|
8月26日14点，著名导演张元作客新浪嘉宾聊天室、给广大网友介绍他的新作《绿茶》。以下为访谈实录：
电影一定要和观众见面
主持人：各位网友大家好，欢迎来到新浪嘉宾聊天室。现在新浪嘉宾聊天室正式开始，今天请到是著名导演张元，先请张元导演给网友说几句话。
张元：新浪的网友朋友们，你们好。今天很高兴，因为在这个地方作客和大家聊天，《绿茶》已经上映了两三天了，在这两三天当中，我们的发行方传来了一些很好的消息，就是目前全国的票房成绩很好，说明有很多的观众去看我们的电影。我们也看到了各种的反馈，也看到了有很多的朋友们很喜欢这部电影，非常支持的赵薇和姜文，也对于我们这次影片的组合都很喜欢。所以，现在我心里挺温暖的，挺高兴。
主持人：刚才你谈到票房的问题，你觉得跟你以前的片子比，比如《过年回家》、《我爱你》和《江姐》，有什么区别，如果有区别，是出于什么原因？
张元：因为《江姐》还没有在前面上映，现在还不知道，《我爱你》是近一千万的票房，《过年回家》的票房很一般，很不好。很明显地看到会有进步的，所以我想首先一个是我自己从我过去到现在为止差不多已经拍将近十部电影，如果谈起这个故事，像美国的哈佛大学、电影档案馆和香港市政局的艺术中心都曾经办过我的电影回顾展，可是在国内一般来说，观众没有机会看到我的影片，因为我有几部电影没有和国内的观众见面。在《过年回家》的时候，我作出一个特别坚决的决定，电影一定要和观众见面，观众要认识你，我想可能还需要一个过程。这一次我觉得这个组合是非常有力量的，像赵薇和姜文是我们大家非常喜欢的好演员，我们的老朋友老杜，还有在德国的作曲家苏聪都是我们很喜欢的电影工作者，这样的组合对我们有一定的吸引力。
赵薇和姜文都是老朋友
主持人：谈到这次和姜文和赵薇合作，这两个艺人给你留下印象最深刻的地方有哪些？
张元：姜文实际上是我一个老朋友，我在电影学院刚毕业的时候，那时候我可能刚在拍摄第一部电影《妈妈》的时候，就认识他，是记录和剧情结合一起的电影，那时候就认识他，而且我们非常谈的来，一直计划找机会合作一部影片，这次终于找到机会，自己非常欣赏姜文的表演，我觉得他扮演的每一个角色在他身上孕育着一种我非常喜欢的表演气质。赵薇没上电影学院的时候我就认识她，那时候她还是个孩子，她在我的《东宫西宫》那部电影演过一个小的角色，虽然说是小的角色，但是实际上是我那部电影唯一的女主角，那时候对她印象就很深，大眼睛，非常的漂亮。
主持人：你觉得这次合作跟上一次客串有什么区别？有什么样的感觉？
张元：完全变了，她现在非常成熟了，而且也特别懂事，可以说她现在是一个非常成熟从事艺术工作的非常好的演员。
《绿茶》已经报送奥斯卡
主持人：有报道说《绿茶》将会参加明年的奥斯卡评选，这个消息准确吗？
张元：你们要了解这个可能首先应该了解奥斯卡，因为奥斯卡是美国的国内的电影奖，它留给全世界的名额就是最佳外语片，在最佳外语片选择当中，需要各国的政府去推荐，我得到消息，目前北大华亿正在向电影的主管部门报请这部影片，希望能够有机会代表中国去参加。
主持人：就是说已经往上报了。
张元：对，希望参加最佳外语片的评选。
主持人：现在你有没有对这方面参加奥斯卡的准备？
张元：我自己没有，因为全世界各个电影节我可能参加过几十个各种电影节，我也做过很多电影节的评委，在三十多个电影节得过奖，对于我自己来说，目前国内的观众我能找到很多的知音或者是国内的观众喜欢这部影片，我已经非常的心满意足了。
