张达明热衷放眼全国：我想上春晚(图)
1995年，张达明与黄子华合作演出《栋笃笑双打之玩无可玩》，一炮而红。自此，香港栋笃笑市场开始细分，几个创始人也有了“门派”之别。但是，张达明并不甘于只跟詹瑞文、黄子华作比较，他更热衷于放眼全国———
本报记者 章琰摄影/魏辉
提起张达明，大家本能地会想到《大内密探零零发》里那个被丑女围着转的可怜皇帝、《状王宋世杰》里清末广东一带名闻遐迩的大状师，还有《百分百Feel》里那个和梁咏琪大谈恋爱的小个子阿文……但在张达明自己眼里，影视剧并不是他最重要的平台。
“其实我最大的兴趣还是在舞台上。”接受《羊城晚报》记者采访时，张达明如是说。在即将于8月28日、29日登陆广州黄花岗剧院的“栋笃笑音乐剧”《容易受伤的女人》里，张达明还充满激情地发挥创作天分，自己加入“禁狗令”、“海珠桥跳桥”、“交通堵塞”等适合“老广”的新段子。
【舞台创作：亲自操刀剧本】
“我相信最好的角色应该是自己创作的”
在进入电影圈之前，张达明一直活跃在舞台上。他在中英剧团任全职演员，并创办“沙砖上剧团”，潜心进行舞台剧的编、导、演工作。直至今天，他仍然没有放弃创作剧本。“我真该带一本我的剧本给你看看。”跟记者聊起这个话题时，张达明眉飞色舞。他撰写的《客乡途情远》和《亚Dum一家看海的日子》两部舞台剧曾先后获奖，并被香港中文大学选定为通识教育系相关科目的必读剧本；《说书人柳敬亭》还翻译为英文剧本，被搬上美国舞台。
“现在戏演了很多部，但没有一个角色是我特别满意的。人生有很多种选择，我想选择自己做自己的导演，我想为自己创作一个角色，一个充满立体感、有血有肉的角色。”他以《容易受伤的女人》为例：“就像我演的那个金牌制作人，他有坏的一面，即功利、市侩，对新生艺人略显无情；但他也有人性化的一面，面对他的妻子、孩子时，他展现出一种愧疚感和脉脉温情，顿时让这个人复杂起来。我希望以后创作的角色，能有这样的多面性和跳跃性，而非以前那种单纯搞笑或者单纯煽情的角色。”
【舞台表演：卖力演栋笃笑】
“我结合了黄子华和詹瑞文二者的特点”
1994年，张达明与詹瑞文、陈曙曦合作《麻甩骚》，以香港的“伟大土产”———“麻甩佬(色男)”为主题，首创了将舞蹈、默剧、歌剧、笑话各种元素融于一体的舞台形式———骚(show)，轰动一时。“黄子华当时也看了那场演出，他说效果不错，不如一起合作吧。”于是，1995年，张达明与黄子华合作演出了《栋笃笑双打之玩无可玩》，一炮而红。自此，栋笃笑市场开始细分，栋笃笑的几个创始人也有了“门派”之别，而张达明与詹瑞文、黄子华不可避免地被摆上台面进行比较。对于三者的区别，张达明这样理解：“黄子华的表演以说话为主，他可以不停口地说完一整场，没有太多肢体语言；詹瑞文则全是角色扮演，你在他的栋笃笑里完全看不到他自己的影子；而我，是两者兼有，有时我只靠一张嘴一个麦不停地讲，有时又会扮演其他角色，让整场表演更活泼生动。”
相比起栋笃笑领域的内部比较，张达明更热衷于放眼全国：“相比起二人转300多年的历史，栋笃笑确实属于新生儿。我们这批人不像小沈阳，还有个赵本山可以教他，我们只能靠自己摸索。现在我只知道创作和演出栋笃笑的方法，但还没有系统地为栋笃笑归纳总结出什么学说或者理论，我还有很多地方没有涉及到。”作为南派喜剧的创作人之一，张达明称自己只能尽一己之力来完善现有的形式：“我是学传统舞台剧的，我只想在舞台剧里引入各种各样的新形式，让它的限制更少、空间更大。《麻甩骚》是第一个尝试，《容易受伤的女人》又是一个新尝试。”张达明说，这次与焦媛合作的《容易受伤的女人》里，他的表演属于“改头换面”的栋笃笑，加入了话剧、音乐剧等元素。他会一个人在台上讲段子，但段子不再独立分散，而是完整地讲述了一个故事。
【舞台营销：北上开拓市场】
“正寻找将香港舞台剧搬到北方的门路”
如今，热衷于舞台剧和栋笃笑创作的张达明，显然不希望把市场局限在香港，而《摆明栋笃笑》是他进军内地的首次尝试。“去年我在广州开骚，成了第一个来内地演出栋笃笑的人。”除了栋笃笑，张达明还急切地希望自己那些获奖剧本能搬上舞台，进入内地，“真的很想，但现在还没有找到门路，正在摸索中”。对于内地市场的前景，张达明很看好：“现在香港和内地也是一个整体了，文化融合越来越密切，加上内地市场那么大，可以选用的题材那么多，在内地演，起码能让更多人认识你啊！”
“拿下广东市场后，想不想继续北上？”这个问题让张达明眼睛一亮：“当然想啊！”但转而又灰暗下来：“但我的普通话不行。”张达明坦言期待上“春晚”：“如果真有机会上春晚，那我就用港式普通话跟观众交流，让他们听得懂，又不会丢失粤味。”但张达明很清楚，上“春晚”还是有点难度，他现在希望以“百花奖”等颁奖典礼做起点：“我可以在一些颁奖礼上先演短一些的段子，十几二十分钟就好，如果成功就延长一点。我甚至可以完全用肢体语言，比如模仿太空漫步等，让全场气氛热闹起来。这一点，我想自己能够做到。”
