南方人物周刊:《幻世浮生》影后温斯莱特的甜点
图林
《幻世浮生》显然是HBO为奥斯卡影后凯特·温斯莱特度身打造的年代剧。凯特不遗余力地将自己在大银幕上锤炼出的精湛演技投入到这部仅有5集的单元剧中。大牌明星的加盟、HBO惯有的高水准制作，使这部改编自经典黑色小说的电视剧完全能与一部上乘的好莱坞文艺片媲美。
该剧脱胎于詹姆斯·凯恩1941年的小说，导演托德·海因斯严格忠于原著，在改编剧本时还削减了1945年电影版里的犯罪情节。电影版的主人公MildredPierce由琼·克劳馥饰演，这为她赢得了一座奥斯卡奖。当HBO决定重拍该剧时，他们找来了另一位影后——凭借《朗读者》获得2008年奥斯卡影后的凯特·温斯莱特。
在这部弱化了戏剧性情节的电视版“Mildred Pierce”里，凯特无疑是最大的亮点。
36岁的凯特，已不再是《泰坦尼克号》里的丰腴少妇，她饰演的Mildred Pierce是被丈夫抛弃的家庭妇女、两个孩子的母亲，惟一的特长是烘焙甜点。
在上世纪美国经济大萧条的背景下，Mildred Pierce如何重拾生活的信念、争取自己的社会地位，经由凯特那张棱角分明的脸诠释起来总透着坚韧与沧桑。
如果说《泰坦尼克号》里的凯特像块甜点，那么《幻世浮生》里的凯特则更懂得献上甜点最好的部分——既能如家庭主妇般娴熟地烤华夫饼和鸡肉，也会毫不羞涩地褪去内衣赤裸面对镜头。小荧屏的奇妙之处在于把明星变成了我们身边的普通人。而Mildred的中产阶级妇女形象对凯特来说也并不陌生，在2008年的电影《革命之路》里，她就曾饰演过一个郁郁寡欢的家庭妇女。
Mildred是一个更加复杂而迷人的角色。她有强烈的赚钱野心，从为邻居做蛋糕赚取低廉的加工费，到后来开出自己的连锁餐馆，被抛弃的家庭主妇从出于生存本能出卖劳动变成积极参与社会竞争的角色，这本身就是一部妇女励志传奇。而在Mildred内心深处，还有一个更原始而真实的声音，大声地呼唤爱情与自由。即使在今天，这样的态度仍然时髦。
这部反映上世纪30年代风情的剧集，从服饰到场景无不细致考究，极尽室内剧的华丽，惟独Mildred，像是活生生从电视里走出来的女人。这里的Mildred不再是琼·克劳馥在好莱坞黄金时代扮演的那个女人——她利用男人也被利用，她溺爱女儿却被伤害，她荒唐、可悲，却真实存在。
除了凯特，《幻世浮生》的另一个亮点就是剧情本身。当导演托德·海因斯接拍该剧时，人们期待着这位走老派路线的导演能够准确复制出1945年的黑白电影版。然而，海因斯感兴趣的并非电影，而是小说原著。原著作者詹姆斯·凯恩在小说里呈现出一个充满欲望和激情的世界，他笔下人物的个性也纷繁复杂，狡猾、冲动、高尚、肮脏。
海因斯以舒缓老歌、Mildred做蛋糕作为开场，撕开生活平静的表象，再从渐渐激烈起来的情节和复杂的人际关系中找到节奏感，从而揭示出Mildred的性格与命运之间的某种关联。
有人评价这部剧集是“安静并且让人心碎的杰作”。凯特深邃、专注的演技使得整部剧集仿佛是她的个人秀，没有人会怀疑她将是明年金球奖和艾美奖的赢家。
不得不承认的是，凯特真的老了，几乎把家庭妇女的角色服帖地穿在了身上。然而，这个家庭妇女，已经奉上了她最好的甜点。
(责编： 饺子皮)
