海报
《我是证人》是一次规规矩矩的翻拍，这让人疑惑，毕竟，就原版《盲证》而言，也不过是一部平庸得近乎无趣的作品。
《盲证》的最大亮点在于前半段，盲人视角的设置，以及与现实世界的冲突。同样的，《我是证人》也是如此。说起来，光是这样的设置我就无法把它归于烂片的范畴。只是作为翻拍片，这样的亮点，未免有些照葫芦画瓢了。
电影说的是变态凶手囚禁事件，很日韩，很B级，但同样的，很流于表面。前半段的精彩与后半段的无聊像是两个编剧写的。事实上，自鹿晗的角色被信任开始，整个故事就没什么可看的了，它给了你一个框，你甚至能猜得出故事能怎样走进这个框中。
这其实就是想象力的问题，想到了一个有趣的点子，却无以为继。
关于剧作上的问题有很多，比如警察的抢戏与无用并存，比如反派的智商与能力不在一个档次。这些韩版遗留下来的问题并没有解决，甚至可以说，因为某些正面的改动而导致问题更明显。
而BUG呢，修复了一些原版的细小问题，带来了更多更大的问题。
比如作为学校乐队主唱的身份与地位，比如那首被用来作为ID的歌词，比如那个一直让人出戏的约炮软件，这些问题本来是不存在的，只是在本土化的过程中，为了所谓的改编而置入的符号。恰恰是这些，带来了更大的槽点。
而至于公共汽车追人之类的属于智力硬伤的毛病，更是枚不胜举。
那么问题就出来了，为什么这样无趣的电影要被翻拍？仅仅是为了锻炼两位主角的演技？
其实关于一片两拍或者韩片翻拍我是乐观的。事实就是，即使韩国电影如今在走下坡路，也比华语片强上很多。尤其是在犯罪片领域，他们对于节奏的把控和故事传达的社会质问更强，这两项都是华语片的短板，多学学没有什么不好。但是呢，就《盲证》来说，恰恰是这两方面都没有做到位的，这部电影唯一能够留下的，也只有金荷娜的演技；而《我是证人》用了韩版导演来翻拍，能够说的，也仅仅是杨幂与鹿晗的戏而已。
所以，单论电影的价值而言，本片几乎可以忽略。
而关于杨幂与鹿晗，当然是需要肯定的，至少这里他们表现出了一个演员应达的水准，而不是耍帅或者卖萌。这是好事，但如果一部电影只有演员可提，恐怕不见得是什么好事。
更何况，说到演技担当，还有导盲犬聪聪呢。
