本报记者侯艳宁

　　著名京剧表演艺术家梅葆玖昨天下午应民生银行之邀在石家庄参加了一场京剧名家演唱会，演出结束后，记者在后台采访了他。适逢电影《梅兰芳》正在影院热映，采访也围绕着《梅兰芳》展开。

　　记者：您看了《梅兰芳》之后，感觉如何？

　　梅葆玖：《梅兰芳》总的还不错，大家看了挺高兴，这些演员很难得，对这几个演员评价很高。黎明(听歌)演我父亲，演得很大方、很有男子气。其他几个主演都不错，陈红( 听歌 blog)、章子怡()、孙红雷、王学圻都不错。这个电影把梅兰芳的京剧艺术、生活、爱情、爱国情操等全方位地表现出来。票房现在已经8千多万了，看来一亿多的投资快收回来了。《梅兰芳》已经入选柏林电影节了，这有助于它走向世界。

　　记者：对陈红扮演的您的母亲福芝芳这个角色满意吗？感觉她在片中有些过于用力。

　　梅葆玖：电影它还是艺术嘛。陈红的口音还是很北京口音的，她是导演陈凯歌的爱人，我们在一起的时候她说过很想把这个角色演好。

　　记者：在给这些演员进行培训的时候费力吗？

　　梅葆玖：我还有其他一些老师教演员们学

京剧，他们在演《梅兰芳》之前几乎都没有接触过京剧，我们知道如果教不好就会引来非议，但如果让他们像京剧演员那么到位，也是不可能的。我们花了一定的时间来教他们，黎明很认真地学，他说能够出演梅兰芳是我一生的光荣。王学圻演的十三燕非常好，他把老前辈的口语、神态都表现出来了。

　　记者：片中的唱段都是由您来演唱的，年轻梅兰芳的唱腔唱起来是不是难一些？

　　梅葆玖：我父亲的老唱片时间太长了，有噪音，不好处理。我的嗓子像我父亲，导演就让我来唱电影中的唱段。我一直在听我父亲的老唱片，争取按当年的老唱法唱。那个年代的唱和现代的唱有区别，连锣鼓都不一样，上世纪20年代的唱法，如果按照现在的唱法唱肯定是不行的。

　　因为这个戏不光是老观众看，年轻人、懂戏的不懂戏的、国外的观众都来看，大家能够看到京剧的化妆、表演、身段，通过这个电影给大家传播了京剧艺术。看完以后多多少少都会对京剧有所认识。

　　记者：这部电影有没有遗憾的地方？

　　梅葆玖：总的来说没有遗憾。但电影才2小时20分钟，不能容纳更多的东西，我父亲年轻的时候在各地演出都没有表现，美国、前苏联、日本、东南亚地区……他都去过，他在美国得了博士学位，在前苏联认识了布莱希特，在印度结交了泰戈尔，他们都有对话。电影限于篇幅，都没有表现。以后看能不能通过电视剧表现了。

　　记者：您现在的主要工作是哪些？

　　梅葆玖：我现在的工作是带研究生、本科生，我现在唱不主要，而是传代，把我父亲的艺术传给年轻一代。我能做多少做多少，我父亲的为人处世、他的道德、他的爱国，我都要给学生讲。他一生能够得到这么多人尊敬，自有他的真善美，他的品格。他心里很清楚什么该做什么不能做，日本人再怎么让他演他都不演，把胡子蓄起来，日本一投降，他就把胡子剔了，这说明他爱国。逢年过节，他要周济同仁，他喜欢助人为乐。我给学生讲，学我父亲要先学德后学艺，要在灵魂上尽量净化自己。