原文:大凌小者,警以诱之。刚中而应,行险而顺。
释义:强大者要控制弱小者,要用警戒的办法去诱导他。“刚中而应,行险而顺”:语出《易经.师》卦。是说治军有时采取适当的强硬手段便会得到应和,行险则遇顺。
“指桑骂槐”与“杀鸡儆猴”、“敲山震虎”相似,都含有旁敲侧击的意思。此计的比喻意义应从两方面广为理解。一是要运用各种政治和外交谋略,“指桑”而“骂槐”,施加压力配合军事行动。对于弱小的对手,可以用警告和利诱的方法,不战而胜。对于比较强大的对手也可以旁敲侧击威慑他。
撇开军事上的用法不谈,现在我们对“指桑骂槐”的理解只是局限于语言艺术方面。民间对此计用得最为娴熟的是某些喜欢骂街的泼妇,常见的话语有:“昨儿晚不知哪只母老鼠又把我家门口的煤球给偷了两块”等等。现代大师运用此法最出色的是鲁迅,他对国民党政府的嬉笑怒骂里,“指桑骂槐”随处可见。战例:正午的不打而招
因利害关系总发生冲突,娱乐圈里泼妇泼夫皆不少,故“指桑骂槐”之事层出不穷。但在我印象中,将“指桑骂槐”进行得最彻底的是黑心杀手王小山,在《大话明星》中,此“泼夫”将明星们骂得桑叶凋零、槐荫失色。印象较深的“指骂”还有何勇,这哥们几年前放出话来,“四大天王”除张学友外全是小丑。你以为他骂的只是刘黎郭三个主儿吗?当然不只,他所指的,更多的还是那些在天王后面“额前油光可鉴见人还要将脖子扭几扭”的跳梁小丑。而将“指桑骂槐”搞得比较有趣的是冯小刚,去年,他在接受牛群采访时大夸他妻子徐帆,并说;“……徐帆很能吃苦,拍《一地鸡毛》、《月亮背面》时,我看到别的演员犯懒,就指桑骂槐骂徐帆给他们听……”看来,当名导的妻子,还得有“站成一棵桑树”的耐性啊,呵呵。
今年另一件“指桑骂槐”的事又是跟张艺谋有关,没办法,也许是“槐欲静而风不止”罢。一个叫邱华栋的人写了一部小说,名字叫《正午的供词》。因为我舍不得花一餐麦当劳的钱去买一本,所以我只能从本报记者谢晓的文章里抄来小说的梗概———一句话,写的是一个曾经获得奥斯卡外语片奖等多项国际大奖的中国电影导演的成长和情感历程。主人公名叫潘岳,他与自己电影中的女演员夏百灵相恋而与发妻白冰媚离婚(这让白愤然出书),夏百灵由一个电影学院表演系的学生在国际名导潘岳的栽培下成为一个国际影星,她被法国《巴黎竞赛画报》评为“亚洲最美丽的女人之一”。夏在功成名就后与一个美籍华人发生私情,潘岳在不平衡中杀了夏百灵后自杀。
小说一出,媒体哗然,都说此书影射张艺谋,因为除了结局尚未吻合外,“潘岳”与张艺谋是那么的相像。但作者矢口否认,他是这么解释的:“我当时是作为自己的成长三部曲之三来完成小说的,这三部曲是一个艺术家小说系列,在内容上因前两部写过音乐、美术方面了,这次就想到写一个导演的成长心路历程,表达一下90年代的文化情结,为此我这几年看了一千多部电影,还有许多大导的传记,其中包括张艺谋、陈凯歌等,我也一直关注着王家卫、李安这些导演的动态。于是在这样的基础上虚构了一个故事,只是想以此来暗示中国这几年的变化、包括人们内心深处的成长,应该说小说的外延大于张艺谋一人,所以我认为大家说我影射张艺谋的生活是伤害了我的文学追求。”
乖乖,如果有人写一部小说,主人公是一个在“南方某都市报”开了《现代聊斋》和《娱乐圈三十六计》两个专栏的家伙,然后此人又嗜酒如命、始乱终弃,最后因争风吃醋而被一个女人杀了……然后作者说,他的小说影射的不是余少镭,你信吗?
聪明,真聪明,I服了qiu,且不说在写作之余“几年看了一千多部电影”是一件多么令我羡慕的事,单是这种桑也指了,槐也骂了,然后还能说别人说他“指桑骂槐”是伤害了他的“文学追求”的逻辑,便足以令我五体投地。
还是省省罢,如果中国作家的“文学追求”都是这德性,那便是我这种文学青年的悲哀了。(余少镭)
    点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码
|