庾澄庆知名的绰号是“哈林”、言承旭则是“暴龙”、而周渝民就是“仔仔”,不过在工作人员的口中,他们可都不叫这些闻名的绰号,而是另有封号!
当家一哥全都叫少爷
“少爷”几乎出现在每家唱片公司的男歌手身上,也代表该歌手在公司的当家地位。
哈林是新力的当家“少爷”,因哈林一直是畅销一哥,工作人员都小心伺候,不过随着哈林娶妻生子后,他悄悄升格为“老爷”,而“少爷”的头衔就转到师弟王力宏身上。滚石的“少爷”就是小齐任贤齐,因小齐的资历和销售成绩,“少爷”封号当仁不让;至于艾回则有个“小少爷”,既然多了“小”字,当然指的就是年纪轻轻的陈冠希。
其他有辈份的,还有大家都叫奶茶的刘若英,因她在滚石的辈份已升格,所以大伙全改口叫她“奶姨”。因演红《吐司男之吻》,李威自然被大家叫成剧中的封号“威爷”,虽然李威年纪轻,对于爷字辈的称呼,他笑著说:“习惯了。”
起初是歌迷叫周杰伦“周董”,阿尔发的员工就跟着叫,且他们发现周杰伦既是当家一哥,又爱管工作人员的大小事,很符合董字辈的封号,“周董”之称愈叫愈顺口。新窜出头的潘玮柏在工作人员的玩笑下,也成了“潘董”,不过他总会尴尬地制止,不过对另一封号“小潘潘”,他倒是乐得接受说:“挺可爱的。”
F4最妙变性掩人耳目
最妙的是F4,言承旭、吴建豪、朱孝天和周渝民在工作人员的口中,可不是耳熟能详的暴龙、Vanness、孝天与仔仔,而是按年龄成了“大姐”、“二姐”、“三姐”和“小妹”,工作人员解释,其实他们也不想帮F4变性,但F4所到之处,歌迷都围在工作人员身旁探听F4的一举一动,为掩人耳目,只好让F4以姐妹相称,一度引起F4反弹,Vanness就曾大呼:“别再叫我‘二姐’啦!”不过此招数已陆续被歌迷识破,所以工作人员正苦思要以什么封号来代替。
S.H.E最土洋名变音译
S.H.E的三位成员都有着响亮的英文名,不过在工作人员口中,这些洋名都变成了“音译”,本名陈嘉桦的Ella成了“陈艾拉”、本名田馥甄的Hebe就成了“田喜碧”,只有生性梦幻的Selina被叫做“浪漫小公主”,逃过一劫。“音译名”的出现全因唱片公司的仓管不会念三人的洋名,都和工作人员说“你家艾拉”、“那个喜碧”,让工作人员觉得好笑跟着叫,Ella和Hebe也曾抗议说:“不要叫得那么土!”可在工作人员坚持下,两人只能默默接受。
难得有依外型而取的称号,高头大马的信乐团在工作人员的口中,可不是“阿信”、“小华”、“麦可”等,而是一律通称为“五根柱子”,五人倒也甘之如饴。(星/赖怡铃)