本报讯:“我只是把钱交给了郑某的朋友,我只是想帮助他。”日前《朋友》的导演郭景泽在致电韩国《中央日报》澄清“涉黑”事件时如是说。
韩国警方正在调查
釜山地方检察厅强力部检察员金会宗表示:“釜山地区最大黑帮“七成派”成员去年
曾威胁郭导演说‘既然你以我们黑帮成员为题材拍了电影,还大获成功,是不是应该给我们交钱?’,而郭导演从制作公司与投资分配公司拿了共5亿韩元。我们正根据举报线索来调查是否属实。”检察厅表示,自今年7月份以后数次通知郭某以证人的身份到庭,但他一直以忙为由没来。而郭导演却说他从来没有接到过检察厅的通知。当天,郭导演在接受《汉城体育》的电话采访中称,“我将2.5亿韩元在去年8月份左右给了《朋友》的原型人物、现在正被监禁的郑某,但这只是对于这位30年来的朋友提供这部电影的素材表示感谢。”
电话采访摘要
郭景泽在接受《汉城体育》采访时,对“向黑社会提供资金”一事进行澄清。他说“这是谣言,我一定要澄清事实”
——钱给了谁?
郭:由于郑某正在服刑,所以一开始想给郑某的妻子,但郑某要求“有一位我最信赖的前辈,你把钱给他吧”。那个人就是黑帮人物。我说“这不太方便吧”,想给郑某妻子,但他恳求我说“你就把他当作我的公司上司吧”,所以我就照做了。
——那个黑帮人物是谁?钱又是怎么送给他的?
郭:据我所知,他是“七成派”的中层领导。我和他素昧平生,钱是去年秋天亲自送给他的。
——你们怎么会说到给钱的事呢?
郭:影片上映后我去监狱探望郑某,当时我说“因为你,才能获得这么大的成功,我不会忘记你的帮助。”后来我收到郑某在监狱写来的信,信中写道“景泽,在牢里听说你的电影赚了数百亿韩元,不知怎么的,我也有点动心。你自己看着给我一点吧”。我不认为这是什么“要求”,是我自己要向他表示感谢的。
——你是否向黑社会提供了资金?
郭:对于这种毫无根据的说法,我只能说是非常荒唐。
——对于韩国警方对你的嫌疑你有什么看法?
郭:首先,传闻所说的我把5亿韩元给了郑某完全是谣言。我确实给了钱,但不是5亿,而是2.5亿韩元。向我提供电影素材的好朋友(指电影《朋友》中刘五性所扮演的俊石,即郑某)现在还在坐牢,我只是觉得不能眼睁睁地看着他的家人过现在的苦日子。按照警方的意思,似乎我现在已经不是一部电影的导演了,而是黑社会成员。
——那你为什么在被釜山和汉城警方指名有嫌疑后保持了那么长时间的沉默呢?
郭:当时我正在进行我的新作《狗屎》的分镜头。我担心当时出来澄清会影响我的工作,所以我通过律师向警方提出过推迟传唤日期的要求。
——你想对你的影迷们说点什么吗?
郭:我是拍过黑道片,但因此我就是黑社会吗?这样的说法没有人会相信。我会澄清事实,并恢复名誉。(陈弋弋编译)
□“涉黑事件”背景介绍
韩国电影史上创下最卖座纪录的影片《朋友》的导演郭景泽涉嫌受到黑社会的勒索或向黑社会提供资金,从电影制作公司及投资方拿走5亿韩元。据悉,釜山地方检察厅对这一嫌疑进行调查。郭导演在沉默了一段时间后,日前打电话给韩国《中央日报》,表示因为《朋友》取得票房成功,他从电影公司领到5亿韩元的酬金,所以把一半分给了他片中的原型人物(郑某,即《朋友》中俊石的原型),绝对没有被人或向人勒索,更没有向黑社会提供资金。郭景泽又表示当初只想遵守成功后会还人情给狱中朋友的诺言,没想到会被报道成犯罪分子,令他的孩子看到后大吃一惊。他这个父亲为恢复名誉所以致电澄清。
|