原文：信而安之，阴以图之，备而后动，勿使有变。刚中柔外也。

　　将原文翻译过来，大意便是：使对方相信我方的善意，安然处之，我方便可暗中图谋，待准备充分之后再发动攻击，这样便不会发生不测。关键之处在于，我方要表面柔顺，实则刚强威猛。

　　通俗点说，笑里藏刀，原意是指那种口蜜腹剑，两面三刀的人。此计用在军事上，是运用政治外交上的伪装手段，欺骗麻痹对方，来掩盖己方的军事行动。这是一种表面友善而暗藏杀机的谋略。

　　战例实录：明星与广告

　　在江湖里，刀，是杀人的用具。但对“刀”字我还有两种联想：一是古钱币，二是“色字头上一把刀”。刚好我今天要胡扯的明星笑里所藏的刀，都跟这两种东西有关。

　　我隔着门缝看去，明星身体上的所有部位，都是跟常人差不多的。但有一样不可否认的是，他们的表情肌肯定都比常人发达，牵动表情肌的神经也比常人灵敏得多。所以，戏里戏外，明星们总是一笑倾人城再笑倾人国。于是，在这个讲求“眼球经济”效应的社会里，明星们的笑成了一种“有形资产”，便是一件非常正常的事。套用一个不大好听的古词，就跟我是卖字的一样，他们其实都是“卖笑”的(当然，也“卖哭”，但哭没笑那么好卖)。不同的只是，我的字是老师教的我自己学来的，他们的表情是父母给的，是天生的本钱。

　　扯远了，我当然不是说明星用“笑”来杀人，我想说的是大家都比我还熟的一个现象：明星与广告。在铺天盖地的广告大战中，哪个厂家占有明星的笑多、占有的时间长，就有了在商海中傲立潮头的本钱。而明星的笑为什么有这么大的魅力呢？你想一想褒姒烽火戏诸侯罢--无他，色字头上一把刀。也许会有许多人会骂我以小人之心度“星迷”之腹，你才以色取人哩，我们喜欢明星，是很纯洁的，跟“色”一点狗屁关系都没有！如果你这么说，我建议你去读一下心理学或弗洛伊德的学说，了解一下什么叫“潜意识”，什么叫“本我”。我情窦初开时，莫名地喜欢一个叫龚雪的电影演员，现在回想起来，那喜欢里面，“性”的因素是起了很大的作用的。

　　从摆地摊雇用的“托儿”到明星为商家作广告，社会毕竟还是进步了。但我总觉得那种“托儿”的性质没变。从前不久刚闹得沸沸扬扬的“巩俐与希望工程风波”中，我们再次领教到明星“笑里刀”的厉害：电视里，巩俐接到希望小学学生的信：巩俐阿姨，你送给我们的XXX我们收到了……镜头的最后，是巩俐欣慰的笑容。这则广告传达给我们的信息有两条：巩俐阿姨是一个充满爱心的明星，XXX是一种非常有效的产品。而事实如何呢？我明天的《现代聊斋》里有一句话：鬼才知道！

　　明星们便是用这样的“笑里刀”，一次次地误导着消费者。消费者为什么容易上当，是因为他们没意识到，明星的笑都是假的，他们分不清，明星广告其实也是一种“表演”，这种表演同样离不开“艺术”创作规律：广告产品是“源于生活、高于生活”的。表面上，明星的笑是卖给商家的，他们收的是商家的钱；实际上，还不是羊毛出在羊身上？而且，明星们说了，他们是不能对广告词负责的！

　　我是个有着阴暗的逆反心理的人，被明星的广告搞得苦不堪言，我到商场里买东西，便专买那没经明星广告过的。我很抠门地想，那巨额的广告费，分摊下来，一块香皂至少也得五毛吧？(南方都市报)