种。IMAX影片的每格画面的感光面积是普通35毫米胶片每格画面的10倍，这决定了在“巨幕”上投放出的影像比一般电影更清晰、更亮丽。
【故事梗概】
潘多拉星是人类最新发现的星球，拥有一种每公斤价值2000万美金的稀有矿产。 为了取得潘多拉星的资源，阿凡达计划正式开启。计划打算以人类与潘多拉星球上纳美人的DNA混血，培养“阿凡达”，潜入潘多拉星，并伺机采寻矿产送回地球。前海军队员杰克自愿接受实验，被改造成为全身深蓝的纳美土著战士。到达潘多拉星之后，杰克结识了纳美人涅蒂莉，开始为地球人的贪婪霸道而汗颜。他没想到自己的出现，将会给潘多拉星球带来浩劫……
