跳转到正文内容

东方早报:电视剧《山楂树之恋》成老式琼瑶范

http://www.sina.com.cn  2012年03月14日11:55  东方早报
电视剧《山楂树之恋》剧照 电视剧《山楂树之恋》剧照

  王珞丹、李光洁主演的35集电视剧《山楂树之恋》正在江苏卫视播出。看了两晚后,观众纷纷吐槽。对他们而言,“静秋不够萝莉,老三变成大叔”已经“很伤感情”了,再加上这段号称“史上最纯情”的爱情不再是静秋和老三两个人的故事,更让人“吐血”——老三有了两个情敌,静秋也成了“小三”。

  观众被复杂的多角恋搞得头晕的同时,还要忍受琼瑶式的对白。有观众称,一部好好的纯爱剧被演绎成狗血偶像剧。

  【开篇】相爱不是那么容易

  导演阐释:

  静秋不是怀春少女

  艾米的同名小说中静秋和老三在山坡上遥遥相望,之后在村长家真正相遇并逐渐相识的桥段,被电视剧处理成了复杂的“一见钟情+偶遇+英雄救美+劈腿”——静秋冲过马路时差点撞车,引起老三注意,随后老三又在体育馆里看到正打比赛的静秋而被她吸引;而男女主角真正相见却在江边,老三为了静秋和小混混厮打。

  小说中未曾真正出场的老三未婚妻,在第一集就出现了,并和老三争吵。对于这样的剧情设置,不少观众并不买账,认为这是典型的偶像剧模式,第一集就有了“不爱未婚妻”这类港台言情剧戏码。但也有观众表示,如果完全按照小说拍摄,反而没有惊喜,而且小说着重两人心理的描写和气氛的渲染,电视剧则要通过画面和剧情去展现,这样的改动更符合年轻人的口味。

  该剧导演李路在接受记者电话采访时坦言,这种改动是为了展开剧情,“一见钟情对老三来说比较容易表现,但是对于心理设防的静秋来说,很难。”李路透露,他与编剧沟通后认为,静秋出场后一心表现,希望靠自己的努力改变家庭的状况,所以不能把她简单写成一个怀春少女,“她对爱是迷茫的,模糊的,甚至是抗拒的,电视剧里就是要把这种从抗拒到全心付出的过程写清楚。”

  【女主角】王珞丹黑黑瘦瘦苦哈哈

  知情者言:

  比电影里那个静秋像

  电视剧里,饰演静秋的王珞丹的年龄比小说和电影中的静秋都大了不少。出演《山楂树之恋》时,王珞丹26岁,不像是高中生,比较像大学生,黑黑瘦瘦,没有电影中白净的周冬雨那份清纯的感觉。电视剧给静秋安排了更多人生的波折,更多生活的重担,王珞丹也表现得更成熟,更沧桑。

  昨天记者通过播出方江苏卫视找到了小说中“大嫂”的原型余金秀,她透露已经看过了电视剧《山楂树之恋》的15分钟片花。对于王珞丹扮演的静秋,余金秀评论说:“就是这个样,和她(静秋原型)很像,瘦瘦的,有点黑,比电影里那个静秋像。”她还感叹道,“王珞丹饰演的静秋和过去的静秋真的是一模一样的。”

  据李路导演爆料,是王珞丹毛遂自荐找上门的。原来王珞丹早就喜欢上了静秋这个人物,性格直爽的她特意一身清爽打扮,直接找到了导演,并力荐自己出演这个角色,李路导演看见这个黑黑瘦瘦的女孩后也有过担心,“周冬雨版的静秋白白嫩嫩的,纯得像纸一样,王珞丹则是清爽型的姑娘,我当时也很犹豫。”经过一番深思熟虑后,导演有了新的想法,“静秋家庭成分不好,从小就要扛起家里的重担,应该是那种有点自卑但骨子里很坚强的姑娘,刚好就是王珞丹这样的。”

  【男主角】这个老三是窦骁他爹?

  李光洁:

  老三就应该成熟

  除了王珞丹被广泛讨论以外,年过三十的李光洁也要面对年龄争议。和窦骁在电影中饰演的老三相比,李光洁非常有大叔风采。有观众说:“李光洁一出场,就让人觉得峥嵘岁月愁,完全没有青春纯爱片的感觉了。”“李光洁卖萌真让人受不了啊,他总是花痴的眼神,还扮小清新,眼角的鱼尾纹不笑都出来了。”李光洁王珞丹这一对“愣是让人觉得像电影版两个主演的爸妈”!

  此外,电视剧版《山楂树之恋》长达35集,不论人物关系还是情节,都比小说丰富许多。老三的未婚妻变成了真实存在的人物,她和老三一样,有着显赫的家庭背景,老三和他最爱的静秋每次约会都如“地下情”一般,瞒着家人和朋友悄悄进行。对老三的家人来说,静秋就是最不讨人喜欢“第三者”。老三也有情敌,其中一个还是老三的好哥们,这哥们坚决反对老三“劈腿”和静秋好,而静秋面对两个倾慕者的追逐,感情也很彷徨。

  对于被网友称之为大叔版老三,李光洁自嘲说这个戏拍得早,“拍的时候我还年轻(那时李光洁29岁),没有三十而立,怪就怪这个戏后期做得太长了,做了9个月。”同时,他也认为老三这个角色“就应该是更加成熟的,因为那个年代他要考虑的东西很多”。导演李路则表示:“光洁是有点老,但他拍完这部戏就变年轻了。”李路还强调:“我不会拿电视剧版和电影版作比较。李光洁剧中更真实吧,像是一个邻家大哥,不苍白,是活生生的感情丰富的人。”

(责编: pp)
分享到:

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有