《绿茶》关键人物：杜可风 苏聪
网友：我以前在上海采访过你，感觉你在对上海媒体的态度并不是特别好，你的个性是这样的吗？还是有什么别的原因？
张元：我挺喜欢上海的，没有什么要对上海媒体有什么不好的，我没有这个感觉。
网友：张导，你觉得你所拍十部影片里，有没有一部你觉得最满意的？
张元：这些电影当中风格都完全不一样，我过去的东西纪实的都是比较多，像我拍的《儿子》、《妈妈》，还有《北京杂种》，很多虽然是故事片，但是里面有很多纪录片的成份，就是记录的故事片，我也拍过很多的本身就是彻底的纪录片，像《风风雨雨》，非常难去描述，可是我觉得像《绿茶》这样的电影，在最近这段时间里找到一种新的叙述和描述故事的方式，我可能要按照这种感觉再拍几部电影。
主持人：你简单介绍一下你所提到新的叙述和描述故事的方法？
张元：在视觉上提供一个很大的空间，在音乐上也帮助剧情的发展。另外一个，和我们大家都喜欢的演员合作，所以作出深入浅出的大家都能喜欢的影片。
网友：你刚才说画面封面的要求，这次摄影师是杜可风，杜可风这次风格的改变你能谈一下吗？
张元：这次跟他合作的时候，就提出个非常坚定的想法，我希望静静地去欣赏我们演员的表演，另外一个我希望非常缓慢地、非常准确地看到我们剧情的推动，我们了解杜可风可能更多的因为他和王家卫导演的合作，我在这之前，在拍《北京杂种》的时候，杜可风来到了北京参与了我的影片的拍摄，他是我影片的出品人之一，也是我摄影师、艺术指导，摄影方面的指导。之后我们又一起拍过音乐录影带，我喜欢他对于视觉上的把握。但是这次我也提出要求，要比较稳定地、安静地去拍摄。
网友：觉得苏聪的音乐很棒，当初怎么想到找他做音乐，这个片子的音乐的特点是什么？
张元：和苏聪有时候发现合作是命运的安排，实际上当初也没有刻意地去找他，我在拍完了《绿茶》停机之后的第二天，我带领中国京剧院去德国，我们50个人去德国参加科隆艺术节的演出，就是科隆现代艺术节的演出，那天早上我到了德国以后，睡了一觉早上起了床，在大厅里面和我们的工作人员、朋友一起在大厅里面聊天，突然跑过一个德国的服务员来，他来找我，他说你赶快接一个电话，我就去接一个电话，一听是苏聪老师，他正好在科隆给我打来电话，我接到电话特别高兴，因为那个时候还没有见过他，接到电话我非常高兴，在德国碰到我们很喜欢的作曲，在这之前和一个日本人、一个英国人联合做了《末代皇帝》的作曲，那个时候的音乐我就非常喜欢，这样我们很快谈到一起。我从德国把他邀请回来，参加了《绿茶》音乐的创作。
艺术和商业不矛盾
网友：我觉得《绿茶》结局到底是什么意思，还是结局被剪掉，因为大家多知道你最后想表现的是什么，但是又不够完善，请问张导怎么看待这个结局，就是电影里的那个结局？
张元：这个结局是一个非常开放式的，但是我那个结局实际上真正烙定的结局，因为我希望提醒观众理解的就是我真正的结局在吴芳或者是朗朗打了陈明亮的朋友一个耳光那个点上，那个时候我这个影片真正的结局，那个时候我们告诉观众，也提醒了陈明亮，这个故事在真正结局的点上。所以说好象是一个开放式的，但是它也是有一个收尾的，像我们欣赏京剧的最后尾音谷一样，那个是一个烙定的地方。
导演张元新浪访谈录(2)--王晓波很伟大(组图)
导演张元新浪访谈录(3)--电影分级大有必要(组图)
|
