在港台娱乐圈，歌手有艺名、小名不足为奇，但工作人员对他们的亲昵称呼，显示歌手在圈中的地位。

　　哥哥姐姐　声声入耳

　　在流行乐坛里，歌手称哥道姐的不算少。有的进歌坛时间早，像台湾歌手伍思凯，工作人员大多称他为小伍哥。王力宏虽然年纪小，但拥有万千乐迷，工作人员则笑称他为“王大哥”。而李玟、万芳、杨林这些靓女歌手，就被称为COCO姐、阿姊、姐姐。李玟今年才26岁，称她为姐是尊敬她在歌坛奋斗多年，也闯进国际舞台。万芳和杨林则是年纪比工作人员大，称姐尊敬些。

　　少爷娘娘　地位超然

　　半红不白的庾澄庆是新力唱片的少爷，李雨寰也是魔岩唱片的少爷。庾澄庆是家中是独子，小时候备受呵护，因此工作人员称他少爷。但是工作人员称李雨寰做“少爷”并非身世，而是因为他的作息时间晨昏颠倒，若要白天工作，就必须由工作人员轮番用电话叫他起床，工作人员打趣他是“少爷命”。至于已被封为亚洲新天王的任贤齐，工作人员当然是以“天王”叫他，而林忆莲、辛晓琪这些乐坛大姐大，人们自然不敢怠慢，都习惯称她们做“娘娘”。

　　英语粤语　混杂其中

　　一些来自香港的艺人，却习惯工作人员以英文名或广东名来称呼他们，反正走到哪个国家都一样，方便好记。像是莫文蔚、杜德伟，工作人员以英文名KAREN、ALEX称之。刘德华、许志安就是华仔、安仔。

　　圈子内还有一种流行叫法是“英译中”，把英文名直译成中文更本土化，像是萧亚轩的英文名为ELVA、黄立行叫STANLEY，工作人员便称他们为“艾小娃”、“史丹利”。

　　对于组合歌手，工作人员觉得最难称呼。

　　像“动力火车”的尤秋兴和颜志琳，两人都留着头长发，刚出道时，常让人认不出来。就连唱片公司刚与两人签约时，工作人员也搞不清楚哪个是尤秋兴、哪一位又是颜志琳，索性以年纪区分，叫他们做“大宝”、“二宝”，免得叫错人尴尬。(吕梓)