跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

半岛晨报:《大笑江湖》笑招频出 金句将流行

http://www.sina.com.cn  2010年12月03日14:33  北国网-半岛晨报

  每一部成功的电影,都会为人民群众贡献一批流行金句。台词方面,《大笑江湖》也是相当成功。编剧宁财神本身就是新时代的造句高手,加上小沈阳赵本山等人的精彩演绎,台词金句的爆笑程度无疑更上一层楼。

  前期发布的预告片中,本山大叔一露面,就讲出一句喜感十足的“你哪个单位的? ”笑翻全场。而纵观全片,如此“风骚”的金句数不胜数。无论是街边小人书的冷艳书名(《神探狄仁杰大破焚尸案》、《非一非二飞子弹》等),还是种种恶搞版“植入广告”(“贱人堂出品”、“六指足底按摩”),都透着一股子后现代颠覆精神。不过,最具有流行潜质的,当属片中本山大叔与跟班程野演绎相当传神的一句英文中译版。《星球大战》中好端端的名言“May  the  Force  be with you”(愿原力与你同在),被这对不着调的师徒,给讲成了“年轻人,别太放肆,没什么用”,绝对够得上国内各大字幕组的水平了!

  笑招随便使,不乐你抽我

  《大笑江湖》虽然包裹着爆笑谐趣的喜剧外衣,但骨子里讲述的还是小人物闯荡江湖的那点事儿。既然有江湖,自然就要有侠客,就要有武功。既然武术指导是大名鼎鼎的飘逸派掌门程小东,就少不了几场飞来飞去、侠骨柔肠的武打决战。但在《大笑江湖》的世界里,一切常识都被颠覆了。

  虽然印象中的武林秘笈大部分是以高深的经书形式出现,然而直接造成小沈阳“武魂觉醒”的启蒙工具,其实就是几本小人书!小沈阳表示,文字神马的他完全看不懂,所以一路上不管是《九阴真经》还是《葵花宝典》,甚至是某位世外高人用毕生心血写成的“无相神功”内力心法,他连看都不看一眼就丢到一边,反倒是一本恶搞了《星战》中尤达大师剑法的盗版小人书,成就了他一身武艺

  客串阵容强,个个很惊喜

  除了作为绝对男主角的小沈阳,以及堪称金牌配角王的赵本山之外,其实在片中的“酱油阵容”里,观众还能找到更多惊喜。诸多跑出来客串的面孔简直数不胜数,而且绝对不是“死跑龙套的”。

  这些客串的“神人”们,每个人露面都是那么“邪魅狂狷”——比如梳着《铁拳》系列游戏中三岛平八的招牌眉毛和发型的“大内高手”曾志伟,穿着一身“满城尽带黄金甲”式盔甲的“功勋将军”梁家仁,再度扮演“公公BOSS”的徐少强,惊鸿一瞥的刀剑铺倒霉老板黄一飞。除了这些搞笑的,还有负责耍帅卖萌的,陈志朋扮演的皇帝绝对称得上英俊潇洒,而恬妞客串的“神农教教主”也是性感妖娆。

  爱情戏威武,搞对象给力

  以往的武侠电影,爱情戏总是最薄弱的一环,不过,在《大笑江湖》中,男主角小沈阳与女主角林熙蕾的感情戏据说特别给力,充满了浓情蜜意和种种波折。想看儿女情长的女性观众,这段充满波折最后完美收场的感情戏,确实是再适合不过了。

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

留言板电话:010-82612286

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有