Yue Fang
乐坊
词人：女子十二乐坊
词义：1、音乐演奏组合；2、民乐的经营范例
词性：新生词
相关词汇：芳华十八
词源：
女子十二乐坊今年成功地诠释了“乐坊”两个字，怎么把“乐”通过“坊”卖出去。作坊里面做东西，做出来干什么呢？拿出去卖。这才是“坊”的功能和意义。
回顾整个乐坛，女子十二乐坊这种音乐形式并不鲜见，古典的原料加以现代的演绎方式，特别是西洋一派，有陈美、Bond提琴乐队等等，赚了不少钱，其实那个时候就有人在问：咱们中国有民乐啊，为什么没人出来赚这个钱？也就是说，如果女子十二乐坊早那么五六年出来——那时刚刚有了CD，第一批音像发烧友成长起来——也许国内听众的综合评价会高一些。而事实是，直到现在，我们才有了会做生意的人，把“乐坊”的生意做大，做到美国，大赚美元。
到了现在，大家的聆听经验早就升值了，一听“乐坊”这玩意，很多人开始批判。但是，它找到了另一条路。西方人对“中国特色”的眼光显得很稀奇，吕燕可以在模特界走红，张艺谋的武侠片可以大卖，所以他们觉得这个新鲜。于是又叫座又叫好，还入围格莱美。“乐坊”这个词绝对可以写进中国唱片史，面对好莱坞电影的来袭我们常常惊呼“惶恐”，“乐坊”在海外的强势经营告诉我们，国货要拿出去倾销就要搞这一套。
范例摆在眼前，马上就生出许多春芽，有芳华十八，有男子组成的民乐队，很多，大同小异，但他们一来就声明自己不是抄袭，这是力气用错了地方。不要怕重复，因为我们根本不会指望你们在音乐上的作为，既不会贡献，也不会破坏——眼光看远些，多创外汇多纳税。
A Yi Tou Tiao
A1头条
词人：陈嘉上、黄秋生、陈冠希、梁家辉
词义：电影名
词性：专业词娱乐化
原形：指报刊第一个版的置顶文章
词源：
报纸分ABC很多叠，A叠第一个版就是整个报纸的“脸”，脸上最大的痣就是A1头条，我们一般也叫头版头条，它是最醒目的新闻，往往具有超强震撼力。“痣”是怎么产生的呢？天生长的就是真新闻。电影《A1头条》则是说，有些“痣”是人工点上去的，为了私利制造了假新闻。
这部电影借媒体专业名词，告诉大家，表面的轰动往往不如背后的暗流汹涌来得更吸引人。我们每天会遇到很多词汇，当一个事件、一个作品通过宣传，把这些词掩藏的深意挖掘出来，或者给予它们新的意义，我们再碰到的时候，就会品出其中不一样的玩味来。就像这个“A1头条”，以前看到它，我们只看到它说：“注意、爆炸性！”而现在这部电影一来，我们再念它的时候就多了一份质疑和洞察。
Dong Du Shen Tan
栋笃神探
词人：黄子华
词义：今年收视火爆的一出港剧
词性：变形词
原形：栋笃笑，单口相声
词源：
黄子华是说栋笃笑起家，前些时候市面上还出了几张碟，从中可以看到黄子华是怎样用港式单口相声独揽一片天的。栋笃笑跟四川有一种“散打评书”很像，就是想到哪儿说道哪儿，一个人说很久，段子层出不穷。
《栋笃神探》在今年的港剧里算是相当火爆的一部，很多观众追看，还对结局不满，打电话到电视台反映，说改一改行不行啊？黄子华你不准死啊！这部剧起这个名是取黄子华最擅长的技艺作卖点。剧中也正像他以前说栋笃笑那样，几乎是一个人的搞笑撑起了整部剧。有点像我们看周星驰的喜剧，期待他分分钟出来把我们逗乐。
说到黄子华剧集的火，不得不说说历史——他与郑裕玲合演的《男亲女爱》。2000年的这一出，收视高达40点，打破记录，更是连获大奖。今年他演一个神探，表面神经兮兮，心思却缜密。本来人物设置类似木村拓哉以前一部《Hero》，但黄子华个人风格凌厉，真正把“栋笃神探”演成了注册商标。
Pi Pa Jing
琵琶精
词人：张艺谋
词义：指张艺谋执导的奥运8分钟里的民乐表演是对中国文化的妖魔化
词性：转义词
原形：《封神榜》中人物
词源：
该词出自曾登于本报文化副刊上的一篇文章，《从灯笼鬼到琵琶精——张艺谋与艺术背道而驰》，作者孔庆东。灯笼鬼、琵琶精，前后对仗，嬉笑怒骂，字字精辟。全文阐述张艺谋全凭想像捏造出他所谓的“中国文化”，灯笼鬼指《大红灯笼高高挂》中装神弄鬼满足西方猎奇，琵琶精指今年一件集体观摩的大事——奥运8分钟。2008年北京要办奥运会，这回在雅典的闭幕礼上作一场show，张艺谋执导，安排了民乐、京剧、踩高跷、小女孩唱《茉莉花》等表演。其中的民乐一段被指格调不高，比女子十二乐坊有过之而无不及，服装是超短式旗袍，“有的说这大腿战术是从山东某艳舞团剽窃来的节目，连歌曲都没有改动。”
文中指出，之所以“琵琶”在张艺谋手中成了搔首弄姿的“精”，是由于“他的知识结构不足以支撑他的设想，他心目里的‘中华’已经是脱离了‘人民’的一群抽象的‘牛鬼蛇神’”。
后来意大利米兰传来消息，说这8分钟得了一个体育电影电视大奖——这琵琶精还真是有魔法咧。
