跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

柯南-道尔会喜欢“肌肉男”福尔摩斯吗?

http://www.sina.com.cn  2010年01月08日00:28  东方早报
柯南-道尔会喜欢“肌肉男”福尔摩斯吗?
柯南·道尔小罗伯特·唐尼版福尔摩斯 李媛 绘图

  很少有人知道,随着“福尔摩斯”深入人心,柯南·道尔越来越憎恨这个他创造的伟大人物。终于在1893年,柯南·道尔在《最后一案》里把他“干”掉了,福尔摩斯和他的死对头莫里亚蒂教授一起跌入莱辛巴赫瀑布深渊同归于尽。他把此举称为“正当杀人”,“如果我不干掉他(福尔摩斯),他将来肯定会杀了我。”当然,后来应读者强烈要求和空空的银行账户,柯南·道尔在《空屋》里将福尔摩斯复活了,之后福尔摩斯还被反反复复搬上大银幕,比如最近的动作版《福尔摩斯》——小罗伯特·唐尼演福尔摩斯,裘德·洛饰华生。

  福尔摩斯的巨大社会影响力一直困扰着柯南·道尔,他认为福尔摩斯侵占了自己其他更为重要的写作精力,他不满足于只创造了一个英雄人物,这个侦探超越了其他维多利亚时期文学形象,也“夺走”了柯南·道尔其他更重要的文学生涯的光芒。1891年11月,道尔在一封给母亲的信中写道:“我考虑杀掉福尔摩斯……把他干掉,一了百了。他占据了我太多的时间。”所以他一直想“杀”了福尔摩斯,可自从1903年让他复活之后,直到柯南·道尔1930年去世,他也再没有能杀掉福尔摩斯。要是柯南·道尔咨询过盖·里奇导演的那部《福尔摩斯》的编剧,他可能就会像这些电影人一样,设计出更具报复意味、更有想像力的冒险,比如让福尔摩斯差点在屠宰场被一把圆锯肢解,或者差点在船坞里被一具脱钩的船壳压扁。

  新版的电影《福尔摩斯》不少情节可能是受了《达·芬奇密码》《国家宝藏》的启发,而里面福尔摩斯和华生的关系让我们想起了经典西部片《虎豹小霸王》。在许多人看来,盖·里奇执导的《福尔摩斯》就像是维多利亚版《搏击俱乐部》。柯南·道尔会喜欢肌肉男版的福尔摩斯吗?肯定不会。倒也不是唐尼扮演的角色关系——他性情古怪,挤眉弄眼,有一场里还涂了眼影——比起动脑子,唐尼的福尔摩斯更喜欢用拳头解决案子,和柯南·道尔笔下的人物缺乏相似处。虽然柯南·道尔年轻时候就是个拳击手,但他要是看到福尔摩斯上身半裸赤手空拳与人肉搏决斗,肯定会崩溃。

  福尔摩斯嗑药,乏味,会拉小提琴,爱炫耀自己的逻辑推理……不过柯南·道尔先生也承认过,这些特征是以他的医学院教授们为原型的。可正是福尔摩斯在柯南·道尔小说中暧昧不清甚至有缺陷的形象,让他的读者疯狂,也令他在戏剧、电影电视舞台上更有诠释的空间。我们现在所知道的福尔摩斯形象——戴猎鹿帽、穿斗篷以及口头禅“这是常识,我亲爱的华生。”——并不来自于柯南·道尔的小说,全是来自后人开发的形象。

  在柯南·道尔去世的年代,已经出现以福尔摩斯为形象的无声电影,而柯南·道尔也看过福尔摩斯的舞台剧。如今,关于福尔摩斯的电影和电视已经超过200种,不过最具深远影响的“福尔摩斯”是1939年至1946年由巴兹尔·莱斯伯恩扮演的电影剧集,这个系列电影奠定了后来福尔摩斯的银幕形象,比如身材高大、宽额头、头发往后梳、精神萎靡、自傲等等。最有趣的福尔摩斯电影是1985年版的《少年福尔摩斯》,导演是巴里·莱文森,这个少年几乎就是哈利·波特的原型。1991年在英国首播的电视剧《歇洛克·福尔摩斯冒险史》,由杰里米·布雷特饰演福尔摩斯。对于此角色,布雷特的名言是“Do The Doyle”(“忠于道尔”)。提那么多福尔摩斯的银幕史是想说,我们所熟知的福尔摩斯形象本来就是一直在演变的——准确说是按照电影观众的口味——所以就算他成了肌肉男也没什么。石剑峰

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有