你说正在香港热播的《小宝与康熙》真爽?上当了!这部电视剧简直是在糟踏金庸!
“我不信。张卫健演的韦小宝多酷!多有人情味!多像身边的靓仔啊!还有,他有七个老婆,对每个老婆都那么好!”正是“韦小宝的七个老婆”惹的祸!
现在正讨论修改《婚姻法》,“二奶”成了人人喊打的过街老鼠。韦小宝可好,别说二奶、三奶、四奶,连七奶都有了。有便有了,如果是让观众“回到” 古代,或者干脆是虚无的武侠世界,有何要紧?封建社会嘛,妻妾成群,家常便饭。皇帝老儿还有三宫六院、三千粉黛哩。《小宝与康熙》偏不!它偏偏要把观众往今天拉!--韦小宝,一个不识字的“混儿”,满口“现代腔”,把“自助餐”这种字眼都搬了出来;更不用说为了讨好七个老婆,可以冠以“我最喜欢 ”、“我最热爱”、“我最疼惜”之类的内心独白,文绉绉的,比博士后还要博士后!七个老婆呢,一个个爱小宝爱得发疯,连争风吃醋都在护着小宝,又尽量用现代时尚手法,嗲得不行。如此把武侠小说的故事拚命往现代生活、现代伦理上靠,不是在造精神鸦片、眼睛毒药吗?
“金庸的《鹿鼎记》,就是写了韦小宝和他的七个老婆的故事嘛,又不是《小宝与康熙》自己编的!”
恰恰这样,才说《小宝与康熙》糟踏了金庸。金庸老先生说:“我没有在《鹿鼎记》中描写中国人的一切性格......只是在韦小宝身上,重点的突出善于适应环境与讲义气两个特点。”他更明确提醒众人:“对于中国的处境,‘ 韦小宝作风’还是少一点为妙。”《小宝与康熙》既标榜改编自金庸著作,就该重视老先生的这些话才是。诚然,让金庸著作变得有现代味,从而使观众产生亲近感,是电视剧所应该追求的新形式。但是,为何只浓墨重彩地写韦小宝和他的七个老婆的故事,而不同时对历史背景、政治斗争也加以强化呢?善于适应环境,可不只是在七个老婆的争风吃醋中左右逢源吧!
搞笑,好看,固然是《小宝与康熙》的一长处,但是,观众千万别全单照收,传媒更须多加引导。有的人把林心如不嫌丈夫包“二奶”之类的“新闻”也搬上版面,似乎与韦小宝以有七个老婆为荣异曲同工,这就大为不妥。话扯远了,就此打住。(南方日报 张健人)
|