观点:写剧本闭门造车 电影少了经典台词
http://ent.sina.com.cn 2000年09月02日16:26 扬子晚报
近日一批国产老电影在电视台重播,观众在回味这些影片的同时也不免有些遗憾:“怎么现在电影里的经典台词越来越少了?”
说起老片子的经典台词,25岁以上的观众几乎都津津乐道。诸如《冰山上的来客》中的“阿米尔,冲”,《英雄儿女》中的“向我开炮”,《地道战》中的“高,实在是高”等等,寥寥几笔便勾画出人物的鲜活形象,历经几十年也无法磨灭。
时至今日,这类值得咀嚼的经典台词在国产电影中已难觅踪影。倒是港台电影同行做得有声有色。周星驰的《大话西游》中那段“曾经有一段真挚感情放在我的面前……”,成了无数时尚青年随时引用的时髦话。记者曾向几位大学生询问他们心目中的国产电影经典台词,令他们过耳不忘的还是《大话西游》、《重庆森林》以及《英雄本色》等几部港产片中的台词。
国产片经典台词萎缩的原因有几方面。沪上著名的民营制片人安德宝表示,过去的电影人在创作一部影片时是真正贴近老百姓的生活,写出的台词当然“像真的一样”,而现在不少编剧缺乏生活基础,很多剧本都是闭门造车,结果把“真的也写成了假的”。
一些年轻观众则认为,老电影让人难忘的原因是因为当时的片源少,看来看去就那么几部片子,时间一长自然就记住了一些有味道的台词。而现在生活节奏那么快,娱乐方式那么多,电影的种类和片源也是丰富多彩,不少作品都成了快餐文化、“吃”过就算,“哪来的经典台词?”
制作上的粗制滥造同样影响了经典台词的产生。在计划经济的模式下拍电影没有市场压力,一部片子可以细细磨上一年半载;如今则讲究高效率、快回报,为降低成本片商们追求越快越好,有琢磨台词的时间不如早日投放市场挣票款。王尚
|