2008年8月10日，香港，叶翠翠出席钻石山荷里活广场举行的“运动狂热打气派对”.踏上健身单车的翠翠支持黄金宝。

　　新浪娱乐讯 2008年8月11日，香港，昨日(8月10日)旺角弥敦道嘉禾大厦发生五级大火，酿成两名消防员殉职，父亲曾是消防员的翠翠，称从商场电视看见惨剧感到非常难过，她体会到消防员家人无时无刻都会担心，更呼吁大家应该怀念殉职的人民英雄()！

　　昨日叶翠翠出席钻石山荷里活广场举行的“运动狂热打气派对”，亲身示范踏单车和举哑铃，以示鼓励奥运运动员黄金宝及陈燮霞。

　　父亲救火妈妈担心

　　提到昨日导致两名消防员殉职的五级大火，翠翠即说：“我听到都全身发抖，很不开心，遇到这些惨事好难过。”她指消防员的职责是救人，应该怀念殉职的消防员，“我爸爸以前也是消防员，现在已退休。他有次与同事分两队入火场，试过最后要救另一队的队员出来，感觉是好难受。”提及日前有交通警，护送约旦公主(听歌)哈雅赴马术场地时出了车祸，翠翠说：“好可惜，其实无任何东(blog)西可以用人的性命去交换，但始终是职业，救人或维持治安都好，任何事都要先保护自己。”她称其实做消防员的家人很担心，以前住消防宿舍，每次火警钟一响，爸爸便要去救火，妈妈就担心到不得了，但无论如此都要怀念这些人民英雄。

　　此外，郑裕玲(嘟姐)日前在北京主持奥运开幕时，无线播出其骂人片段，翠翠称没看此新闻，“其实只是很小的事情，前晚见克勤同嘟姐重新说起这件事都觉得好笑。这次奥运，无线在北京和香港都有录像厂，希望大家可以原谅和体谅，我在香港都有主持奥运节目，说话时会好小心，非直播期间会用手盖住麦克峰才说话。”singtao cfp/图