陈冠希为不雅照自我惩罚 永久退出香港娱乐圈

陈冠希返港召开发布会

　　新报讯【记者 王轶斐】昨天下午，“不雅照”事件的男主角陈冠希( 听歌)终于现身香港，召开发布会。当所有人猜测陈冠希会在发布会上说什么时，他宣布了一个让人震惊的决定——永久退出香港娱乐圈。陈冠希在发布会进行当中几度哽咽，并请求“不雅照”涉及人及其家人的宽恕。

　　经过多次改期，陈冠希终于在昨天15：00出现在香港九龙湾展贸中心6楼，召开了发布会。在发布会开始之前，有关方面已经宣布，陈冠希只宣读英文声明，不接受媒体的任何采访。陈冠希从15：06出现在发布会现场到15：18黯然离场，在12分钟内他首先证实，在网络上流传的关于他的大部分“不雅照”，确实是由自己拍摄，而回港为的是向公众作出交代。对于舆论指责其“迟迟不露面是在逃避责任”一说，陈冠希做了解释，“我从未逃避责任，离开香港是因为要照顾母亲和家人。我从未公开展示这些照片，这些照片是被人偷取并被恶意地上传至互联网。”之后，陈冠希宣布永久退出香港娱乐圈，表示将留出时间调整情绪，检讨自己，参与公益慈善活动，贡献社会。

　　陈冠希英文声明译文

　　这一事件恶化到令整个社会受到影响，我很遗憾，我因此道歉，为所有的人受到伤害而道歉，向涉及的女士和相关的亲属道歉，向我的父母道歉。最重要的是，向所有香港人道歉。

　　我知道，香港有许多年轻人有自己崇拜的偶像，我没有成为他们的榜样。我希望这一事件能教育每个人，尤其是年轻人。我将从此永久退出香港娱乐圈，之所以作出这个决定是想给自己一个机会，治愈伤口。我今后将做相关的慈善工作，并将协助警方调查，希望这个事件可以结束，在此我感谢警方为此所做的工作。我相信，每个人的当务之急是停止所有伤害，我不希望事件失控，必须保证所有的年轻人不受伤害，我将和我的律师一起尽可能帮助受害者。

　　最后，我要感谢诸位，我也再次道歉。对这一事件我非常难过，也想谢谢你们给了我这个机会，让我说出心里话。我希望今天之后，能够得到大家的宽恕，希望你们能接受我的道歉，给我一次机会。谢谢。