撰文/李森 杜晋华 编辑/李森
“燃烧吧,我的小宇宙!”
如果要列举出十部对80后影响最大的动画片,《圣斗士星矢》绝对名列前茅。那五个肩负了“维护地球的爱、正义与和平”使命的好少年,曾以流星之势在诸多急切需要认同感的少男少女心中打下了不可磨灭的烙印。要怎么说才能恰如其分地评价这部充满了青涩荷尔蒙的作品呢?它到底是一颗种子,日后成长为品格的一部分,还是一场梦,回忆起来尽是甘甜?首播23年后,《圣斗士星矢》掀开了新篇章,作为下一代圣斗士的主战场,《圣斗士星矢Ω》(以下简称《Ω》)于今年4月1日重返银幕,带着崭新的生机,把企图霸占美好大地的敌人们杀个片甲不留——等等,好像《Ω》的任务不是这个?
PART ONE 《圣斗士星矢Ω》,一个崩坏的童话?
首先声明:如果你对《圣斗士星矢》怀有很深的感情,不允许它被玷污,那么,在一探《圣斗士星矢Ω》之前,请三思。可以负责任地说,它会毁了你所有关于“圣斗士”的回忆。
开播次日,已有翻译组第一时间将《Ω》传至国内。大批粉丝在兴致高昂地围观后,惊诧地得出了“这货不是圣斗士”的结论。本周第十集登场,评论界哀鸿遍野,豆瓣分值已经跌到了4.7,且有继续下滑的趋势。剧情崩坏化、人设伪娘化、圣衣紧身化、关系暧昧化、台词智障化成了《Ω》不可饶恕的罪。我们知道,圣斗士也是人,前辈的衣钵在他们寿终正寝后,将由新鲜血液来继承。但让老粉丝百思不得其解的是,那些本该充满了庄重感的交接仪式居然被《Ω》折损得如此滑稽,撇开如《叛逆的鲁鲁修》般给圣斗士系上一条迎风飘动的围巾不谈,连圣衣也从“箱装”进化成了随身饰品,如项链、手镯。对比一下老版,圣衣是从箱子里流光溢彩地“绽”开的,现在呢,则是随着一道闪光被“召唤”出来的——你当这是宠物小精灵啊!
当然,崩坏的不仅仅是这些外在的东西。星矢的继承人光牙,在《Ω》里被塑造成了一个有着恋母情结的傲娇少年,一面嘀咕着“我才不要当圣斗士呢”,一面只花10分钟就领悟了星矢们当年拼死拼活上刀山下火海才掌握的绝技。显然,车田正美大神不准备让我们重温“打不死的小强”精神,他老人家只想顺应潮流,在人物的纠葛上下功夫,什么正义啊,和平啊,统统靠边站,《Ω》的少年们早就只关心“爱”了。对老版念念不忘的中年大叔们,醒醒吧。
其实仔细想来,声声讨伐《Ω》的“80后”们有点过于激动。在日本,《Ω》预设的覆盖年龄层乃8岁到14岁,它的出现,很大一部分程度上是为了让“00后”有所消遣。这一代成长起来的孩子们,自然可以理解把圣衣藏在项链里,就好比iPhone对他们而言只是一件再普通不过的工具。换言之,如果“80后”还记得当年把木片绑在肩膀上装圣衣,高叫着“天马流星拳”“庐山升龙霸”和伙伴拳脚相对时父母的眼神,大概也就能谅解《Ω》为何不再属于自己了。
只因时过境迁,星矢上升成了天马座,你下凡成了养家人。
TIPS 1
车田对于角色的实力评价
白羊: 因为是老妈,所以选用的是非常仁慈的性格,而且有长者风范,又有领导能力。
沙迦: 当然他是最厉害的人。
修罗: 原型是我的剑道老师,他跟我有仇,所以让他早死。但是他确实厉害,所以也是可以排在第一集团的。
阿布罗迪: 原型是个暗恋过的女老师吧,所以形象设定的是“最美的战士”,但也有点报复心理,因此很弱,而且有些变态。
养家人又如何?养家人就不该有属于自己的情怀吗?该!太应该了。本期我们就跟记者一起,重返刻写着荣耀与忠诚的希腊圣域,赶在日落之后,黎明以前,触摸美索不达比亚平原的温热土地,享受爱琴海的猎猎海风的吹拂。雅典娜啊,我们的女神,你的战士从未远离。
PART TWO 《圣斗士星矢》,一个不灭的传奇!
