跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

1996:哈日哈韩哈生活

http://www.sina.com.cn  2008年10月30日18:37  南都周刊
1996:哈日哈韩哈生活

那一年的《东京爱情故事》风靡全亚洲,假如完治没有放弃莉香,会成为永远的经典吗?

  当今,日剧和韩剧无不冲击着人们的眼球。每次看韩剧的时候,总是在主人公哭得一塌糊涂的时候跟着一起哭;而日剧多刻画草根阶层和小人物的生活,积极向上,教人抓住理想,奋勇前进,却让你猜不到结尾。日剧、韩剧孰是孰非?见仁见智。

  编辑|南都周刊:韩贤 文:谢冰清 资料整理:杨时冰 美术设计:郑佩芬

  在90年代前期和中期,是日潮的天下,90年代,韩流来袭,瓜分了一样拥趸。无数人从模仿衣着、服饰等等外在肤浅的东西,逐渐深入去了解不同世界的文化习俗。无论是深入了解对方,还是浅出地单纯喜欢偶像或影视作品,1996年,随着《东京爱情故事》等一系列经典日剧在国内的播放,韩流明星也不甘示弱地一波波凶猛入侵,1996年,正处于日韩文化交锋的重要时期,无数人从这精彩的碰撞中,打开了通往另一个世界的门。

  哈日哈韩:《东京爱情故事》 《星梦奇缘》

  记录·回忆

  讲述人:女友杂志总编 孙珙

  当时有同事去日本开会回来,为我带了一套衣服,非常精致。日本人在这些细节上做得都比较好,比如当年买内衣的时候还附赠了一个很漂亮的小袋子,一直不知道怎么用,后来才听一个编辑说那就是装内衣的,长见识了。至于《东京爱情故事》,有编辑借碟给我看,但我看的时候睡着了。

  那一年,杭州电视台刚播映《东京爱情故事》,完治和丽香的爱情,占据了好几个夜晚。在见惯了皆大欢喜结局之后,突然有人告诉我,原来爱情并非只有欢乐的主题,这种遗憾的悲伤也可以令人如此回味无穷。

  假如,完治和丽香两个背影没有渐行渐远,而是紧紧拥抱,《东京爱情故事》还能成为永远的经典吗?还能令那么多80后记忆犹新嘛?

  1996 年,哈日的风潮席卷中国,日本女性的穿着成为很多大城市女孩效仿的对象。假若那时有即时通迅软件,你会发现叫丽香的女孩没有100 也有99 个。去日本不是一件容易的事,现实一点,看日剧与日本电影,喜欢日本偶像,看日本杂志,也成了他们生活方式的一种。

  后来,媒体把喜欢日本文化的人称为“哈日一族”,有点道理,又有些失了偏颇。

  也许,喜欢日本文化的人,是第一次感受到日本文化带来的完全不同的吸引力,这种来自外来文化的冲击,使他们欲罢不能。

  对所有哈日族来说,哈日等于这些:

  第一本带来日本文化的杂志是《HOW》,由上海文化出版社于1994 年创刊;第一次知道视觉系也是在1996 年,X-japan 成为VR 系无法翻越的经典,直到如今,鼓手yoshiki 还活跃在日本舞台;第一次知道杰尼斯事务所,那年代最活跃的是SMAP 团体,木村拓哉还很年轻,《青春无悔》和《悠长假期》,却瞬间俘虏了人心。现在,岁月的痕迹无法遮掩,但所有喜欢木村的人,更热爱他那逐渐老去的容颜。

  直到网络普及之后,哈日族才知道当年《东京爱情故事》有多轰动。当时平均收视率高达22.9%,最后一集的收视率更一举突破极限大关,达到32.3%,是90 年代第一部单集收视超过30% 的作品。因细腻地描写了丽香和完治的爱情历程以及现代青年的情感纠葛而被日本人称为“恋爱教祖”,丽香的言语更是成为潮流青年的座右铭。直到现在,我仍然无法理解为什么完治会放弃丽香而选择里美,也许爱情就是这么令人费解,也是说不出孰是孰非。但,感谢最后两人擦肩而过的别离,才使黯然神伤是那么的销魂。小田和正的主题曲,即使在今天,也依然是KTV 里点播最高的日语歌,是因为日语歌的稀缺,也是因为这首《突如其来的爱情故事》,能表达很多人的心境。这部在1991 年于日本播放的连续剧,却在1996 年在中国掀起了一阵哈日狂潮,也许这是谁都始料未及的吧。

上一页 1 2 下一页
Powered By Google 订制滚动快讯,换一种方式看新闻

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有