明星做产品代言人在时下的娱乐圈里实在是再普遍不过,他们代言的产品也多数是和平日里的生活用品密切相关。昨天,羽-泉则以“英语辅导教材系列丛书”代言人的身份亮相。
代言现场遭记者质疑
和全国著名的英语教授并排而坐,羽-泉更像是两个在校学生,讲起代言感受,胡海泉说他很庆幸现在的孩子能生在这么好的年代,可以有这样的辅导教材辅助学习英语,“能出任英语辅导教材的代言人,在娱乐行业里并不多,我们会努力的!”尽管两位代言人不遗余力地宣传这套英语系列丛书,但到场记者还是指出,音乐和英语相差太远,这样利用明星效应而宣传图书的手段并不可取。面对这样的质疑,该丛书的出版社负责人称,羽泉是青少年的偶像,他们作为图书代言人也是为了促进广大青少年学习英语。
缓解气氛当场求教
见到有的记者如此“挑衅”,羽-泉有些坐不住了,“其实我们在以前创作的歌曲中也有英文的歌词,比如《旅程》那首歌的副歌部分就是我们用英语来表达的。”说着,胡海泉就现场给大家念了一段听,“但我们知道,这段英文的语法肯定有些问题,希望教授能给我们指正。”接过胡海泉抛来的问题,该书的作者笑着说:“从英语语法的角度来讲,这段英文确实有不足之处,但语言更多是为了表达思维和情感,有时不需要被语法束缚,尤其是诗歌,只要表达出主题就行,从美学的角度看,你们的歌曲好听,歌词也就没问题。”
得到了英语专家的充分肯定,羽-泉也找到了信心,“这套图书我们大致浏览了一下,非常有使用性,比原始的教材更有活力,所以我们想在这本书再版的时候,用英文写些小品,再创作一些英文歌让孩子们唱。”胡海泉说,他那个时候主要都是和老师学习的,也没有参加过特别的培训班,尽管当年读大学时,英语过了四级,但有些单词已经记不得了。陈羽凡说,每次到国外演出,他们都会上台用英文和大家交流,但多数都是事先准备好的,“以后我们也要加强英语学习,学无止境。”