《圣斗士星矢》到底讲了一个怎样的故事?
官方的版本是这样的:智慧和战争女神雅典娜的身边,有一群充满了希望与勇气的少年战士,被称为“女神的圣斗士”。日本古拉杜财团的城户光政受黄金圣斗士艾欧洛斯临终之托收养了女神的转世化身,取名为城户纱织。为了保护纱织,他又收养了100多名孤儿并送往世界各地,接受严酷的圣斗士训练。星矢前往希腊圣域修炼,最终夺得天马座青铜圣衣的继承权。6年后,10名少年成为出色的圣斗士,携带着各自的圣衣陆续返回日本。纱织继承祖父的遗志,主持了“银河擂台”,让十名少年圣斗士通过比武来争夺最高荣誉的象征——黄金圣衣。这部以古希腊神话为主要世界观架构,辅以大量北欧神话、埃及神话和西方传说等内容,并大量引入“异次元空间”“宇宙隧道”“第七、第八感觉”等概念,为天马行空的孩子们带来另一个世界的感官体验。
到底《圣斗士星矢》牛在什么地方?
把《圣斗士星矢》看成一部充满了隐喻的小说也未尝不可。它是一部属于男孩间的战斗游戏,在这场战斗中,淳朴和诗意远大于其中的暴力。身披最廉价的圣衣,却能屡屡迸发出生命光泽的“五小强”对应的是那些不肯放弃梦想,敢于反抗强权玩弄的生命力。在《冥王哈迪斯极乐净土篇》里,哈迪斯曾质问同为神族的雅典娜,你为什么要保护这些愚蠢的人类?你为什么对他们渎神的恶行视而不见?你为什么不肯让他们接受死后的折磨?雅典娜的回答是,不曾践踏过一花一草,不曾伤害过其他生命的人是不存在的,他们或许狡诈、虚伪、贪婪,但死亡足以抵销这一切罪恶。死亡降临后,人类便已遭受了神的惩罚,你为什么不愿让他们获得死后的平静?在这类问题上,《圣斗士星矢》的回答虽然有一厢情愿的嫌疑,但它没有逃避,反而尽可能给出积极的答案,并传递给观众。
有意思的是,《圣斗士星矢》还对恋母、多重人格、宇宙观、阿赖耶识等概念进行了具象折射。这些概念显然超出了儿童的接受能力,其含义反倒是成年后才逐渐浮出水面。车田正美曾用“悲剧”来形容他笔下的这群斗士们,每个人都有必须效忠的对象(即个人追求),每个人都藏着不可轻易言说的真相(即行事动机),每个人也都有代表着“终极奥义”招数(即提升潜能),无论是胜者或败将,都不过是世界残酷运转中较为激烈的一环——这和尼采所言的“悲剧”极其神似。看《圣斗士星矢》,与其说是在看谁干掉了谁,谁保护了谁,不如说是在看一次微缩版的人性对抗,从来没有谁是赢家。
这个故事当年红成什么样了?
英雄年少,青春梦想。《圣斗士星矢》从来都是“梦开始的地方”。早在1992年内地正式引进《圣斗士星矢》TV动画之前5年,1987年开始,《圣斗士星矢》就已经“袭击”中国,曾经一度上至央字头电视台,下至县级电视台,几乎所有的电视频道铁定有两档节目,《新闻联播》和《圣斗士星矢》,这是1999年之前还没有限制日本动画片播放时间的好事儿。彼时的孩子们都是幸福的,“天马流星拳”成了校园里的必练技能,男生都爱星矢,女生除了星矢都爱。
光有吹捧还不够,不管《圣斗士星矢》多么高屋建瓴,多么平地起惊雷,它总归还是出自“人”之手。既然如此,我们就不能忽略其中的Bug,比如神话时代起便不生不灭不垢不净的神在这群小兔崽子前,并无多少招架之力。怎么说,是人定胜天,也是人意淫一下胜天的快感。
PART THREE 照规矩,不吐槽一下是说不过去的
五小强定式之——
1.对圣斗士用过的招式第二次就不管用了:这到底是无聊,还是圣斗士的读招能力太强?或者,只是老车懒得再写,因而动画版有机会疯狂渲染“五小强”皮厚?只有练就9999999种拳法,让星矢们搞不清哪个才是你的绝招,方才有取胜的可能。如果依然不幸用光了,“五小强”还活着的话——莫慌——Repeat!因为这条定律已经被破解了,谁还记得你出过什么招呢?
