
新浪娱乐讯 今日(7月2日),知名歌星韦唯通过新浪娱乐发表律师声明,就日前被曝遭瑞典税务机构指控漏交个人所得税一事做出澄清。以下为声明原文:
律师声明译文如下:
韦唯在瑞典税务状况
瑞典法院驳回了瑞典税局关于冻结韦唯在瑞典财产的请求(因指控缺乏有形证据)。在瑞典税局对韦唯的试听过程中,韦唯是否应被纳入征收对象尚属未决问题,此情况本人(律师)已于2008年向税局说明,同时也向税局说明了她在瑞典的私人财产状况。韦唯意在遵从税务并促进解决。
班格特-休文灵(代表律师)
附:声明英文版
Regarding Wei Wei’s tax situation in Sweden
The County Administrative Court in Sweden has rejected the Tax Agency’s request to freeze Wei Wei’s assets, citing the fact that its estimates were based on “information from the internet and the media”.
Wei Wei’s is audited by the Swedish tax authority. Wei Wei’s position as not a taxable person in Sweden is still pending. Her situation has been explained in a letter to the tax authority in December 2008. In the same letter it was also explained her personal situation in respect of her assets in Sweden. Wei Wei’s intention is to comply with the tax authority’s audit to solve the tax issues in a strait forward manner.
For more information Bjorn Bertoft
![]() 韦唯被瑞典税务机关指控逃税 千万资产险被封据瑞典地方网站(the Local)的消息,瑞典税务机关称居住在斯德哥尔摩的居民--流行歌星韦唯涉嫌逃税,并试图冻结韦唯五千万瑞典克朗(约合4500万元人民币)的资产。[详细][评论] 事件进展
网友热议
明星逃税风波
|
韦唯的异国情缘:![]() 韦唯与瑞典钢琴家 ![]() 韦唯的新恋情 韦唯小档案:![]() 韦唯 |
|
声明:新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。