南都：你认为四大花旦这个名称对现在的你们来说是否不太确切了？
赵：中国有这么多女演员，干嘛老说我们这四个？不如重新洗牌，我拉着周迅一起组个二人组行吗？
南都：看着徐静蕾做导演了、章子怡走向国际了，你不着急吗？
赵：有什么可急的，各人头上一片天，每人挺忙的。当然我会看到别人的长处，但其实有很多很好的演员，只要努力就能成功。
南都：你觉得《还珠格格》给你带来名气的同时，也成为发展路上的一个包袱吗？
赵：其实每人都会遇到这样或那样的问题，不是现在没遇到将来就不会遇到，就像人一生下来就会遭遇一些各自生命的经历，我的某些方面被媒体放大了，因为他们需要戏剧冲突，夸大演绎的成分较严重，鸡毛蒜皮的事写成一大事，真了解真相的人就知道，其实没什么大不了。
南都：你认为现在的演技与出道时比是否有很大的提高？
赵：不存在有提高，演戏是一种每个年龄段都会有优势的工作。我自己不那么看，我是很注重感受的人，我通过感受去演，以前现在都是。
南都：你认为自己的发展是一直按设计的轨道在走吗？
赵：不是设计，是兴趣形成了今天这样的轨迹。有些东西没兴趣就没激情。
南都：你认为事业顺利吗？
赵：我也不知顺不顺，在别人看来好与不好，都很难说，不能单方面看，也许我认为好的别人认为不好，别人认为好的我认为有些不足，我是较矛盾的。总的来说比较充实，没管特别的事，我只是做着兴趣所在的事，拍电影也没什么钱，没票房，纯粹是在满足自己的兴趣。
南都：《情人结》与艺术片导演霍建起合作擦出什么火花了吗？
赵：这也是一部艺术片。导演很棒，功力深厚，细腻，很能抓住感情的变化，合作一部很不过瘾，希望有机会再合作。
南都：这部戏演回18岁的少女，但几个月后你就满29岁了，演回18岁有难度吗？
赵：没问题，我常常接有年龄跨度的戏。像《京华烟云》里的，姚木兰跨度更大，还有个10岁的孩子呢！我也挺喜欢的，就接了这角色，是挑战也是好玩。
南都：你之前演的几部电影票房成绩都不算好，也有人说你是票房毒药，你看好《情人结》的票房吗？
赵：怎么说呢，感觉这就是一部文艺片，不是大制作，演员也少，场景简单。所以挺有家庭气氛的，我也挺怀念那段生活时光。我们拍戏时就互相买冰棍吃，拍完了大家也不舍得分开。这次来拍《京华烟云》，《情人结》的制片主任还打电话给灯光师特别关照我，说要把赵薇拍靓点。
南都：现在文艺片票房不太好，你还会在乎这个吗？
赵：不太在乎了。我拍的大多数是文艺片，但大家认为我有商业价值，所以也要求我演的文艺片有票房，这个对我是个压力，不过我现在看开了。顺便要恭喜一下冯小刚，真不简单，票房突破8000万(当时)了，我为他高兴。(想与他合作一把吗？)那得看他了。
南都：据说《京华烟云》里的姚木兰这次改编得较贴近原著，比赵雅芝那版显得更刚强。
赵：对。原著中的姚木兰其实是个很乐观的人，不软弱，有风度，宽容。
南都：这么多年后又重拍电视剧，与拍电影相比有什么不适应的吗？
赵：花了一个月去适应。整个都不一样，电影拍得比较细，一天拍一两个镜头，所以耗特别多神，但电视剧一天拍一两百个镜头。我有个调整过程。四年没拍电视剧了，这种适应还算快。
南都：一般演员拍了电影就不拍电视剧了，你这次为什么会回头呢？
赵：因为姚木兰是一个不能错过的角色。这些年没演电视剧只是没看到让我心动的角色，遇到林语堂就没辙了，我本身就是他的读者，所以肯定会接这样的戏，她有文化有情调。
南都：怕不怕别人拿旧版的赵雅芝与你比较？
赵：还好吧。当年那个版本风靡当然有原因，但现在的观众已经变了，如果还看那么慢的电视剧我会看着着急的。这次情节有特别大的变动，服装啊场景啊一看就知道花了不少功夫，其实拍电视与电影不是说有多大落差。到了某些电影的组里，那些角色也穿得破破烂烂，这次拍电视剧，居然老让我穿得那么高贵，又是旗袍又是裘皮，还真有点不适应。
南都：有人说你现在拍电视剧是为挽回人气？
赵：我并不认为我没有市场，不存在挽不挽回的问题，这是我的兴趣决定的。如果我怕失去观众完全可以两年就拍一电视剧，干嘛要等四年？
南都：对新唱片成绩满意吗？
赵：非常满意，很久没出了，一出来就位居各大唱片榜榜首，有点意外，现在我也算一歌手吧，而且是从演员转过来的，不简单。