2.危机永远同时出现:地震、海啸、台风、火山爆发、流星雨袭来……全世界崩盘。
3. 只会出这么一份报告的无能圣域特派情报组:此次连续杀人事件幕后主使乃XX大神是也,战斗力至少要高出己方老大雅典娜一个级别。
4.雅典娜第N+1次遭到囚禁:当雅典娜第N次自作聪明地前往敌方大本营企图执行“感恩”指令时,囚禁就进入倒计时了。
5.临危受命的青铜圣斗士的成功率从来只有0.01%:这个时候,黄金圣斗士一定有无法出战的正当理由,白银圣斗士呢,几乎死光了。
6.1对1决斗原则:实战体验后,敌方除了终极Boss外并无其他兵力,为维护圣斗士的荣誉,他们宁可冒着让女神挂掉的危险也要坚持展开决斗。这时候,女神通常会通过精神感应“鼓励”他们。
这才是秘笈!
1.海皇波塞冬篇:一双眼睛眨啊眨,眨到快抽筋了,对星矢照样有效。你要真信了他说“我是神,你们是人”的鬼话就真的活见鬼了,原因在于波塞冬从来不叫出他的招式名,如此一来,圣斗士们当然不知道怎么反击。
2.星矢篇:击倒星矢的要门在于,当他第一击被击倒时,最快速度用大刀长矛将其砍成七八块。但切记不可在他脸上踩来踩去,某高贵的女神会心疼然后引爆他的小宇宙的。
3.紫龙篇:击倒紫龙后,将其连同圣衣一起五花大绑,切记不能让他脱下圣衣,以及要特别保护他的眼睛不要受伤,OK,大局已定。
4.冰河篇:对付冰河,非“演技帝”不能胜任。双目含泪,深情款款,“你知道吗?冰河,其实我不喜欢战斗。我常常想,如果能有你那样的母亲和师父,我的内心就不会这么黑暗了。”在他还没有反应过来时,迅速出拳。搞定。
5.舜篇:必须要学会史昂和穆的绝技“水晶墙”。不必击倒舜,因为他肯定不会对你先出手的,在他讲解大道理时,直接发动四面水晶墙,把你和他完全隔开。除非你想身后突然飞出一只凤凰,否则不要忘了事先一定要在周围放置50台超巨型的磁波、微波、原子波……总之什么波都能干扰的干扰仪。
6.一辉篇:他从不热爱集体活动,基本就呆在凤凰岛,若能把凤凰岛的通信设施全部切断,让他与世隔绝,他就不问世事了。这也是唯一阻止一辉前来援助的方法。
7.雅典娜篇:千万不要直接攻击纱织,渎神的举动要多愚蠢有多愚蠢,击打星矢就行了。打到他惨不忍睹,纱织小姐肯定会哀号一声:“星矢啊!”然后自动晕过去……剩下的,就是你大展身手的时机了。
TIPS2
《圣斗士星矢》动画版组成
“匆匆一生叱咤好汉要刻下名字/不许这宇宙及浩瀚银河忘我在此/不屈者与我本同意字/即使失意创伤一笑置之/挥我生命写正义故事。”
这是1990年,香港无线电视翡翠台获得了日方版权后,由本地唱片公司创作,谭耀文(微博)主唱的粤语同名主题曲《圣斗士星矢》的歌词。自1986年10月11日《圣斗士星矢》在日本首播以来,《银河擂台赛篇》(15话)、《教皇的刺客篇》(7话)、《白银圣斗士篇》(13话)、《黄道十二宫篇》(38话)、《北欧希露达女王篇》(26话)、《海王波塞冬篇》(15话)共计114集,霸占了朝日电视台每周六晚的黄金档长达3年之久。中国内地则在2年后引进此片,多次播放,为培养圣斗士的死忠粉丝做出了巨大贡献。