华西都市报：李牧：哥哥终究不属于温哥华
李牧(加拿大)
海外游牧
《英雄本色》中那微微扬起的脸。充满反叛、青春和一丝丝倦意。哥哥，七年前的绝响，永存的偶像。一个时代的休止符。
张国荣做过很多努力，包括他33岁时移民加拿大，他始终希望掌握自己的命运而不是被命运掌握。“一个人呢，其实有时，有一个阶段做一个decision，一个决定。有时到了一个阶段你就会改变的嘛，是不是？比如说我到加拿大，我真在那里住过的。”
斯人已去，物是人非。哥哥当年移民加国，落脚在温哥华。二十年光阴弹指一瞬，今天人们除了偶尔在谈豪宅时想起他买过大屋，温哥华已经没有他的遗迹。但作为当代华人大批移民加拿大的一员，哥哥经历的文化震荡，却是无论明星还是普通人，都难以避免的。
移民离开母体文化，进入完全异质的社会形态，经历强烈反差与震撼，此谓文化震荡。具体说，刚出国时一切新奇，山水风光小动物街景百货，无不让人兴奋。时间长了，倦怠思乡有苦难言。张国荣对加拿大的回忆印证这一切：“刚开始到了加拿大的时候，我觉得这里真是天堂啊！自己有山，在那些云海上面，哇——飘逸啊，仙人般……可以在这里饮酒作诗了！哗！但原来每朝起床都是这样的啊！三个礼拜后，见到有只鹿走进我花园里食花。不错啊，有只鹿可以让我看看。谁知道六个礼拜后，它又来食花了。BAMBI！(帮它改了个名字)你又来食花？快走吧，不要食光我的花了！原来这边的生活是这样哦，又觉得好像少了什么，像是在这里等死似的。”
张国荣终究是属于香港，属于舞台的。加拿大的安静和悠闲难以化解文化震荡，让他烦躁难安：“我以为加拿大是天堂啊，我去了才发觉不是啊，原来真正天堂是香港嘛。”
哥哥又是感性的温厚的，就像多数移民一样，他并不把文化震荡的麻烦归之于加国。回答“能否适应加拿大的生活？”这个问题，他答：“蛮好的，你看！我连手震都没有了。”以前他在港常因紧张而手震，与莫少聪合称“影坛双震”。
一切都已经过去。很多香港艺员，在加拿大这个宽厚和缓的国家安度后半生，就像王祖贤、肥肥们一样，洗尽铅华，成为温哥华四十万华人社区的一员。《倩女幽魂》是哥哥和王祖贤的经典之作，饰演女鬼“小倩”的王祖贤在戏中唤张国荣饰演的宁采臣用了“哥哥”两字，昵称由此而来。但哥哥终究不属于温哥华。
不会有人提如果不回香港，哥哥会怎样，不忍心。但有关张国荣现在加拿大隐居的传说，始终未断，不胫而走……这是一个美好的愿望，相信哥哥已经找到他真正的天堂，美丽一如他在温哥华的花园，里面有小鹿食他的花。
网友评论 欢迎发表评论
