炒作不断、历经“劫数”的央视版《笑傲江湖》终于掀开盖头了,人们普遍关心的是,笑傲江湖能否笑傲荧屏。
第一集能抓住观众吗?
自信拍出的作品不会是“打金庸孩子”的黄健中,在改编过程最大限度地保留了原著的模样,只不过在第一集进行了较大的改动———之所以这样做,真可谓煞费苦心。据黄健中自己称,按照商业运作模式,电视剧的前两集一定要抓人,一定要吸引住观众,要尽早将矛盾展现出来,剧中主要人物也要在前两集陆续出现———如此说来,就要考一考黄健中的道行和功夫了,能够在第一集就紧紧抓住观众,让观众欲罢不能,从此摁准遥控器,全看导演如何运筹帷幄。
如果真的能够抓住人物内心,虽然不敢说会有多少称赞声,但起码骂声会少很多,并且声音不会太大。
观众能接受几个人物?
《笑傲江湖》原著中,无论正角反角,都有着鲜明的个性,远的不说,除了令狐冲、任盈盈、岳灵珊、林平之等主角之外,单是任我行、小尼姑仪琳、岳不群、蓝凤凰、东方不败等角色,就够任何版本的《笑傲江湖》“喝一壶”的,因为这些人物的音容笑貌都已经在读者心里扎下了根,稍有差池,观众就会看着不顺眼,进而否定和推翻整个作品。
值得一提的是,有关全剧播完之后观众能够记住几个人物,黄健中给自己定下来的“指标”是至少25个——其实,除了主演之外,能有10个角色演出了味道,这《笑傲江湖》也算没白拍。
武打戏得分还是失分?
央视版《笑傲江湖》的武打戏应该说是喜忧参半,从已经播放的片花来看,绝对不同于港台版的飞来飞去和狂轰滥炸,而对“独孤九剑”“葵花宝典”等绝世武功的展现,也自有路数。不过,一个突出问题是,像“任盈盈”许晴、“宁中则”刘东等原本不会武功的演员,“突击速成”之后能否打得既逼真又好看,恐怕还是应该画一个问号的。演员的武打极有可能成为央视版《笑傲江湖》的一块软肋。
与港台版相比能否胜出一筹?
央视版《笑傲江湖》与港台版相比,最大的优势有两个:一个是忠于原著,比如不会胡编乱造,让令狐冲当街下跪求爱(任贤齐版《笑傲江湖》),让桃谷六仙变成桃谷四仙;二是制作精良,拍摄正规,因此,较之港台版本,央视版《笑傲江湖》忠于原著,“以不变应万变”,实则是最讨巧的,播出后即便招骂,也很少会是针对这一方面。邓鲁平
|