2002年11月,时隔13年后,万众期待的《冥王篇》登场,包括《冥王哈迪斯十二宫篇》(13话)、《冥王哈迪斯冥界篇》(前后12话)及《冥王哈迪斯极乐净土篇》(6话)在内的31集相继播映,重燃“小宇宙”的高潮。这其中,《冥王哈迪斯十二宫篇》以其精良的画质,节奏感十足的剪切,峰回路转的剧情,受到一致好评,被誉为圣斗士系列中最出色的篇章——说白了,还不是因为这一篇中,又帅又威猛的十二黄金圣斗士乃当仁不让的主角,令人厌烦的“星矢、紫龙、冰河、舜、一辉五小强”不过打了打酱油。大概是因为主创方也注意到了这种情绪,黄金圣斗士集体牺牲后的《冥王哈迪斯极乐净土篇》仅6话便匆忙收尾,次神级别的死神达诺都斯和睡神修普诺斯被干掉得不明不白,包括冥王哈迪斯之死,同样轻描淡写,为整个圣斗士系列画下了不甚绚烂的一笔。
车田正美采访摘录
记者:星矢等5人的性格设定是根据什么来确定的?
车田:我是根据一般少年漫画的“平衡法”来考虑的。血气方刚的主人公,脚踏实地的,沉着冷静的,外加比较可爱的和格外厉害的,就是星矢、紫龙、冰河、舜和一辉了。让一辉起初以“敌人”的身份登场是考虑到,如果单纯地让五个人集结登场,实在没什么新意。其实本来也有让冰河作为圣域刺客来登场的打算呢。
记者:每个角色的名字都很棒啊。
车田:首先,主角的名字是不是很好听呢?叫做星矢,再就是冰河,取这个名字的时候,想都不想就决定了:既然是白鸟座圣斗士,就应当如同在冰面上飞行的白鸟才对,又冰冷又骄傲。凤凰座呢,由于是五人中最强的,也最擅于闪耀光辉,故取名一辉;他的弟弟呢, 比哥哥要谦虚,光芒具有“一瞬间都是光”的特色,因此叫舜;紫龙呢,听说庐山五老峰瀑布溅起的水花,看起来像是圆形的紫色的龙,就这样取名为紫龙了。
记者:那么他们的守护星,比如天马、龙、白鸟、仙女、凤凰是怎么选择的?
车田:其实88星座里,可以使用的星座非常之少,像什么显微镜座啦、圆规座啦肯定不行。(意思是不能随便拉一个就当守护星了?)对,而且黄道12星也不能用,因为一开始是准备以敌人的身份登场的,很早就把他们都保存了起来。最初选中了10个星座,再筛选出5个来,至于水蛇、幼狮,实在是没有办法。当初还准备把邪武留在主人公里的呢。但是因为和星矢在个性上有重叠,所以就被排除在外了。现在有时候还会想,当初把星矢留在主人公里是个正确的选择呢。
记者:角色和星座间的组合是根据什么来决定的?
车田:首先是考虑角色,然后再选出比较对应的星座,一个一个对号入座。但黄道12星座是例外,他们是根据黄金圣斗士来决定的,比如狮子座就要像男生一点,又蛮横又可爱,处女座的话,反而要带点女性的感觉了。
记者:圣衣的构想是从哪儿来的?
车田:起初是想象着武将的盔甲来做的,搏斗的样式也有点像空手道的感觉,后来觉得威力过大,所以搭配了防具。虽说是防具,要是普通种类的,未免也太没有型了,可我实在想不出什么有特点的造型,偶然间翻起希腊神话,想着“要是照星座的样式来做的话,肯定会很棒的”。结合古西洋时期盔甲的造型和从希腊神话里借来的灵感,于是诞生了狮子座的圣衣,然后一边和助手互相交流经验,一边琢磨着其他圣衣的形象,渐渐就都成型了。真是件非常折磨人、非常费脑子的活儿。
|
|